Pressemitteilung

California Common Cause: Der Stadtrat von Los Angeles muss unverzüglich Maßnahmen ergreifen, um eine völlig unabhängige Kommission zur Neugliederung der Wahlbezirke einzurichten

Wenn der Rat keine unabhängige Kommission zur Neugliederung der Wahlbezirke einsetzt, wird California Common Cause beginnen, sich dafür einzusetzen, dass eine unabhängige Kommission zur Neugliederung der Wahlbezirke zur Abstimmung kommt. Ob die Änderung nun vom Rat oder von den Wählern kommt, die Einwohner von Los Angeles werden die gerechte Neugliederung und Vertretung bekommen, die sie verdienen.

Sollte der Stadtrat keine Maßnahmen ergreifen, wird California Common Cause die unabhängige Neugliederung der Wahlbezirke auf den Wahlzettel für 2024 setzen.

Nach der durchgesickerten Audioaufnahme von Los Angeles-Stadtführern rassistische Kommentare und plant hinter den Kulissen eine Manipulation der Wahlkreise des Stadtrats von Los Angeles. Daher fordert California Common Cause, dass der Rat entschlossene Maßnahmen ergreift, um seinen Prozess der Neugliederung der Wahlkreise unverzüglich zu reformieren. 

Bei der heutigen Stadtratssitzung kündigte die Ratsführung an, dass sie die Möglichkeit diskutieren wird, bei der Abstimmung 2024 einen Vorschlag zur Einrichtung einer unabhängigen Kommission zur Neugliederung der Wahlbezirke vorzulegen. Solche Kommissionen haben sich bei der Neugliederung der Wahlbezirke in unserem Bundesstaat, im Neugliederungsprozess des Los Angeles County und in Städten in ganz Kalifornien als erfolgreich erwiesen. Wenn der Rat keine unabhängige Kommission zur Neugliederung der Wahlbezirke einsetzt, wird California Common Cause beginnen, sich dafür einzusetzen, dass eine unabhängige Kommission zur Neugliederung der Wahlbezirke zur Abstimmung kommt. Ob die Änderung nun vom Rat oder von den Wählern kommt, die Einwohner von Los Angeles werden die gerechte Neugliederung und Vertretung bekommen, die sie verdienen. 

Der Skandal wirft ein Licht darauf, wie ein Prozess der Neugliederung der Wahlbezirke unter der Kontrolle der Amtsinhaber aussieht, und macht deutlich, warum die Festlegung der Wahlbezirksgrenzen nicht politischen Ernennungen oder gewählten Gremien überlassen werden sollte, sondern von der Bevölkerung getragenen, unabhängigen Kommissionen. 

California Common Cause hat in den Jahren 2020–2022 die Neugliederungsprozesse in über 60 lokalen Gerichtsbarkeiten überwacht. Von diesen Gerichtsbarkeiten wurden diejenigen, die die partizipativsten, inklusivsten, transparentesten und fairsten Prozesse durchführten, alle von unabhängigen Neugliederungskommissionen geleitet. Diejenigen, die die manipulativsten, eigennützigsten und am wenigsten partizipativen Prozesse durchführten, wurden alle von amtierenden Amtsinhabern geleitet.

Unser Engagement ist nicht neu. Im vergangenen Oktober forderte California Common Cause eine unabhängige Neugliederungskommission in der Stadt Los Angeles in einem 10-seitigen Brief, in dem auf die weithin bekannte Ausbeutung und Manipulation der beratenden Kommission zur Neugliederung der Stadtbezirke durch den Stadtrat hingewiesen wurde.  

California Common Cause verurteilt eindeutig die anti-schwarzen, anti-indigene, rassistischen und homophoben Kommentare, die hinter verschlossenen Türen von den Stadtführern von Los Angeles, Nury Martinez, Gil Cedillo, Kevin de León und dem ehemaligen Präsidenten der LA Labor Federation, Ron Herrera, abgegeben wurden. Wir schließen uns der Forderung vieler anderer an, dass diese gewählten Gesetzgeber zum Wohle der Stadt zurücktreten sollen.

