كارين هوبرت فلينرئيس منظمة Common Cause: "مختلق". هذا ما وصفته المحكمة العليا بالتفسير الملفق للإدارة لإضافة سؤال الجنسية إلى تعداد عام 2020. في الوثائق التي تلقتها منظمة Common Cause في طعن ولاية كارولينا الشمالية، القضية المشتركة ضد لويس, "إن رسائل البريد الإلكتروني والتقارير التي أعدها توماس هوفيلر، كبير رسامي الخرائط في الحزب الجمهوري، تكشف عن الأسباب الحقيقية وراء طرح مسألة الجنسية ــ لجعل إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية "مفيدة للجمهوريين والبيض غير اللاتينيين". إن تعليق مسألة الجنسية يشكل خطوة في الاتجاه الصحيح".

كاثاي فينجمدير إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية والتمثيل في القضايا المشتركة: "اليوم، أعلنت المحكمة العليا، "لا يمكننا تجاهل الانفصال بين القرار المتخذ والتفسير المقدم". ورأت المحكمة العليا أن التفسيرات التي قدمتها وزارة التجارة مجرد ذريعة. ومن الواضح أن الجهود التي بذلت في اللحظة الأخيرة لإضافة السؤال كانت بمثابة تمويه لإخفاء دوافعهم الحقيقية - التلاعب بإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لتحقيق مكاسب حزبية وعرقية".

في الأسابيع الأخيرة، تم إخطار المحكمة العليا والمحاكم الجزئية الأمريكية في ماريلاند ونيويورك بملفات هوفيلر التي حصلت عليها منظمة Common Cause مؤخرًا. في عام 2015، وضع هوفيلر خطة لإضافة سؤال الجنسية إلى التعداد السكاني للسماح بالانتقال من إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية على أساس إجمالي السكان إلى سكان المواطنين الذين تبلغ أعمارهم سن التصويت فقط. يتم الآن إعادة النظر في القضايا القائمة في ماريلاند والتي تطعن في سؤال الجنسية بناءً على ادعاءات التمييز المتعمد بسبب تقديم ملفات هوفيلر كدليل جديد.

كيشيا موريسمدير مشروع تعداد السكان في Common Cause: "ستواصل Common Cause والمجموعات الأخرى النضال من أجل إحصاء دقيق على مستوى الولاية والمستوى المحلي. نحن بحاجة إلى بذل كل ذرة من طاقتنا في حشد كل الجيران وجميع المجتمعات لإكمال تعداد عام 2020 - لا يمكننا السماح لهذه المحاولات الحزبية لتسييس تعداد عام 2020 بمنع إجراء تعداد كامل لكل شخص في الولايات المتحدة كما هو منصوص عليه في الدستور".

للاطلاع على ملفات المحكمة والمعروضات المتعلقة بهوفيلير فيما يتعلق بسؤال الجنسية، انقر هنا.