بيان رئيسة القضية المشتركة كارين هوبرت فلين

العنف والكراهية اللذان شهدناهما في إطلاق النار الجماعي في كنيس شجرة الحياة إن ما حدث في بيتسبرغ، بنسلفانيا، يشكل إهانة لكرامة كل حياة بشرية وحرية العبادة المنصوص عليها في دستورنا. زيادة في معاداة السامية في عام 2017، أدى 57%، وفقًا لرابطة مكافحة التشهير، إلى الهجوم الأكثر دموية على اليهود في تاريخ أمريكا. كحدث معزول، سيكون ذلك مروعًا.

لكن إطلاق النار الجماعي في بيتسبرغ يأتي في نهاية أسبوع شهد على الأقل 14 قنبلة أنبوبية تم إرسال رسائل إلى الزعماء السياسيين للحزب الديمقراطي وغيرهم من منتقدي الرئيس ترامب وكان المشتبه به لديه تاريخ من العنف وكان يُنظر إليه على أنه حزبي مسعور. أيضًا، هذا الأسبوع اثنان من الامريكيين من اصل افريقي قُتل رجل وامرأة في ولاية كنتاكي بعد أن فشل مطلق النار في دخول كنيسة سوداء. وعندما اقترب شخص آخر يحمل سلاحًا، قال القاتل: "لا تطلق النار عليّ، البيض لا يقتلون البيض". كانت ستين بالمائة من جرائم الكراهية في عام 2017 مستهدفة بسبب التحيز ضد البيض. العرق أو العرقية، وكلها تكره الجرائم زاد للسنة الثانية على التوالي، وفقًا للتقرير السنوي لمكتب التحقيقات الفيدرالي.

إننا ندعو جميع الأميركيين إلى نبذ هذه الكراهية السياسية في كل محادثة مع الأهل والأصدقاء والزملاء. ولا يمكننا أن نتجاهل الشتائم العنصرية المتعصبة التي نراها في السياسة، والتي يكررها بعض المعلقين الإخباريين، والتي تزدهر على الإنترنت. ويتعين على رئيسنا أن ينبذ خطاب الكراهية هذا وأن يعترف بمساهماته المهمة للغاية في تحديد النبرة التي تجعل الناس يعتقدون أنه من المقبول التشهير ومهاجمة السياسيين والقضاة والمراسلين وغيرهم ممن لا يتفقون معهم.

لا يمكننا تجاهل اقتراب هذه الأحداث من موعد الانتخابات النصفية، ولا يمكننا أن ننظر إليها بمعزل عن غيرها بعد الآن. إن القيام بذلك يعني الانضمام إلى مؤامرة التواطؤ التي منعت الكثير من الناس من الوقوف في وجه انحراف نقاشنا السياسي من قبل عناصر هامشية كانت تشق طريقها ببطء إلى التيار الرئيسي.

يمكن لكل أمريكي مؤهل، بل وينبغي له، أن يصدر بيانًا ينبذ هذا الفساد في ديمقراطيتنا من خلال التأكد من التصويت في هذه الانتخابات والتصويت للمرشحين الذين سيجمعوننا معًا، وليس تقسيمنا أكثر.