Erklärung von Jonathan Mehta Stein, Geschäftsführer von California Common Cause 

„Als Kalifornier haben wir uns schon lange der Herausforderung gestellt, eine Demokratie aufzubauen, an der jeder teilnimmt und jeder gehört wird. Das bedeutet nicht nur, den Zugang zum Wahlzettel zu erweitern. Es bedeutet auch, faire Wahlkreiseinteilungen zu haben, die uns allen eine Stimme geben.  

Viel zu lange haben machthungrige lokale Amtsträger auf beiden Seiten des Ganges unsere Gemeinden zerstückelt, um unsere Wahlen zu manipulieren und sich selbst und ihre Verbündeten an der Macht zu halten. Gerrymandering ist nicht nur ein Problem anderer Staaten – es passiert auch hier, und jetzt haben wir Audiobeweise dafür, wie es sich in Kalifornien anhört. 

Wie die durchgesickerten LA-Bänder zeigen, führt ein parteiischer Prozess der Neugliederung der Wahlbezirke auch zu systemischem Rassismus, der farbigen Gemeinden die Macht und Vertretung vorenthält, die sie verdienen, und damit auch die guten Schulen, sicheren Nachbarschaften und bezahlbaren Wohnungen, die sie zum Gedeihen brauchen. In einem so vielfältigen Staat wie Kalifornien führt eine von den Amtsinhabern durchgeführte Neugliederung der Wahlbezirke oft dazu, dass Nachbarschaften und Gemeinden gegeneinander ausgespielt werden.  

Wir stehen an der Seite der Gemeinden in Los Angeles, die Rechenschaft fordern. Wir sind uns auch darüber im Klaren, dass sich bis 2030 nichts ändern wird, solange ein kaputtes System zur Neugliederung der Wahlkreise es zulässt, dass unsere Gemeinden als Marionetten der Machthaber missbraucht werden. 

Wir fordern den Stadtrat auf, eine völlig unabhängige und überparteiliche Kommission zur Neugliederung der Wahlbezirke in der Stadt Los Angeles einzurichten, die sich an den vielen erfolgreichen unabhängigen Kommissionen in Kalifornien orientiert. Sollte es dem Stadtrat nicht gelingen, eine völlig unabhängige Kommission zur Neugliederung der Wahlbezirke auf den Wahlzettel für 2024 zu setzen oder eine solche per Verordnung zu schaffen, wird California Common Cause sich dafür einsetzen, eine solche Kommission auf den Wahlzettel für 2024 zu setzen.“ 

Erklärung der nationalen Direktorin für die Neugliederung der Wahlbezirke von Common Cause, Kathay Feng 

„In Kalifornien glauben wir, dass der Zweck der Neugliederung der Wahlbezirke darin besteht, Wahlkarten zu erstellen, die im besten Interesse unserer Nachbarschaften und Gemeinden und nicht im Interesse der Amtsinhaber gezeichnet werden. 

Deshalb waren wir der erste Bundesstaat des Landes, der eine landesweite, unabhängige Kommission zur Neugliederung der Wahlkreise einrichtete, um Wahlkreise für das US-Repräsentantenhaus und die bundesstaatliche Legislative festzulegen. Nach ihrem zweiten erfolgreichen Neugliederungszyklus gab es bei der California Citizens Redistricting Commission keinerlei rechtliche Einwände gegen ihre Wahlkreiskarten – ein im ganzen Land praktisch einmaliger Fall. Das liegt daran, dass unabhängige Kommissionen die Stimmen der einfachen Bürger in den Neugliederungsprozess einbeziehen und so zum Aufbau einer integrativen und partizipativen Demokratie beitragen.

Wenn Bigotterie und Macht aufeinandertreffen, wie hier, müssen wir uns sowohl mit den rassistischen Kommentaren als auch mit den politischen Institutionen auseinandersetzen, die diese Amtsinhaber schützen. Nur eine unabhängige Kommission zur Neuaufteilung der Wahlkreise kann sicherstellen, dass die Ratsmitglieder ihren Wählern gegenüber voll verantwortlich sind und dass die Ressourcen gerecht verteilt werden. 

Common Cause setzt sich dafür ein, die Macht dorthin zurückzubringen, wo sie hingehört – in die Hände des Volkes.“

Schließen

Schließen

Hallo! Es sieht so aus, als würden Sie sich uns aus {state} anschließen.

Möchten Sie sehen, was in Ihrem Bundesstaat passiert?

Gehe zu Common Cause {state}