لقد أكدت الاضطرابات الكبرى التي شهدتها انتخابات الأمس بسبب فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) على ضرورة تقليص الإجراءات واتخاذ خطوات الآن لحماية ديمقراطيتنا. ولحماية سلامة جميع الناخبين ونزاهة انتخاباتنا، تدعو منظمة Common Cause الآن إلى تأجيل أي تصويت شخصي لمدة الأسابيع القليلة المقبلة على الأقل. إن أزمة فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) تعيد تشكيل العديد من حياتنا اليومية بطرق لم نتوقعها، بما في ذلك تعطيل الانتخابات، ولكن الآن هو الوقت المناسب للتحرك لضمان عقد انتخاباتنا التمهيدية والعامة هذا العام وإجرائها بطريقة آمنة وعادلة ومنظمة.

بالأمس، أمضى موظفو Common Cause اليوم بأكمله مع شركائنا في حماية الانتخابات لمساعدة الناخبين على التعامل مع التحديات غير المسبوقة، مما تسبب في انخفاض الإقبال الشخصي ومجموعة من المشاكل الأخرى. وفي الأسبوع الماضي، تحدثنا مع خبراء التصويت لدينا، وقادة ولايتنا، وعشرات أعضاء Common Cause حول أفضل السبل للاستجابة. ونظرًا لأن مركز السيطرة على الأمراض نصحت بعدم إقامة الأحداث والتجمعات الكبيرة على مستوى البلاد ودعت الأفراد إلى ممارسة التباعد الاجتماعي، فإن تأخير التصويت الشخصي مؤقتًا هو القرار المسؤول الذي يتعين على مسؤولي الانتخابات اتخاذه. 

إن دعوتنا لتأجيل التصويت الشخصي ليست قرارًا نتخذه باستخفاف. تتمتع Common Cause بسجل طويل في معارضة التغييرات في اللحظة الأخيرة للانتخابات مثل هذه، والتي غالبًا ما يمكن أن تحرم الناخبين من حقهم في التصويت إذا تم ذلك على عجل أو دون التواصل المناسب. تتمثل مهمة Common Cause في حماية وتوسيع الحق الحاسم في التصويت. لكن تحدي الصحة العامة ونزاهة التصويت الذي نواجهه بسبب COVID-19 يجعل هذه الخطوة ضرورية، على الأقل في الأمد القريب.

في المستقبل، ستواصل منظمة Common Cause العمل مع مسؤولي الانتخابات لضمان اتخاذهم الخطوات اللازمة حتى يتمكن كل ناخب من الإدلاء بأصواته بأمان. لا يتعلق الأمر بأي حزب أو مرشح فردي. بل يتعلق الأمر بفعل ما هو صواب لجميع الناخبين. إذا لم يتغير شيء، فإننا نخاطر ببقاء ملايين الناخبين في منازلهم خوفًا من الإصابة بالمرض أو إصابة الآخرين، وسيلقي ذلك بظلال من الشك على النتائج النهائية. 

ومع ذلك، فيما يتعلق بالانتخابات العامة، لن تقبل Common Cause أي تأخير أو أي تغييرات تعرض قدرة كل ناخب مؤهل للإدلاء بأصواته للخطر، وخاصة في المجتمعات التي تتعرض بالفعل لقمع التصويت. في وقت سابق من هذا الأسبوع، أصدرت Common Cause العديد من التوصيات التي يمكن تنفيذها قبل انتخابات نوفمبر لضمان انتخابات عامة حرة ونزيهة وآمنة وفي الوقت المحدد حتى في مواجهة COVID-19. يمكنك العثور عليها على السبب الشائع-mig.loc/covid19.