بيان المديرة التنفيذية لـ Common Cause Georgia أونا دينيس

إن قلوبنا اليوم مع الجالية الأمريكية الآسيوية وسكان جزر المحيط الهادئ، وخاصة هنا في جورجيا. ونحن نعلم أن هذا النوع من الجرائم يهدف في كثير من الأحيان إلى ترهيب مجتمع بأكمله. إن النساء الآسيويات في جورجيا يتمتعن بصوت قوي وواضح للغاية - ولا يمكننا السماح بإسكات صوتهن. ونحن نقف إلى جانب جيراننا الأمريكيين الآسيويين الذين يعانون من الحزن.

ما حدث بالأمس أمر مثير للاشمئزاز.

كان أحدهم يقود سيارته على بعد أميال من منزله، في منطقة يسكنها عدد قليل نسبيًا من الأميركيين الآسيويين. كان يقود سيارته من بلدية إلى أخرى؛ وكان يبحث عن أماكن توظف نساء أميركيات آسيويات؛ وكان يتنقل من مكان إلى آخر، ويطلق النار على نساء أميركيات آسيويات. وعندما ألقي القبض عليه، قيل إنه كان متجهًا إلى فلوريدا لمواصلة جرائم القتل التي يرتكبها.

ومن الواضح للغاية من الظروف أنه كان يصطاد، يبحث عن النساء الأمريكيات الآسيويات لقتلهن.

من المؤكد أن هذه الجريمة تحمل كل خصائص جريمة الكراهية، وجريمة تفوق العرق الأبيض وكراهية النساء. الأرقام صادمة ولا يجب تجاهلهالقد حدثت جرائم الكراهية ضد الأميركيين الآسيويين طوال تاريخ بلادنا؛ ولكنها ارتفعت بشكل كبير خلال عام 2020كما ألقى الرئيس ترامب باللوم على الصين في انتشار فيروس كورونا. وقد ارتُكب عدد غير متناسب من جرائم الكراهية مؤخرًا ضد نساء أمريكيات آسيويات - ضعف عدد الرجال تقريبًا، كما أظهرت استطلاعات الرأي الأخيرة أن ما يقرب من نصف النساء من أصل AAPI لقد تأثروا بالعنصرية المعادية للآسيويين في العامين الماضيين.

إن استخدام أي رواية أخرى لتبرير هذه الموجة من القتل يشكل إساءة بالغة لجميع ضحايا الكراهية، وجميع الأشخاص الذين يخشون أن يصبحوا ضحايا للكراهية.

في العام الماضي فقط، أقرت جورجيا أخيرًا قانون جرائم الكراهيةإن هذا القانون ــ الذي تأخر كثيرا ــ لابد وأن يطبق الآن. ولا ينبغي لجورجيا أن تكون مكانا حيث يتم إضفاء الطابع المؤسسي على الكراهية، حيث يتم إخفاء الدوافع من قبل مسؤولي إنفاذ القانون، حيث تظل الحقيقة غير معلنة.

والحقائق هنا واضحة لأي شخص يرغب في النظر.

لا ينبغي أن يعيش الجورجيون في خوف من استهدافهم ومطاردتهم وقتلهم بسبب العرق أو الجنس أو كليهما.

كدولة، لقد حزننا على وفاة جورج فلويدلقد حزنا على عمليات قتل في كنيس شجرة الحياةلقد حزننا على إطلاق النار في ملهى Pulse الليليلقد حزننا على فقدان الأرواح في كنيسة إيمانويل الأسقفية الأفريقية الميثودية في تشارلستون.

إن موجة القتل التي وقعت أمس كانت مدفوعة بوضوح بالكراهية - الكراهية التي لا ينبغي أن يكون لها مكان في جورجيا أو في سياستنا.

إن تبييض الدوافع يجعلنا غارقين في الكراهية. لقد حان الوقت لكشف هذه الحقيقة، وحان الوقت لوضع حد لها.

بيان رئيسة القضية المشتركة كارين هوبرت فلين

إن جرائم القتل المروعة التي وقعت في جورجيا واستهدفت النساء الأميركيات من أصل آسيوي هي مآسي تترك الأسر والمجتمعات في حالة من الذعر والغضب والخوف في جورجيا وخارجها. لقد تم استهداف الضحايا وملاحقتهم ويجب مقاضاة جرائم قتلهم باعتبارها جرائم كراهية. لقد عانت مجتمعات الأميركيين من أصل آسيوي وسكان جزر المحيط الهادئ في جميع أنحاء البلاد من ارتفاع هائل في جرائم الكراهية - زيادة 149% - منذ الخطاب التحريضي والعنصري للرئيس السابق ترامب الذي ألقى باللوم على الصين في انتشار فيروس كورونا المستجد، واستهداف المسلمين والدول الآسيوية بحظر السفر إليها، وتأجيج العنف العنصري الأبيض.

لقد ازدهرت العنصرية، وتفوق العرق الأبيض، وجرائم الكراهية خلال حقبة حيث كانت العنصرية الصريحة والصافرات هي المحرك للعديد من مبادرات السياسة في البيت الأبيض، والمؤتمرات الصحفية، والتجمعات الانتخابية. وقد غذت نفس الكراهية التجمع القاتل للعنصريين البيض في شارلوتسفيل، وعمليات إطلاق النار بدوافع عنصرية من الساحل إلى الساحل، والتمرد في مبنى الكونجرس الأمريكي الذي أسفر عن مقتل خمسة أشخاص وإصابة العشرات بجروح خطيرة. إن هذه الكراهية تجعل العديد من الأميركيين يعيشون في خوف على سلامتهم أثناء ممارستهم لحياتهم اليومية. يجب مواجهة هذه الكراهية ووقفها، من قبل إنفاذ القانون، الذي يكشف في كثير من الأحيان عن تحيزاته الضمنية، من قبل المحاكم، من قبل السياسيين، ومن قبلنا جميعًا كأميركيين.

إن هذا الفصل القبيح من تاريخنا يستدعي التحرك. فنحن في احتياج إلى تشريعات قوية تعزز الإبلاغ عن جرائم الكراهية وتقديم دعم أفضل لضحايا جرائم الكراهية، فضلاً عن أفراد المجتمع الذين يعيشون في خوف وعزلة ويشعرون بأنهم ضحايا لهذه الحوادث الوحشية.

إن المآسي مثل ما حدث بالأمس يجب أن تكون بمثابة دعوة لقادتنا وكذلك لكل واحد منا لمضاعفة جهودنا لجعل أمتنا واحدة حيث يتم التعامل مع كل أمريكي - بغض النظر عن الرمز البريدي أو العرق أو الخلفية - على قدم المساواة.