بيان صحفي

شهادة السبب المشترك لجلسة الاستماع في مجلس النواب بشأن الخطاب السياسي

اليوم في الساعة 9:30 صباحًا، ستعقد لجنة إدارة مجلس النواب جلسة استماع حول "الثقة الأمريكية في الانتخابات: حماية الخطاب السياسي". سيشهد ستيفن سبولدينج، نائب رئيس مؤسسة Common Cause للسياسة والشؤون الخارجية. تناقش شهادته التي قدمها قبل جلسة الاستماع التهديدات العديدة التي تقوض الثقة العامة في ديمقراطيتنا واقترح العديد من الحلول أيضًا. كما يصف قمع الناخبين والتلاعب بالدوائر الانتخابية باعتبارهما ضارين للغاية بالثقة العامة ويركز شهادته على التأثير المدمر للمال في السياسة.

اليوم في تمام الساعة 9:30 صباحًا، ستعقد لجنة إدارة مجلس النواب جلسة استماع بشأن "الثقة الأميركية في الانتخابات: حماية حرية التعبير السياسي"." سيشهد ستيفن سبولدينج، نائب رئيس مؤسسة Common Cause للسياسة والشؤون الخارجية. شهادة في شهادته التي قدمها قبل جلسة الاستماع، ناقشت كلينتون التهديدات العديدة التي تقوض ثقة الجمهور في ديمقراطيتنا واقترحت العديد من الحلول أيضًا. كما أشار إلى قمع الناخبين والتلاعب بالدوائر الانتخابية باعتبارهما من العوامل الضارة للغاية بثقة الجمهور وركز شهادته على التأثير المدمر للمال في السياسة.

ويشير سبالدينج إلى النسبة الضئيلة من الأميركيين الذين يضخون مليارات الدولارات في نظامنا الانتخابي، مما يؤدي إلى شراء النفوذ غير المبرر وإسكات أصوات الآخرين.

إن هذه الأموال تأتي من شريحة صغيرة وغير ممثلة إلى حد كبير من الجمهور. إن نظام تمويل الحملات الانتخابية لدينا يهيمن عليه الأثرياء للغاية، ولدى الأميركيين سبب وجيه للاعتقاد بأن أصواتهم يتم إسكاتها مع قيام ممولي الحملات بشراء الوصول والتأثير على أولويات وقرارات الحكومة. لقد وقفوا في طريق عرقلة أو إبطاء التقدم في إصلاح المشاكل التي يواجهها معظم الأميركيين، سواء كان ذلك خفض تكاليف الأدوية الموصوفة، أو حماية أسرنا من العنف المسلح، أو معالجة أزمة المناخ، أو جعل الاقتصاد يعمل بشكل أفضل للناس العاديين.

وتؤكد شهادته على إجمالي الإنفاق السياسي المذهل والمبلغ المذهل الذي لم يتم الكشف عنه في أعقاب العديد من أحكام تمويل الحملات المثيرة للجدل التي أصدرتها المحكمة العليا الأمريكية تحت قيادة رئيس القضاة جون روبرتس. ويؤكد سبالدينج على الأهمية الحيوية للشفافية لإعادة بناء الثقة العامة في انتخاباتنا في وقت يشعر فيه الكثير من الأمريكيين بأن المسؤولين المنتخبين لا يسمعونهم.

إن الشفافية في الإنفاق السياسي مهمة لثلاثة أسباب على الأقل. أولاً، يحمي الإفصاح حق الناخبين في معرفة من يحاول التأثير على قرارهم في يوم الانتخابات. ويمكن للناخبين تقييم مزايا الاستئناف على تصويتهم إذا عرفوا من يتحدث إليهم. ثانياً، يحد الإفصاح من الفساد ومظهره، بما في ذلك شبح التأثير غير اللائق على السياسة العامة. ثالثاً، يشكل الإفصاح أهمية بالغة لإنفاذ قوانين تمويل الحملات الانتخابية.

ويشير سبالدينج إلى أن الإفصاح وحده لا يكفي، ويشيد بفعالية الأنظمة الطوعية القائمة على المانحين الصغار في المساعدة على تعويض الإنفاق السياسي غير المسبوق اليوم وتمكين المزيد من الناس من المشاركة في العملية السياسية والترشح للمناصب العامة.

ويؤكد أن أنظمة المانحين الصغار وقوانين الإفصاح الفعّالة تحظى بدعم واسع النطاق من الحزبين خارج واشنطن، حيث تم تمرير العديد من القوانين وثبتت شعبيتها وفعاليتها على مستوى الولايات والمستوى المحلي. ويشير إلى حقيقة مفادها أن عمليات التعطيل المتكررة فقط هي التي حالت دون تمرير الكونجرس لمجموعة شاملة من الإصلاحات خلال الكونجرس الأخير.

وعلى النقيض من تلك الإصلاحات، انتقد مشروع قانون قدمه الحزب الجمهوري خلال الكونجرس الأخير.

إن هذه الحلول تتناقض بشكل صارخ مع قانون الثقة الأميركية في الانتخابات الذي أقره الكونجرس في العام الماضي. فمن شأن قانون الثقة الأميركية في الانتخابات أن يفتح الباب أمام المزيد من الأموال السرية في انتخاباتنا ويزيد من تمكين القِلة من الأثرياء من إنفاق المزيد من الأموال لشراء فرص الوصول والنفوذ. وإذا أصبح هذا القانون قانوناً، فإنه من شأنه أن يشجع الفساد ويقوض الثقة في الانتخابات.

ستعقد الجلسة في تمام الساعة 9:30 صباحًا في الغرفة 1310 في مبنى مكاتب لونجوورث هاوس.

لقراءة الشهادة المكتوبة الكاملة التي قدمها سبولدينج للجنة، انقر هنا.

لمشاهدة الجلسة، "الثقة الأميركية في الانتخابات: حماية حرية التعبير السياسي" على موقع اللجنة، انقر هنا.

 

يغلق

يغلق

مرحبًا! يبدو أنك تنضم إلينا من {state}.

هل تريد أن ترى ما يحدث في ولايتك؟

انتقل إلى السبب المشترك {state}