بيان صحفي

خلل في ولاية أيوا يؤكد الحاجة إلى استخدام أوراق الاقتراع، وفحوصات منخفضة التقنية لنتائج الانتخابات، والمزيد من التمويل الفيدرالي  

إن الأميركيين يستحقون انتخابات ومؤتمرات انتخابية آمنة وعادلة أثناء اختيار ممثليهم المنتخبين. وفي الليلة الماضية فشل تطبيق جديد تم طرحه للمساعدة في الإبلاغ عن نتائج مؤتمرات أيوا. وكان التطبيق الجديد ــ الذي كانت نيفادا تخطط لاستخدامه في مؤتمراتها الانتخابية في وقت لاحق من هذا الشهر ــ يهدف إلى مساعدة رؤساء الدوائر الانتخابية في تسجيل نتائج كل جولة من التصويت وتجميع النتائج. ولكن لم يتم تسليم أي نتائج لأن التطبيق فشل بطرق عديدة.

يستحق الأميركيون انتخابات ومؤتمرات حزبية آمنة وعادلة أثناء اختيار ممثليهم المنتخبين. وفي الليلة الماضية، فشل تطبيق جديد تم طرحه للمساعدة في الإبلاغ عن نتائج مؤتمرات الحزب في ولاية أيوا. والتي كانت ولاية نيفادا تخطط لاستخدامها في مؤتمراتها التمهيدية في وقت لاحق من هذا الشهر – كان الهدف من التطبيق مساعدة رؤساء الدوائر الانتخابية في تسجيل نتائج كل جولة من التصويت وتجميع النتائج. ولكن لم يتم تسليم أي نتائج لأن التطبيق فشل بعدة طرق.

الجانب المشرق هو أن ولاية أيوا لم تلغ بطاقات الاقتراع الورقية تمامًا، بعد أن كاد أن يقضي عليهموالنتائج موجودة على الورق. واليوم، باستخدام هذه الأوراق، يتم إعادة صياغة النتائج.

الدرس واضح. أي شيء يعمل على الكمبيوتر يمكن اختراقه أو يمكن أن يتعطل بسبب "خلل". وهذا يشمل أجهزة الكمبيوتر في الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية وأجهزة مسح بطاقات الاقتراع وأجهزة فرز الأصوات. ولهذا السبب يجب أن تكون هناك بطاقات اقتراع ورقية لكل صوت يتم الإدلاء به. للتحقق فعليا من نتائج الانتخابات – كما يحدث اليوم في ولاية أيوا مع إعادة فرز الأصوات بالكامل. وهذا هو السبب أيضًا وراء ضرورة توقف الولايات عن السماح بالتصويت عبر البريد الإلكتروني أو من خلال بوابات الإنترنت. إذا حدث خلل – فإن جميع بطاقات الاقتراع رقمية ولا توجد نسخ احتياطية ورقية راجعها الناخبون.

الخبر السار في هذا البلد هو أن ثماني ولايات فقط ـ نيوجيرسي، وإنديانا، ولويزيانا، وتكساس، وكانساس، وكنتاكي، وميسيسيبي، وتينيسي ـ لديها الآن أنظمة لا ورقية لا يمكن تدقيقها وإعادة فرزها إذا لزم الأمر. وكل الولايات التي يطلق عليها الولايات المتأرجحة لديها أنظمة ورقية. والنبأ السيئ هو أن الولايات المتحدة، في عموم الأمر، لا تعترف بالأنظمة الورقية. لا توجد تفويضات لاستخدام بطاقات الاقتراع الورقية للتحقق فعليًا من صحة عمليات فرز الأصوات التي أجرتها أجهزة الكمبيوترحتى إعادة فرز الأصوات في السباقات التي تشهد منافسة شديدة لا تتم يدويا. فقط كولورادو ورود آيلاند لديهما تفويض على مستوى الولاية لإجراء تدقيق يدوي لنتائج الانتخابات الفعلية. يلتزم مسؤولو الانتخابات في عدد من الولايات الرئيسية بما في ذلك أوهايو وميشيغان وبنسلفانيا بإجراء نوع من التدقيق على نتائج الانتخابات - لكنهم يواجهون تحديات بسبب نقص التمويل ونقص الموظفين والمتطلبات المتعددة على البنية التحتية المثقلة بالضرائب الحالية.

تلتزم منظمة Common Cause ومنظماتنا الشريكة مركز برينان للعدالة والتصويت المعتمد بالعمل مع مسؤولي الانتخابات في الولاية لضمان وجود خطط احتياطية لفشل فرز الأصوات. كما نعمل أيضًا على ضمان وجود خطط جاهزة لمعالجة عمليات الاختراق والأعطال الفنية لأنظمة تسجيل الوصول الإلكترونية وقواعد بيانات تسجيل الناخبين.