جزء من سلسلة عرضية تتناول اللغة المهيمنة على الأخبار والتأثير على كيفية تعلم الأميركيين لطريقة عمل حكومتنا.

تمتلئ وسائل الإعلام بالتكهنات حول ما إذا كانت كل منعطف في التحقيق الروسي-الأمريكي سوف "يثبت التواطؤ". وكان عنوان مجلة فانيتي فير الأخير "هل يشكل ارتباط ترامب بروسيا تواطؤا؟"وزعم عنوان رئيسي في صحيفة فوكس أن "إدارة ترامب: لا يوجد دليل على التواطؤ"."

ما هو التواطؤ؟ هل التواطؤ جريمة؟

ال تعريف القاموس لكلمة "تواطؤ" "إنها اتفاقية سرية أو تعاون، وخاصة لغرض غير قانوني أو مخادع". ولكن عندما يتعلق الأمر بالقصة المتكشفة للعلاقات المحتملة بين حملة ترامب وروسيا، يتم استخدام الكلمة كإشارة إلى أن هذه العلاقة قد تكون وثيقة الصلة. مصطلح شامل للأعمال غير القانونية مثل التآمر، والتجسس، وانتهاكات تمويل الحملات الانتخابية، والرشوة، أو الاحتياللا يوجد قانون اتحادي يجعل التواطؤ جريمة.

في حين ثبت أن "التواطؤ" كلمة مفيدة للصحفيين وعامة الناس، فإنها تعمل أيضًا كحجة مفيدة للمدافعين عن الرئيس ترامب؛ فهم يزعمون أن التواطؤ ليس جريمة وأن أنشطة حملة ترامب لم تشكل تواطؤًا، وبالتالي لا يوجد سبب لمزيد من التحقيق.

ومع ذلك، فإن حقيقة عدم وجود قانون يحظر "التواطؤ" لا تعني عدم وجود قانون يحظر بعض الأنشطة المحددة التي شاركت فيها حملة ترامب، أو قد تكون شاركت فيها.

على سبيل المثال، يحظر القانون الفيدرالي طلب أو استلام مساهمة من مواطن أجنبي. الأسبوع الماضي، شكوى مقدمة من قبل مؤسسة السبب المشتركوتقدمت لجنة الانتخابات الفيدرالية ووزارة العدل بدعوى مفادها أن حملة ترامب انتهكت هذا الحظر عندما طلب دونالد ترامب الابن عقد اجتماع مع روسي لتلقي ما يعتقد أنه سيكون بحثًا قيمًا للمعارضة حول هيلاري كلينتون.

كما يحظر القانون الفيدرالي على المرشحين التعاون أو التشاور مع مواطن أجنبي ينفق أموالاً للتأثير على الانتخابات الأمريكية. وتُعامل هذه "النفقات المنسقة" باعتبارها مساهمات بموجب قانون تمويل الحملات الانتخابية، وبالتالي تتعارض مع حظر القانون على المساهمات من الرعايا الأجانب في الانتخابات الأمريكية.

وأخيرا، يحظر القانون الفيدرالي شخصين أو أكثر من التآمر لارتكاب جريمة- وهي جريمة تعرف باسم "المؤامرة الجنائية".

مع استمرار تزايد الأدلة على تفاعلات حملة ترامب مع مواطنين روس مرتبطين بحكومة بوتن، فإن التحقيق من جانب وزارة العدل ولجنة الانتخابات الفيدرالية واللجان الكونجرسية أمر ضروري. ورغم أن "التواطؤ" كلمة ملائمة لوصف هذه الانتهاكات المحتملة، فإن نظامنا القضائي يطالب بحق بالدقة عندما يتعلق الأمر بتعريف انتهاكات القانون. وفي الأسابيع والأشهر المقبلة، سنشرح المعنى القانوني لمصطلحات مهمة مثل "التنسيق" و"المؤامرة". لذا ترقبوا!