ЛОС-АНДЖЕЛЕС Понедельник, 15 октября 2018 г. – Поскольку до дня выборов осталось всего три недели, калифорнийцы, у которых есть вопросы о голосовании, теперь могут получить ответы с помощью текстового сообщения. Текст «защита выборов" к 97779, а обученный беспартийный волонтер по защите выборов будет помогать в день выборов. 

Защита выборов является крупнейшей в стране беспартийной коалицией по защите избирателей, и в Калифорнии ее возглавляют California Common Cause и Lawers' Committee for Civil Rights Under Law. Текстовая линия помощи координируется с традиционной горячей линией защиты выборов, 866-НАШ-ГОЛОС. 

Хотя это первый год, когда функция текстового сообщения доступна, California Common Cause and Lawyers' Committee уже более 10 лет управляет колл-центром в день выборов в Лос-Анджелесе в рамках национальной коалиции по защите выборов. На всеобщих выборах 2016 года местные волонтеры горячей линии обработали более 5800 звонков. Запросы варьировались от простых вопросов, например, где голосовать, до более серьезных случаев запугивания избирателей. Однажды избиратели позвонили, чтобы пожаловаться, что не могут голосовать из-за стрельбы и блокировки в их районе.  

Этой осенью калифорнийцы отправятся на избирательные участки, чтобы проголосовать на промежуточных выборах, которые, как ожидается, станут историческими, с большим количеством впервые голосующих. California Common Cause рассчитывает ответить на вопросы о том, где голосовать или опускать бюллетени в выходные дни, как получить доступ к условной (в тот же день) регистрации избирателей и проблемах с регистрацией, возникших из-за ошибок обработки в Департаменте транспортных средств. California Common Cause направит обученных наблюдателей на избирательные участки в округах Лос-Анджелес, Сан-Бернардино, Сан-Диего и Ориндж, чтобы отслеживать и поднимать любые проблемы с места событий. 

«Мы работаем круглый год, чтобы создать безопасную, удобную и доступную для всех избирателей систему голосования, но в день выборов многие люди все равно сталкиваются с препятствиями или становятся жертвами тактики подавления», — сказал Катай Фэн, исполнительный директор California Common Cause. «Мы хотим, чтобы они знали, что беспартийные защитники избирательных прав здесь, чтобы помочь им участвовать, гарантировать, что их голоса будут услышаны, а их голоса учтены». 

Избирателям, у которых возникли вопросы до дня выборов и в день выборов, рекомендуется отправить текстовое сообщение «election protection» на номер 97779 или позвонить по телефону: 

• 888-OUR-VOTE (английский) 
• 888-VE-Y-VOTA (испанский/английский)  
• 888-API-VOTE (несколько азиатских языков/английский) 
• 844-Yalla-US (арабский/английский)