Chaque jour, des membres de California Common Cause comme vous œuvrent pour rendre la démocratie de notre État plus juste et plus inclusive. Nous avons identifié des opportunités majeures de changement au cours de la session législative de cette année. Lisez la suite pour en savoir plus et découvrir comment vous pouvez vous impliquer.

1. Réparer le rappel en Californie 

Vous vous souvenez de cette élection de révocation du gouverneur qui a laissé de nombreux Californiens perplexes ? Celle qui a coûté à notre État des centaines de millions de dollars, a généré des gros titres farfelus, a détourné l'attention des dirigeants de notre État pendant des mois, semblait motivée par des problèmes nationaux et financée par des partisans nationaux... et après tout cela, nous nous sommes retrouvés dans la même situation que celle dans laquelle nous avions commencé.

Pire encore, les règles spécifiques de la procédure de révocation en Californie ont créé le danger qu'un candidat peu soutenu puisse remporter une élection à faible taux de participation et devenir gouverneur avec le soutien d'une fraction seulement des Californiens. Ce n'est pas une question de partis politiques et de savoir quel camp l'emporte. C'est fondamentalement un problème lorsqu'un outil de démocratie populaire institué il y a 100 ans peut aboutir à un régime minoritaire antidémocratique.

Il est plus que temps que nous fassions pression pour réformer le processus de révocation dans notre État – d’une manière qui préserve l’esprit de la démocratie directe et maintient la révocation pour les moments où elle est vraiment nécessaire, mais qui rend également nos élections plus représentatives, renforce l’intégrité de nos institutions et fait un usage responsable du temps des électeurs et des ressources de l’État. 

Nous proposons un amendement constitutionnel (SCA 1, Newman) qui modifierait, entre autres changements, la manière dont se déroulent les élections de révocation des gouverneurs. Si cette mesure est adoptée par l'Assemblée législative, puis obtient le soutien des électeurs lors du scrutin de 2024, une seule question apparaîtra sur un bulletin de révocation, demandant à un électeur de décider si un gouverneur doit ou non être révoqué. 

Si la révocation reçoit l'appui de la majorité, le remplacement sera effectué lors de la prochaine élection ordinaire, le lieutenant-gouverneur étant temporairement en poste entre-temps. Cela garantirait que le remplaçant soit choisi par un vote majoritaire lors d'une élection ordinaire, plutôt que par un vote majoritaire lors d'une élection spéciale à faible participation. Cela devrait mettre fin à la manœuvre et au spectacle de la révocation, tout en la gardant en place pour le moment où elle est vraiment appropriée.

2. Lutter pour un redécoupage électoral communautaire indépendant

Il a été démontré à maintes reprises que les commissions de redécoupage indépendantes et gérées par la communauté dirigent des processus de redécoupage qui maximisent l'équité, la transparence et la participation du public, et minimisent le redécoupage électoral pour lequel les politiciens en place sont tristement célèbres. Pour en savoir plus, lisez notre nouveau rapport formidable sur le redécoupage local en Californie, « La promesse de cartes équitables. »

Nous soutenons une législation qui exigerait le recours à des commissions de redécoupage indépendantes, qui ont fait leurs preuves, dans les plus grands comtés, villes et districts scolaires de Californie, à compter du cycle de redécoupage de 2030. Le fait d'obliger les juridictions locales à recourir à des commissions de redécoupage indépendantes redonnera du pouvoir au peuple et contribuera à lutter contre le redécoupage électoral. 

3. Mettre fin au redécoupage électoral local 

La loi FAIR MAPS, parrainée par California Common Cause en 2019, établit des critères de redécoupage électoral standardisés et équitables pour les villes et les comtés. Ces critères visent à garantir que les quartiers et les communautés diverses restent intacts et que l'autonomisation des citoyens ordinaires l'emporte sur les priorités des titulaires en exercice. 

Mais lors du cycle de redécoupage de 2020, nous avons constaté des faiblesses dans la loi FAIR MAPS. Les politiciens locaux ont abusé du processus de redécoupage pour protéger leur mandat au détriment des communautés et il n'était pas clair comment les cartes de district adoptées étaient compilées avec les critères de redécoupage, si tant est qu'elles le soient. Lisez à nouveau notre nouveau rapport, « La promesse des cartes équitables », pour en savoir plus.

Nous parrainons une législation (AB 764, Bryan) qui interdirait le redécoupage électoral pour protéger les titulaires, renforcerait les critères de redécoupage de la loi FAIR MAPS et ajouterait de nouvelles exigences administratives et d'engagement public pour rendre les futurs cycles de redécoupage local plus justes, plus transparents et plus participatifs.

4. Élargir l'accès au scrutin en Californie grâce à un meilleur accès linguistique 

La Californie compte la plus forte proportion de foyers du pays (43,9%) qui parlent une langue autre que l'anglais à la maison. Selon le Bureau du recensement des États-Unis, environ 2,94 millions d'électeurs éligibles en Californie s'identifient comme parlant peu l'anglais. 

Nous soutenons une loi (AB 884, Low) qui étendrait l'accès aux langues pour l'inscription des électeurs et le vote à davantage de communautés linguistiques en Californie et améliorerait la qualité des traductions et de l'assistance linguistiques requises par la loi. Dans un État aussi diversifié que le nôtre, nous ne pourrons pas construire une démocratie véritablement inclusive tant que nous n'aurons pas construit une démocratie multilingue.

En 2023, nous travaillerons également à sceller l'accord sur les victoires de 2022, à partir de défendre notre législation historique sur le pay-to-play contre les attaques devant les tribunaux à la mise en œuvre de la loi sur les élections équitables d'Oakland et le programme Democracy Dollars qu'il crée. 

Depuis plus de 50 ans, Common Cause est à l'avant-garde de la lutte pour renforcer notre démocratie et nous nous battons pour garantir la responsabilité de nos politiques. Cela continue en 2023, lorsque nous nous battrons pour notre programme législatif le plus important et le plus ambitieux depuis des années.

Nous avons parcouru un long chemin et il nous reste encore du travail à faire. Je sais que je peux compter sur vous pour vous mobiliser, vous exprimer et agir. Merci donc de faire partie de California Common Cause.

Merci de nous soutenir dans ce combat. 

Jonathan Mehta Stein, directeur général

PS Nous ne pouvons pas réaliser nos ambitieux projets pour 2023 sans votre engagement et votre soutien. Pouvez-vous contribuer à aider California Common Cause à protéger et à étendre la démocratie dans notre État au cours de la prochaine session législative ?