САН-ФРАНЦИСКО — «Общее дело», к которому присоединились действующие и бывшие избранные и назначенные должностные лица Республиканской партии, сегодня подали amici кратко в Окружном суде США по Северному округу Калифорнии в поддержку иска штата Калифорния против добавления вопроса о гражданстве в перепись населения 2020 года.  

В кратком изложении дела, поданного в деле «Штат Калифорния против министра торговли США Уилбура Росса-младшего», подчеркивается, что Конституция США и Четырнадцатая поправка гарантируют право каждого резидент Соединенные Штаты должны быть представлены членом Конгресса, а не каждым гражданином или избирателем. Добавление вопроса о гражданстве министром Россом приведет к недоучету в районах с большим количеством негражданского населения, что приведет к тому, что Конгресс не будет равномерно распределен по населению, поэтому этот вопрос следует исключить, говорится в кратком изложении.  

«Когда страх и недоверие подавляют результаты переписи в некоторых районах больше, чем в других, те районы, в которых результаты были снижены, теряют политическое влияние, а также финансирование местных программ, что наносит ущерб старожилам, гражданам и недавно прибывшим иммигрантам», — говорится в документе.  

«Дифференциальные недоучеты влияют не только на лиц без документов, законных постоянных жителей или граждан меньшинств; каждый в районе с низким уровнем участия в переписи также теряет влияние и деньги. Добавление вопроса о гражданстве в перепись 2020 года приведет к недоучету в любом сообществе, которое процветает за счет неграждан, за счет снижения показателей ответов — независимо от того, является ли этот район городским сообществом меньшинств или сельской местностью, зависящей от иммигрантов-рабочих». 

Яркий пример — штат Калифорния. В его крупных городах, таких как Лос-Анджелес и Окленд, проживает огромное количество иммигрантов, не являющихся гражданами. Его сельские районы, такие как Центральная долина, в значительной степени зависят от иммигрантов или мигрантов, работающих на фермах, в основном из Мексики.   

«Если результаты переписи 2020 года окажутся неточными, Калифорния может потерять федеральную помощь и места в Конгрессе», сказала Карен Хоберт Флинн, президент Common Cause. «Добавление вопроса о гражданстве, особенно в этом политическом климате, подрывает намерения и гарантии Конституции Соединенных Штатов. Мы верим, что суд Калифорнии, как и суд Нью-Йорка, признает этот факт и примет меры для обеспечения равного представительства для каждого жителя». 

Это второй судебный иск, который, как ожидается, будет рассматриваться против добавления вопроса о гражданстве. 15 января судья Джесси Фурман из Окружного суда США в Манхэттене вынес язвительное заключение на 277 страницах, в котором говорилось, что Росс нарушил «настоящий шведский стол» федеральных правил, когда приказал добавить вопрос о гражданстве в перепись почти год назад. Судья Фурман сказал, что г-н Росс выбирал факты для подтверждения своих взглядов, игнорировал или искажал противоположные доказательства и скрывал обсуждения от экспертов Бюро переписи. 

В число моих друзей входят: Представитель штата Нью-Гэмпшир Джоди Л. Макналли, (R-District 10 Stratford), пенсионер Член Верховного суда Северной Каролины, республиканец Роберт Орр и бывший Председатель Федеральной избирательной комиссии от Республиканской партии Тревор Поттер. 

Компанию Amici представляют Мэри Келли Персин из Persyn Law & Policy и Грегори Л. Дискант, Арон Фишер, Бенджамин Ф. Джексон и Джейкоб Ньюман из Patterson Belknap Webb & Tyler LLP.

Прочитать краткое содержание здесь.