ЛОС-АНДЖЕЛЕС, понедельник, 24 сентября 2018 г. — Сегодня некоммерческая организация California Common Cause, выступающая за добросовестное управление, одобрила четыре меры по реформированию управления — меры AAA, BBB, CCC и DDD — которые были включены в бюллетень для голосования в Лонг-Бич в ноябре. Common Cause оказала техническую помощь городу в вопросах перераспределения избирательных округов и передового опыта в области этики во время разработки мер CCC и DDD.

«Это один из самых всеобъемлющих пакетов реформ, которые мы видели на местном уровне», — сказал Николас Хейдорн, директор по политике California Common Cause. «Эти предложения представляют собой шаг вперед к более эффективному управлению в городе Лонг-Бич».

Мера ААА усилит способность городского аудитора обеспечивать эффективность и результативность программ городского правительства, прямо уполномочив аудитора проводить аудит эффективности.

«Эта мера усилит полномочия городского аудитора как сторожевого пса общественного блага», — сказал Хайдорн. «Аудитор играет важную роль в подотчетности, гарантируя, что городские программы эффективны и действенны».

Мера ВВВ пересмотрит ограничение сроков полномочий в Лонг-Бич с 8 до 12 лет и устранит лазейку, которая позволяла действующим сенаторам обходить существующие ограничения, баллотируясь в качестве вписанного кандидата.

«Мера BBB устанавливает разумные ограничения сроков и устраняет нерациональную лазейку, которая могла бы позволить действующим лицам служить неограниченно долго», — сказал Хайдорн. «Двенадцатилетний лимит, предлагаемый этой мерой, соответствует ограничениям сроков, установленным штатом».

Мера CCC создаст Комиссию по этике для осуществления надзора за финансированием избирательных кампаний и законами об этике в Лонг-Бич.

«Мера CCC укрепит общественное доверие к правительству, создав Комиссию по этике, которая будет гарантировать, что законы Лонг-Бич о финансировании избирательных кампаний и борьбе с коррупцией будут соблюдаться», — сказал Хайдорн. «Комиссии по этике — это муниципальная передовая практика. В большинстве крупных городов, включая Лос-Анджелес, Окленд, Сакраменто, Сан-Хосе и Сан-Диего, есть комиссии по этике, защищающие общественные интересы».

Измерение DDD создаст независимую гражданскую комиссию для перераспределения округов городского совета после каждой переписи, используя прозрачный процесс и критерии, приоритетом которых является сохранение нетронутых районов и сообществ.

«Мера DDD создаст одну из самых сильных независимых местных комиссий по перераспределению избирательных округов в стране», — сказал Хайдорн. «Перераспределение избирательных округов должно осуществляться гражданами, а не выборными должностными лицами. Наша государственная комиссия по перераспределению избирательных округов доказала, что когда люди проводят границы, сообщества лучше представлены, и политические джерримендеринги могут быть остановлены».

«Более дюжины местных органов власти Калифорнии создали независимые комиссии по перераспределению избирательных округов для содействия лучшему и более справедливому перераспределению избирательных округов, включая Окленд, Сакраменто, Сан-Диего и округ Лос-Анджелес. Мы рады видеть, что Лонг-Бич присоединяется к этому движению, чтобы поставить избирателей на первое место».

Более подробную информацию о California Common Cause можно найти на сайте: commoncause.org/california/.

Более подробную информацию о четырех мерах реформы управления можно найти на сайте: http://abetterlongbeach.com/.