Новая реформа помогает защитить налогоплательщиков от необходимости платить по счетам за политические игры на выборах по отзыву в штатах

Сакраменто, Калифорния — California Common Cause объявила, что выступает спонсором поправки к конституции, которая стремится сделать общештатные и законодательные отзывы в Калифорнии более демократичными, более представительными и лучше защищенными от злоупотреблений со стороны партийных агитаторов. Представленная сегодня сенатором Джошем Ньюманом (демократ, Фуллертон), SCA 1 меняет порядок проведения выборов по отзыву на уровне штата, так что в бюллетене по отзыву будет стоять только один вопрос, что создает более прямой, заслуживающий доверия и экономически эффективный процесс.

«Хотя отзыв является важным демократическим инструментом, который следует сохранить для тех случаев, когда он действительно необходим, слишком часто процесс отзыва в штате Калифорния не внушает доверия к целостности нашей избирательной системы и не гарантирует, что решения отражают волю народа. Эта поправка к конституции изменит это», — сказал Джонатан Мехта Штайн, исполнительный директор California Common Cause«Эта поправка укрепляет демократию нашего штата, сокращая возможности для недобросовестных субъектов злоупотреблять системой отзыва и защищает наши институциональные процессы от антидемократического правления меньшинства».

Эта поправка к конституции была принята после попытки отзыва губернатора Гэвина Ньюсома в 2021 году, когда калифорнийцы заплатили более $200 миллионов для Ньюсома, чтобы остаться на своем посту с почти идентичный запас к его инаугурационной победе в 2018 году. Опрос, проведенный PPIC во время и после этих выборов, показал, что большинство избирателей Калифорнии считали отзыв пустой тратой денег налогоплательщиков и хотели иметь возможность проголосовать за будущие реформы.

В текущей системе деньги налогоплательщиков тратятся на выборы по отзыву еще до того, как избиратели смогут решить, хотят ли они вообще отозвать избранное должностное лицо. Голосование по отзыву в Калифорнии решает эту задачу, одновременно задавая избирателям два вопроса: один для решения, следует ли отстранять должностное лицо от должности, и другой для решения, кто заменит это должностное лицо, если отзыв будет принят. Калифорния входит в число 19 штатов с процессом отзыва, но входит в число всего двух штатов, имеющих голосование из двух вопросов, позволяющее нескольким кандидатам баллотироваться на должность, которая может не открыться.

В соответствии с SCA 1:

• В бюллетене для голосования по отзыву на уровне штата будет указан только один вопрос, в котором избирателям будет предложено решить, следует ли отзывать избранное должностное лицо с должности или нет.
• Если отзыв будет успешным, должностное лицо будет заменено в порядке, предусмотренном действующим законодательством, если должностное лицо покидает свой пост по любой другой причине, за исключением случая с губернатором. 
• В случае успешного отзыва губернатора в течение первых двух лет его полномочий вице-губернатор вступит в должность, а выборы нового губернатора будут объединены со следующими первичными выборами штата и последующими всеобщими выборами штата. 
• Если отзыв пройдет успешно в течение последних двух лет срока полномочий губернатора, вице-губернатор будет исполнять обязанности губернатора в течение оставшейся части срока полномочий отозванного губернатора.

«Нам нужна государственная система отзыва, которая будет работать как агент демократии, а не как ее подрыв», — сказал Лорел Бродзински, директор по законодательным вопросам California Common Cause«Предлагаемая нами поправка делает процесс отзыва менее запутанным для избирателей, одновременно гарантируя, что деньги налогоплательщиков не будут потрачены впустую на попытки партийного захвата власти».

SCA 1 гарантирует, что новый губернатор не может быть выбран большинством голосов на выборах по отзыву с низкой явкой. Это также создаст препятствие для использования отзыва губернаторов в качестве политического футбола, поскольку успешный отзыв будет означать, что Калифорния получит законно избранного конституционного должностного лица на посту губернатора, а не предпочтительного кандидата оппозиции.

Соавторами этой поправки являются государственный секретарь Калифорнии Ширли Вебер и Лига женщин-избирательниц Калифорнии. Основным соавтором SCA 1 является член Ассамблеи Айзек Брайан, председатель Комитета по выборам Ассамблеи, а также сенаторы Том Умберг, Кэролайн Менхивар и Кэтрин Блейкспир. 

Если законопроект SCA 1 будет принят обеими палатами Законодательного собрания двумя третями голосов, он будет вынесен на голосование 2024 года для одобрения избирателями Калифорнии.