Անմիջապես ԱԶԱՏՄԱՆ ՀԱՄԱՐ 10 ՀՈՒՆԻՍԻ, 2020 Թ

ԿԱՊ.
Էլիզաբեթ Լեսլի, LWV Կալիֆորնիա, eleslie@lwvc.org, 916-442-7215
Լինդա Օուենս, Կալիֆոռնիայի ընդհանուր պատճառ, Lowens@commoncause.org, 929-245-1500

ՍԱԿՐԱՄԵՆՏՈ, Կալիֆորնիա — 2020 թվականի հունիսի 10: Կալիֆորնիայի, Կալիֆորնիայի ընդհանուր գործի կին ընտրողների լիգան և Հարավային Լոս Անջելեսի համայնքային կոալիցիան միջնորդություն են ներկայացրել՝ միջամտելու Հանրապետական ազգային կոմիտեին ընդդեմ Նյուսոմի, որը ներկայացվել է ի պատասխան նահանգապետ Նյուսոմի: գործադիր հրամանը, որը պահանջում է փոստով քվեաթերթիկներն ավտոմատ կերպով ուղարկել Կալիֆոռնիայի բոլոր գրանցված ընտրողներին նոյեմբերի համընդհանուր ընտրությունների համար: Քանի որ երկու հիմնական քաղաքական կուսակցություններն էլ ներգրավված են գործում, ընտրական իրավունքի այս խմբերը փորձում են միջամտել ազդեցության ենթարկված ընտրողների անունից:

Ամբողջ երկրում ամերիկացիների 25 տոկոսն արդեն քվեարկում է փոստով: Ընդամենը այս տարի առնվազն 16 նահանգներ հետաձգել են ընտրությունները կամ անցել են դրանք փոստով անցկացնելու, որպեսզի ընտրողները կարողանան քվեարկել իրենց տների անվտանգությունից: Փոստով քվեաթերթիկներն օգտագործվել են ինչպես հանրապետական, այնպես էլ դեմոկրատ քաղաքական գործիչների կողմից:

«Քանի որ մեր ղեկավարները քաղաքական պայքար են մղում փոստով ուղարկված քվեաթերթիկների շուրջ, Լիգան գիտեր, որ մենք պետք է ներխուժենք՝ պաշտպանելու ընտրողների իրավունքները և նրանց ձայնը սեղանին բարձրացնելու համար», - ասաց. Ստեֆանի Դաութ, Կալիֆորնիայի կին ընտրողների լիգայի գործադիր տնօրեն. «Հենց հիմա ընտրողները, հատկապես բարձր ռիսկային կատեգորիաների ընտրողները, կշռադատում են, թե ինչպես պաշտպանել իրենց անվտանգությունը, մինչ նրանք օգտագործում են իրենց ընտրելու իրավունքը: Այս նույն ընտրողներն են, ովքեր ավանդաբար պայքարում են քվեաթերթիկների արդար հասանելիության դեմ: Մենք չենք կարող թույլ տալ, որ քաղաքական խաղերը խլացնեն ընտրողի հեռանկարը. Ընտրողները պետք է լինեն առաջնահերթությունը, երբ մենք գնում ենք դեպի մեկ այլ կարևոր ընտրություններ»:

«Այս հայցերը լցված են անհիմն պնդումներով այն մասին, որ փոստով քվեարկությունը լի է կեղծիքներով և Կալիֆորնիայի ընտրությունները վատ են ընթանում: Դրանք թեթև են փաստերի վրա և ծանրակշիռ են կուսակցական հռետորաբանության վրա»,- ասացին Ջոնաթան Մեհտա Սթայն, Կալիֆորնիայի Common Cause-ի գործադիր տնօրեն. «Մենք ձգտում ենք պաշտպանել Նահանգապետի գործադիր հրամանը՝ ապահովելու համար բոլոր Կալիֆոռնիայի ընտրողների համար քվեաթերթիկների հասանելիությունը, բայց մենք նաև հույս ունենք պաշտպանել Կալիֆոռնիայի մոտեցումը ընտրությունների նկատմամբ, որը միշտ առաջին տեղում է դրել ընտրողների մուտքը՝ չզոհելով անվտանգությունը»:

«Այս հայցը կարևոր է CoCo-ի համար, քանի որ ապահովելը, որ բոլորը հնարավորություն ունեն օգտվելու իրենց ընտրական իրավունքից, հատկապես այս պահին, որում մենք ապրում ենք», Հեկտոր Սանչես, Համայնքային կոալիցիայի փոխտնօրեն ասաց. «Փոստով քվեաթերթիկ ուղարկելը յուրաքանչյուր ընտրողին ցույց կտա սևամորթ և շագանակագույն մարդկանց, որ Կալիֆոռնիան հավատարիմ է մեր ժողովրդավարությանը մասնակցող բոլոր համայնքներին»:

