LOS ÁNGELES — La ciudad de Los Ángeles está avanzando para enviar la creación de una Comisión Independiente de Redistribución de Distritos (IRC) a votación para que los angelinos la consideren en 2024. Mientras la ciudad finaliza sus recomendaciones, California Common Cause ha publicado una hoja de ruta de principios básicos garantizar que las nuevas enmiendas a la Carta de la Ciudad creen una Comisión que sea verdaderamente independiente y digna de la confianza del público.

“Cualquier cosa que no sea un proceso de redistribución de distritos totalmente independiente no es lo suficientemente bueno para Los Ángeles”, dijo Rusia Chavis Cardenas, gerente del programa de derechos electorales y redistribución de distritos de California Common Cause“Una redistribución de distritos verdaderamente independiente, libre de juegos políticos que conducen a la manipulación de los distritos electorales, restablece la confianza en nuestro gobierno y creará un Ayuntamiento que verdaderamente refleje y priorice las necesidades de los angelinos”.

Como uno de los arquitectos de la Comisión Ciudadana de Redistribución de Distritos de todo el estado de California y uno de los principales defensores de la redistribución de distritos independiente en las comunidades locales, las recomendaciones de California Common Cause se basan en nuestra escucha de más de 60 jurisdicciones locales durante el proceso de redistribución de distritos más reciente, así como dos décadas de experiencia en el monitoreo y trabajo con la Comisión Ciudadana de Redistribución de Distritos del estado.

Después de un análisis cuidadoso del informe del Analista Legislativo Jefe del Ayuntamiento de Los Ángeles informe sobre la redistribución independiente de distritos, California Common Cause recomienda estos principios básicos Para orientar la creación de una comisión independiente:

• Establecer una comisión de redistribución de distritos totalmente independiente garantizar la integridad, equidad, transparencia y accesibilidad del proceso de redistribución de distritos y prohibir las prácticas de redistribución de distritos discriminatorias;
• Permitir que la Comisión independiente lleve a cabo evolución responsiva; 
• Asegúrese de que el Ayuntamiento refleje el crecimiento de la Ciudad aumentando el número de distritos del consejo;
• Establecer requisitos y procedimientos que permitan la selección de un Comisión diversa, reflexiva, comprometida e imparcial y prohíbe a los comisionados participar en comunicaciones ex parte;
• Garantizar los requisitos y criterios de redistribución de distritos que Priorizar la conservación de las comunidades y los vecindarios;
• Priorizar la participación de la comunidad en el proceso de elaboración del mapa, especialmente de aquellos que pertenecen a comunidades subrepresentadas y comunidades que no hablan inglés;
• y más.

“Sabemos cómo construir un proceso de redistribución de distritos que funcione para todos los angelinos”, dijo Alton Wang, miembro del programa Equal Justice Works en Common Cause“A nivel estatal, California es líder nacional en materia de redistribución de distritos. Los Ángeles debe ahora dar un paso al frente y sumarse a otras ciudades de nuestro estado como otro ejemplo brillante de lo que debería ser una redistribución de distritos verdaderamente independiente y centrada en la comunidad”.

El Comité Ad Hoc sobre la Reforma de la Gobernanza de la Ciudad escuchará recomendaciones de la comunidad académica y de las organizaciones comunitarias, incluida una presentación de California Common Cause, el jueves 10 de agosto de 2023 a la 1:00 p. m. La adopción final de las recomendaciones está programada tentativamente para principios de este otoño.

Lea nuestro informe completo con recomendaciones de redistribución de distritos para Los Ángeles aquí.

Encuentre la transmisión en vivo de la reunión del Comité Ad Hoc del jueves aquí.