ЛОС-АНДЖЕЛЕС – Завтра пройдут первые выборы, когда избиратели Калифорнии смогут воспользоваться условной регистрацией избирателей, также известной как регистрация в тот же день. Ранее избиратели, которые не зарегистрировались для голосования или не обновили свою регистрацию до крайнего срока 21 мая, не смогли бы принять участие в общештатных первичных выборах в Калифорнии 5 июня 2018 года. Условная регистрация избирателей, принятая в 2016 году, позволяет калифорнийцам зарегистрироваться и проголосовать в тот же день в окружном избирательном офисе или другом указанном месте после традиционного 15-дневного крайнего срока регистрации избирателей.

«Вместо того, чтобы быть отстраненными от выборов за 15 дней до их проведения, у калифорнийцев теперь есть еще один вариант участия в демократическом процессе», — говорит Кияна Асеманфар, координатор по связям с общественностью в California Common Cause. «Условная регистрация избирателей — это разумное решение, которое позволяет избирателям присоединиться к электорату и сделать свой голос услышанным в любой момент. Демократия не должна иметь периодов отключения, и с условной регистрацией избирателей в Калифорнии их не будет».

Калифорнийцы, желающие зарегистрироваться для голосования после 15-дневного срока, могут посетить избирательный офис своего округа или указанное место, чтобы заполнить форму регистрации избирателя вместе со своим бюллетенем. После того, как их форма регистрации избирателя будет обработана и заполнена, их бюллетень будет подсчитан. Они могут сделать это после 21 мая до дня выборов.

В пяти округах, где в этом году реализуется пилотный Закон о праве избирателей, жители могут посетить центр голосования в своем округе, чтобы получить доступ к условной регистрации избирателей и проголосовать в любой день до дня выборов и в день голосования. Список мест расположения избирательных пунктов в округах, где действует Закон о праве голоса, можно найти здесь.

Для остальных 53 округов Сайт секретаря штата Калифорния перечисляет места, предлагающие услуги досрочного голосования, а также места условной регистрации избирателей, отмеченные звездочкой*.

Чтобы узнать больше, посетите сайт государственного секретаря страница об условной регистрации избирателей здесь.