OAKLAND—Aujourd'hui, les partisans de la réforme du redécoupage des circonscriptions, les groupes de défense des droits civiques et les organisations populaires de tout l'État ont déposé une plainte. lettre d'amicus curiae en soutien à la motion d'urgence de la Commission de redécoupage des citoyens de Californie demandant à la Cour suprême de Californie de prolonger le délai de redécoupage de la Commission à la lumière des retards sans précédent du recensement.

Après plusieurs retards dans la publication des données du recensement, la période cruciale pour la participation du public aux cartes définitives et la date limite subséquente pour l'adoption des cartes définitives ont glissé au cœur des vacances d'hiver, ce qui rend plus difficile pour les membres du public de s'engager dans le processus de redécoupage.

« Les électeurs californiens ont adopté le Voters First Act pour donner aux Californiens ordinaires les clés du processus de redécoupage des circonscriptions. En garantissant aux citoyens suffisamment de possibilités de participer aux dernières étapes critiques, le processus de redécoupage reste conforme à l’esprit de la loi », a déclaré Jonathan Mehta Stein, directeur exécutif de California Common Cause« À une époque où les bureaux du gouvernement, les écoles et de nombreuses entreprises sont fermés et où la plupart des Californiens profitent de leur temps en famille, la participation du public sera considérablement réduite à moins que la Cour n’accorde la motion d’urgence. »

« Les communautés sous-représentées seront confrontées à un énorme obstacle à leur participation dans les délais actuels. Les communautés méritent et ont le droit de participer pleinement à notre démocratie », a déclaré Aaron Robertson, Directrice de la voix politique chez Advancement Project California« Il est impératif de prévoir suffisamment de temps pour que la communauté puisse participer au processus de redécoupage afin qu’aucune communauté ne soit démunie de son pouvoir au cours des dix prochaines années. »

« Si la Commission est contrainte de respecter un délai d’adoption des cartes pendant les vacances d’hiver et doit apporter les derniers ajustements aux projets de cartes pendant les vacances d’hiver, nous prévoyons que de nombreux membres de la communauté n’auront pas le temps de les examiner et de fournir des commentaires à la Commission pendant cette période critique », dit Deanna Kitamura, Avocat principal du programme sur le droit de vote chez Asian Americans Advancing Justice – Asian Law Caucus, qui a signé la lettre aux côtés de son organisation sœur, Asian Americans Advancing Justice – Los Angeles.

« Laisser des échéances clés tomber pendant la période des fêtes est l’équivalent fonctionnel d’agir à huis clos, ce qui est exactement ce que le Voters First Act cherchait à mettre fin », dit Stéphanie Doute, Directrice exécutive de la Ligue des électrices de Californie, qui a soutenu le Voters First Act. « Les cartes électorales établies cette année déterminent la manière dont les Californiens seront représentés au cours des dix prochaines années. Il est crucial que la Cour suprême de Californie accorde aux commissaires un délai supplémentaire pour établir les cartes électorales afin de garantir que nos communautés aient leur mot à dire dans ce cycle de redécoupage. »

« Lorsque j’ai fait campagne pour la réforme du redécoupage électoral en tant que gouverneur, ma vision était de rassembler les gens de tous bords pour mettre fin au redécoupage électoral. Pour atteindre cet objectif et donner aux Californiens la pleine représentation qu’ils méritent, le processus de redécoupage électoral doit être juste et transparent. Cela signifie qu’il faut donner aux commissaires citoyens le temps qu’ils méritent pour prendre des décisions réfléchies pour le peuple californien. » a déclaré l'ancien Gouverneur Arnold Schwarzenegger, Président de l'Institut Schwarzenegger pour la politique de l'État et mondiale de l'USC.

« La Commission de redécoupage des circonscriptions électorales de Californie ne peut pas établir de cartes équitables à moins que les Latinos et les autres communautés sous-représentées aient de réelles possibilités de faire entendre leur voix à chaque étape du processus de redécoupage des circonscriptions de l'État. » a déclaré Arturo Vargas, directeur général du Fonds éducatif NALEO« Nous exhortons la Cour suprême de Californie à veiller à ce qu’aucun obstacle inutile ne soit dressé à la pleine participation de la communauté lorsque la Commission prendra ses décisions finales et les plus cruciales sur les cartes qui détermineront les contours de notre démocratie représentative pour les dix prochaines années. »

Le 20 juillet 2020, la Cour suprême de Californie a émis un mandat péremptoire pour prolonger le délai du 15 août 2021 fixé par la Commission au 15 décembre 2021, afin de tenir compte du retard prévu de quatre mois dans la publication des données de redécoupage du Bureau du recensement. Le Bureau du recensement a ensuite communiqué les données de redécoupage aux États le 12 août 2021, soit 12 jours plus tard que prévu lorsque la Cour suprême a rendu son ordonnance initiale. L'ajout de 12 jours supplémentaires au processus de redécoupage entraînerait une date limite du 27 décembre 2021.

Le 20 août 2021, la California Citizens Redistricting Commission a déposé une requête demandant à la Cour suprême de Californie de prolonger le délai d'approbation et de certification par la Commission des cartes de redécoupage définitives jusqu'au 14 janvier 2022 pour tenir compte des retards et des jours fériés fédéraux.

La lettre, préparée avec l'aide des avocats de Keker, Van Nest & Peters, peut être lu ici.