COVID-19 համաճարակի սպառնալիքի պատճառով ընտրողները ձգտում են իրենց քվեարկությունը փոստով տալ բարձր բարձրացված դրույքաչափերով: Ավագ ընտրողները, հաշմանդամություն ունեցող ընտրողները, իմունային անբավարարություն ունեցող և քրոնիկ հիվանդ ընտրողները, սևամորթ ընտրողները և լատինաամերիկացի ընտրողները COVID-19-ի պատճառով լուրջ հիվանդության ավելի բարձր ռիսկի են ենթարկվում: Այս խմբերը կարող են հատկապես տուժել առանց նոյեմբեր ամսին փոստով քվեարկության ապահով, հուսալի տարբերակի հասանելիության: Բացի այդ, լեզվական փոքրամասնություն ունեցող ընտրողները և գունավոր ընտրողները անհամաչափ խոչընդոտներ են ունենում քվեաթերթիկների դիմումի գործընթացում: Այս ընտրողները պաշտպանված են այս ռիսկից, երբ քվեաթերթիկները ավտոմատ կերպով ուղարկվում են:

«Ամբողջ երկրում մենք տեսել ենք, որ ընտրողները ընտրում են տանը քվեարկելու տարբերակներ՝ այս համաճարակի ժամանակ իրենց անվտանգությունն ապահովելու համար», - ասաց Քրիս Քարսոնը՝ Միացյալ Նահանգների Կին ընտրողների լիգայի խորհրդի նախագահ: «Նույնիսկ համաճարակի հարվածից առաջ ընտրողները ավելի ու ավելի էին օգտվում փոստով մուտքագրելու տարբերակներից: Ընտրողները հստակ ցույց են տվել, որ փոստով քվեարկությունը արժեքավոր ընտրություն է իրենց քվեարկության համար: Հիմա հատկապես ընտրողների մուտքի ճանապարհին խոչընդոտելու ժամանակը չէ»։

Ձայնի իրավունքի պաշտպանման երեք խմբերը ներկայացված են Հանրային խորհրդականով, Իրավաբանների կոմիտեն՝ օրենքով սահմանված քաղաքացիական իրավունքների համար և Մանաթ, Ֆելփս և Ֆիլիպս, LLP:

«Փոստով քվեարկությունը խելամիտ միջոց է՝ առավելագույնի հասցնելու ընտրողների մասնակցությունը և պաշտպանելու հանրային առողջությունը COVID-19-ի ժամանակ։ Ահա թե ինչպես է նախագահ Թրամփը քվեարկում», - ասում է Ջեսելին Ֆրիլին, հանրային փաստաբանի փաստաբանը: «RNC-ի հայցը վերաբերում է քվեատուփի հասանելիությունը նվազեցնելու՝ արտոնության օգտագործումը կյանքին սպառնացող վտանգ դարձնելու միջոցով, և ինչպես համաճարակի շատ հետևանքների դեպքում, այս ռիսկը անհամաչափորեն կհայտնվի գունավոր համայնքների վրա»:

«Ցավոք սրտի, քաղաքական կուսակցությունը հայց է ներկայացրել՝ մարդկանց քվեարկությունը ավելի դժվարացնելու և նվազ անվտանգ դարձնելու համար: Մեր հաճախորդները միջամտում են, որպեսզի համոզվեն, որ նրանց, ում իրավունքները վտանգված են՝ ընտրողների, ձայնը լսելի է»,- ասում է Քրիսթեն Քլարկը՝ Իրավաբանների՝ Քաղաքացիական իրավունքների պաշտպանության կոմիտեի նախագահ և գործադիր տնօրենը:

«Երբեք ավելի կարևոր չի եղել ապահովել, որ ընտրելու իրավունք ունեցող անձինք կարող են օգտվել իրենց հիմնարար իրավունքից՝ լսելու և մասնակցելու գալիք ընտրություններին, հատկապես այս հանրային առողջության ներկայիս ճգնաժամի ժամանակ», - ասում է Ջոն Լիբին, Մանաթ, Ֆելփս և Ֆիլիպս, LLP-ի գործընկեր: «Մանեթը հպարտ է աշխատել մեր հաճախորդների և համահեղինակների հետ՝ աջակցելու նահանգապետ Նյուսոմի գործադիր հրամանին՝ փոստով քվեաթերթիկներ ուղարկել Կալիֆոռնիայում նոյեմբերի ընտրությունների համար գրանցված յուրաքանչյուր ակտիվ ընտրողին»:
###

Կալիֆորնիայի կանանց ընտրողների լիգան, անկուսակցական քաղաքական կազմակերպություն, խրախուսում է տեղեկացված և ակտիվ մասնակցությունը կառավարությունում, աշխատում է մեծացնել հանրային քաղաքականության հիմնական խնդիրների ըմբռնումը և ազդել հանրային քաղաքականության վրա կրթության և շահերի պաշտպանության միջոցով: Լիգայի անդամակցությունը բաց է բոլոր տարիքի և սեռի ինքնության մարդկանց համար: 100 տարվա փորձով Լիգան Ամերիկայի ամենավստահելի ժողովրդական կազմակերպություններից մեկն է:

California Common Cause-ը անկուսակցական քարոզչական կազմակերպություն է, որն աշխատում է Կալիֆորնիայի ժողովրդավարություն կառուցելու ուղղությամբ, որը ներառում է բոլորին:

Կարդացեք այս թողարկումը առցանց.
https://lwvc.org/news/voting-rights-groups-file-intervenor-motion-protect-voters-during-covid-19