PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA – 15 de junio de 2020

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Linda Owens, lowens@commoncause.org 929-245-1500
Elizabeth Leslie, eleslie@lwvc.org, 916-442-7215

LOS ÁNGELES – 15 de junio de 2020. Los defensores de la redistribución de distritos instaron a la Corte Suprema de California a intervenir y preservar el proceso independiente de redistribución de distritos del estado que crea nuevos distritos electorales para la próxima década. Las circunstancias extraordinarias de la pandemia y las demoras en el Censo de 2020 significan que la Comisión Ciudadana de Redistribución de Distritos de California no puede cumplir con su plazo actual para dibujar nuevos mapas electorales. 

California Common Cause, la Liga de Mujeres Votantes de California y el exgobernador Arnold Schwarzenegger presentaron una carta amicus en apoyo a la petición de la Legislatura de California a la Corte para posponer los plazos de redistribución de distritos. 

La Comisión de Ciudadanos de Redistribución de Distritos de California se encarga de trazar los distritos de la Cámara de Representantes de los EE. UU., la legislatura estatal y la Junta de Igualación utilizando datos de población del censo una vez por década. La fecha límite para la adopción de los próximos mapas decenales es el 15 de agosto de 2021. 

Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19, las operaciones de la Oficina del Censo de 2020 se han retrasado y la Oficina ha solicitado una prórroga de cuatro meses del plazo para la entrega de datos de población a los estados hasta el 31 de julio de 2021. 

En circunstancias normales, la Comisión tendría cuatro meses y medio para trazar los mapas de votación. Los defensores de la redistribución de distritos apoyan la extensión de la fecha límite para el trazado de los mapas de votación hasta el 15 de diciembre de 2021, lo que preservaría los cuatro meses y medio críticos para el trazado de los mapas permitidos en la Constitución de California a partir de la publicación de los datos del censo.

California es el primer estado que toma medidas para extender los plazos de redistribución de distritos debido al retraso del Censo. Es probable que la demora en la entrega de los datos de población afecte a 17 estados con mandatos bajo la ley estatal de completar la redistribución de distritos antes del 31 de julio, demasiado pronto después del 31 de julio para completar de manera realista la redistribución de distritos, o antes del final de la primera sesión legislativa posterior al censo del estado.

Keker, Van Nest & Peters LLP están representando a los defensores de la redistribución de distritos pro bono.

Declaración de Kathay Feng, directora de Redistribución de Distritos y Representación, Common Cause
“Los habitantes de California votaron dos veces para crear un nuevo proceso de redistribución de distritos centrado en las personas que priorice la transparencia y la participación del público. CA Common Cause no puede permitir que las demoras en el censo causadas por la pandemia de COVID-19 pongan en peligro nuestro proceso público de redistribución de distritos. Si la Corte Suprema de California no extiende el plazo, la redistribución de distritos tendrá que completarse en dos semanas: esa es una receta para el desastre..”

Declaración de Carol Moon Goldberg, presidenta de la Liga de Mujeres Votantes de California
“La Liga apoya la solicitud de prórroga de la Legislatura porque es una respuesta de sentido común y no partidista a la demora en la recopilación y presentación de los datos del censo causada por la crisis de salud pública de COVID-19. La Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California simplemente no puede crear mapas bien pensados y bien trazados dentro de las dos semanas posteriores a la recepción de los datos del censo. Instamos a la Corte a extender el plazo para garantizar que la Comisión tenga el tiempo adecuado para cumplir con su función de la manera prevista por los votantes de California cuando se creó la Comisión por primera vez”.

Lea la carta del amicus en línea aquí.
https://www.commoncause.org/california/resource/common-cause-signs-amicus-letter-urging-ca-supreme-court-to-extend-redistricting-deadlines/