في ظل موجة الغضب التي ثارت ضد رئيس فاسد أساء استخدام سلطته وتصور أنه فوق القانون، انتخب الأميركيون طبقة ضخمة من الساسة المبتدئين لعضوية الكونجرس. وكانت مهمتهم هي تنظيف واشنطن.

نحن نتحدث عن عام 1974.أطفال ووترجيت"، كما أصبح يُعرف ذلك الفصل من أعضاء الكونجرس، هز مبنى الكابيتول وأتاح لأشعة الشمس الدخول إلى الغرف الخلفية المليئة بالأتربة في مجلس النواب.  

والآن نحن في عام 2019 ــ بعد مرور أكثر من أربعين عاما ــ ويشهد الكونجرس تحولا مماثلا. فقد ظهرت طبقة جديدة من الممثلين أكثر قدرة على المنافسة.متنوع لقد خاض المرشحون حملاتهم الانتخابية على أساس وعود بإصلاح القواعد الراسخة التي تعمل على إلحاق الضرر بمكوناتهم الانتخابية في الوطن.كثيرمنهم من أرسلخطابإلى زملائهم في المستقبل يحثون الإصلاح السياسي "أن يكون هذا هو البند الأول الذي يتناوله الكونجرس" في العام الجديد.

مع استعادة الديمقراطيين السيطرة على مجلس النواب الأميركي هذا الأسبوع، فإن أول بند في جدول أعمالهم هو حزمة إصلاحات ديمقراطية قوية تهدف إلى إعطاء الناس العاديين صوتا أكبر في السياسة وإنشاء حكومة أكثر أخلاقية ومساءلة.

يمثل قانون من أجل الشعب، أو HR1، المرة الأولى منذ فترة طويلة التي يعطي فيها الكونجرس الأولوية لتشريعات إصلاح الديمقراطية. وكما أشار معلقون آخرونذُكررقم الفاتورة في حد ذاته مهم. وفقًا للعرف، يتم وضع أول 10 أرقام فاتورةمحجوزبالنسبة لأهم الأولويات بالنسبة لأغلبية مجلس النواب، هذه هي الأولوية الأولى للأغلبية الديمقراطية القادمة في مجلس النواب.

إن مشروع القانون متعدد الجوانب، فهو يتناول حقوق التصويت، وتمويل الحملات الانتخابية، وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، وشفافية الحكومة، والأخلاقيات. والعديد من أجزاء مشروع القانون عبارة عن إصلاحات نجحت منظمة Common Cause في تحقيقها. فاز على مستوى الولاية والمستوى المحليفي كثير من الأحيان، يحظى هذا القانون بدعم من الحزبين. والآن، يمثل قانون "من أجل الشعب" فرصة لتمرير هذه الإصلاحات المهمة على المستوى الفيدرالي.

كما أنها نتاج جهود أعضاء Common Cause في الحملات الانتخابية النصفية. لقد حصلنا على تعهدات من أكثر من 100 عضو جديد في الكونجرس لصالحنا. الديمقراطية 2018استبيان للعمل بشكل نشط لتحديد أولويات قضايا حقوق التصويت، والمال في السياسة، والأخلاق.  

إذن، ما الذي يتضمنه مشروع القانون؟ إليكم لمحة سريعة عن بعض النقاط البارزة، مقسمة حسب الأقسام الثلاثة الرئيسية التي يتناولها مشروع القانون.

حماية وتوسيع حقوق التصويت وأمن الانتخابات:

• التسجيل التلقائي للناخبين
• التسجيل للناخبين عبر الإنترنت
• تسجيل الناخبين في نفس اليوم
• جعل يوم الانتخابات عطلة فيدرالية
• استعادة حقوق التصويت للأشخاص الذين لديهم إدانات جنائية سابقة
• توسيع التصويت المبكر وتبسيط التصويت الغيابي
• منع عمليات تطهير الناخبين التي تؤدي إلى استبعاد الناخبين المؤهلين من قوائم التسجيل
• تعزيز أمن الانتخابات من خلال زيادة الدعم لنظام التصويت الورقي والمزيد من الرقابة على البائعين في الانتخابات
• إنهاء تقسيم الدوائر الانتخابية على أسس حزبية من خلال إنشاء لجان مستقلة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية
• حظر تقديم معلومات كاذبة حول عملية الانتخابات والتي من شأنها أن تثبط عزيمة الناخبين عن التصويت وغيرها من الممارسات الخادعة

الحد من تأثير الأموال الكبيرة في سياستنا:

• إلزام المنظمات المالية السرية التي تنفق الأموال في الانتخابات بالكشف عن الجهات المانحة لها
• تحديث قواعد شفافية الإنفاق السياسي عبر الإنترنت لضمان معرفة الناخبين بمن يدفع ثمن الإعلانات التي يشاهدونها
• إنشاء نظام صغير لمطابقة التمويل العام يركز على المانحين حتى لا يعتمد المرشحون للكونجرس فقط على المانحين الكبار لتمويل حملاتهم وتحديد أولوياتهم
• تعزيز قواعد الرقابة لضمان محاسبة أولئك الذين يخالفون قوانين تمويل الحملات الانتخابية
• إصلاح لجنة الانتخابات الفيدرالية لتطبيق قانون تمويل الحملات الانتخابية
• حظر استخدام الشركات الوهمية لضخ الأموال الأجنبية في الانتخابات الأمريكية
• إلزام المتعاقدين مع الحكومة بالكشف عن إنفاقهم السياسي

ضمان حكومة أخلاقية مسؤولة أمام الشعب:

• إبطاء الباب الدوار بين المسؤولين الحكوميين وجماعات الضغط
• توسيع نطاق قانون تضارب المصالح
• منع أعضاء الكونجرس من الخدمة في مجالس إدارة الشركات
• إلزام الرؤساء بالكشف علناً عن إقراراتهم الضريبية
• إصلاح مكتب أخلاقيات الحكومة لضمان إنفاذ أقوى لقواعد الأخلاقيات
• إلزام أعضاء المحكمة العليا الأمريكية بالالتزام بقواعد الأخلاق القضائية

إن كان هذا يبدو كثيراً، فهو كذلك بالفعل. ولكن عقود الإهمال والديناميكيات السياسية المتغيرة تتطلب حلولاً شاملة. ولا يوجد علاج واحد لكل شيء.

لن يأتي النصر بسهولة. وسوف نحتاج إلى النضال لضمان تمرير مشروع القانون رقم 1. ونحن بحاجة إلى الاستعداد الآن لخوض معركة قد تستمر لسنوات عديدة لحماية هذه الإصلاحات الجريئة وإقرارها لضمان حصول جميع الأميركيين على مدى الأجيال القادمة على ديمقراطية صحية، مبنية على الشفافية والثقة والمشاركة الكاملة من جانبنا نحن الشعب.  

انقر هنا لعرض ملخص قسم تلو الآخر من HR1.

انقر هنا للاطلاع على النص الكامل لـHR1.