САКРАМЕНТО, Калифорния — 13 июля 2020 г. California Common Cause и партнеры по гражданским правам призвали первых восемь членов California Citizens Redistricting Commission (CRC) соблюдать свою конституционную обязанность и выбрать оставшихся шесть членов, которые будут отражать многообразие штата. Первые восемь комиссаров были выбраны случайным образом из пула финалистов, и ни один из них не является латиноамериканцем.

В письмо отправлено новым комиссарам, California Common Cause, Advancement Project California, Asian Americans Advancing Justice – California, Black Census and Redistricting Hub, California League of Conservation Voters, California Native Vote Project, CHIRLA, Внутренняя Империя Юнайтеди Лига женщин-избирательниц Калифорнии написал: «В штате, где латиноамериканцы составляют почти 40 процентов от общей численности населения и почти треть от населения, имеющего право голоса, отсутствие латиноамериканского представительства в Комиссии было бы неприемлемым. К счастью, у вас есть полномочия и юридическое обязательство исправить драматическое недопредставление латиноамериканцев, когда вы принимаете решения относительно последних шести членов комиссии».

Более 20 000 калифорнийцев подали заявки на работу в CRC, независимом органе из 14 членов, ответственном за установление границ округов, которые сохранятся в течение следующего десятилетия для делегаций в Конгресс, ассамблеи штата и сената штата. Недопредставленность латиноамериканцев была проблемой с самого начала, поскольку латиноамериканцы составляли только 13% первоначального пула кандидатов. Комиссия по рассмотрению заявок увеличила этот процент до 23%, поскольку она сузила пул кандидатов. Законодательные забастовки и один отзыв создали пул из 35 финалистов, который был 20% латиноамериканцев.

2 июля 2020 года первые восемь комиссаров были выбраны случайным образом, и среди них не было ни одного латиноамериканского комиссара. Хотя среди первых восьми комиссаров есть сильное представительство афроамериканцев (3), азиатов (2), ЛГБТК (2) и сильное гендерное и географическое разнообразие, полное отсутствие латиноамериканского представительства неприемлемо. 

«Следующая гражданская комиссия по перераспределению избирательных округов должна привлечь миллионы калифорнийцев к разработке наших политических округов, чтобы у нас было настоящее перераспределение избирательных округов под руководством сообщества. Это произойдет только в том случае, если все сообщества Калифорнии увидят себя в Комиссии», — сказал Джонатан Мехта Стайн, исполнительный директор California Common Cause. «Отсутствие латиноамериканского представительства на данный момент — это трагедия. К счастью, система разработана таким образом, что первые восемь комиссаров имеют конституционное обязательство сбалансировать многообразие Комиссии». 

Калифорния лидирует в стране по независимому, управляемому гражданами перераспределению избирательных округов. В 2008 году CRC был создан избирателями посредством Предложения 11. California Common Cause была основным сторонником. С тех пор несколько штатов по всей стране приняли независимые комиссии по перераспределению избирательных округов, подражая калифорнийской модели. До того, как следующая комиссия будет заседать в 2031 году, группы по реформе демократии и гражданским правам должны работать вместе, чтобы рассмотреть способы сделать процесс подачи заявок более доступным, а пул заявителей — более репрезентативным.

Ниже вы найдете основную информацию и данные о пуле заявителей CRC.

Прочитать полное письмо онлайн.
https://www.commoncause.org/california/resource/letter-to-ca-citizens-redistricting-commission-regarding-selection-of-remaining-commissioners/

California Common Cause — это беспартийная правозащитная организация, работающая над построением демократии в Калифорнии, которая охватывает всех. 

# # # #

ФОН

Первоначальный пул кандидатов CRC, который состоял из 131 TP3T латиноамериканцев, был оценен комиссией из трех аудиторов, известной как Комиссия по рассмотрению заявлений (ARP), с одним членом-демократом, одним членом-республиканцем и одним членом No Party Preference, назначенными Управлением аудиторов штата. Поскольку ARP сужал пул рассматриваемых заявителей, она увеличивала представительство латиноамериканцев в пуле. Из 60 финалистов, отобранных ARP, включая 20 демократов, 20 республиканцев и 20 NPP/Other, как того требует закон, 231 TP3T заявителей были латиноамериканцами.

Каждому члену законодательного руководства — временному председателю Сената, лидеру фракции меньшинства в Сенате, спикеру Ассамблеи и лидеру фракции меньшинства в Ассамблее — было разрешено исключить до двух кандидатов из каждой подгруппы из 20 кандидатов. В результате законодательных забастовок представительство латиноамериканцев сократилось до 19%. 

Представительство латиноамериканцев на каждом этапе процесса подачи заявления

• Первоначальный пул заявителей: 13%
• 120 человек, отобранных для интервью (40 демократов, 40 республиканцев, 40 негосударственных/других)
  • 17% Латиноамериканец
  • Латиноамериканцы: 10 демократов, 5 республиканцев и 6 негосударственных/других
• 60 полуфиналистов отправлены в Законодательное собрание для забастовок (20 демократов, 20 республиканцев, 20 негосударственных партизан/других)
  • 23% Латиноамериканец
  • Латиноамериканцы: 8 демократов, 3 республиканца, 3 непартийца/другие
• Группа из 36 финалистов после законодательных забастовок (12 демократов, 12 республиканцев, 12 негосударственных партизан/другие)
  • 19% Латиноамериканец
  • Латиноамериканцы: 4 демократа, 2 республиканца, 1 национал-прогрессист/другие

На финальном этапе один демократ азиатского происхождения снял свою кандидатуру. В результате в окончательный пул, который подошел для случайной жеребьевки, вошли 35 кандидатов, 20% из которых были латиноамериканцами.

В ходе лотереи были выбраны три демократа, три республиканца и два NPP/Others. Учитывая количество жеребьевок из каждого пула и представительство латиноамериканцев в каждом пуле, шансы выбрать хотя бы одного латиноамериканца составили 90,4%. Расчет доступен по запросу.