LOS ANGELES, Miyerkules, Setyembre 19, 2018 — Ang California Common Cause and Lawyers' Committee for Civil Rights Under Law ay tutulong sa mga botante sa halalan sa Nobyembre 6. Ang nonprofit, nonpartisan na organisasyon ay magpapatakbo ng Election Protection Hotline, 1-866-OUR-VOTE, para sa mga botante na may mga tanong o nakakaranas ng problema sa mga botohan. Ang 1-866-OUR-VOTE hotline ay sasagutin nang live sa Araw ng Halalan ng isang sinanay, hindi partisan na koponan. Ang mga hindi nagsasalita ng Ingles na nagda-dial sa 1-866-OUR-VOTE ay ikokonekta sa mga boluntaryong bilingual, o maaari silang mag-dial ng mga numerong partikular sa wika:

• 888-VE-Y-VOTA (Espanyol/Ingles) – pinangangasiwaan ng NALEO Educational Fund
• 888-API-VOTE (maraming wikang Asyano/Ingles) – pinangangasiwaan ng APIAVote at Asian Americans Advancing Justice
• 844-Yalla-US (Arabic/English) – pinangangasiwaan ng Arab American Institute

Pinaandar ng California Common Cause at Lawyers' Committee ang call center na ito nang higit sa 10 taon kasabay ng pambansang koalisyon ng Proteksyon sa Halalan. Sa pangkalahatang halalan noong 2016, niresolba ng mga lokal na hotline volunteer ang mahigit 5,800 tawag. Ang mga karaniwang pagtatanong ay mula sa mga simpleng tanong tulad ng kung saan bumoto hanggang sa mas malalang kaso ng pananakot sa botante. Minsang tumawag ang mga botante para magreklamo na hindi sila makaboto dahil sa pamamaril at lockdown sa kanilang lugar. Ang California Common Cause ay magkakaroon ng mga sinanay na poll monitor sa mga lugar ng botohan sa Los Angeles County, San Bernardino County at Orange County upang obserbahan at itaas ang anumang mga isyu mula sa lupa.

MGA BAGONG OPORTUNITIES

Lahat ng mga county: Sa unang pagkakataon sa California, ang mga botante ay maaaring magparehistro o mag-update ng kanilang pagpaparehistro at bumoto sa parehong araw gamit ang Same Day Registration, na kilala rin bilang Conditional Voter Registration. Kung nakalimutan ng mga indibidwal na magparehistro o mag-update ng kanilang pagpaparehistro bago ang huling araw ng Oktubre 22, maaari silang magparehistro at bumoto sa parehong araw sa opisina ng halalan ng kanilang county o sa isang satellite na lokasyon sa ilang partikular na petsa sa pagitan ng Oktubre 23 at Nobyembre 6. Isang listahan ng Parehong Araw ng Pagpaparehistro mga site at ang kanilang mga petsa/oras ng operasyon ay ilalathala sa website ng Kalihim ng Estado sa Oktubre o maaaring makipag-ugnayan ang mga botante sa kanilang opisina sa mga halalan ng county.

Los Angeles county: Ang mga botante sa pagboto sa pamamagitan ng koreo sa county ng Los Angeles ay magkakaroon ng bagong pakete ng pagboto sa pamamagitan ng koreo - kabilang ang isang bagong muling idinisenyong balota - ngayong taglagas. Ang mga balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo ay mga full face card na mas madaling basahin at punan. Ang mga botante sa county ng Los Angeles ay hindi na rin kailangang magbayad ng selyo upang maibalik ang kanilang balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo.

Mga county ng Madera, Napa, Nevada, Sacramento, at San Mateo: Sa ilalim ng Voter's Choice Act, lahat ng rehistradong botante sa limang county na ito ay makakatanggap ng kanilang balota sa pamamagitan ng koreo. Maaaring isumite ng mga botante ang balotang ito sa pamamagitan ng koreo, sa isang secure na dropbox, o sa isang sentro ng pagboto. Ang mga botante ay maaari ding makakuha ng balota at bumoto nang personal sa mga sentro ng pagboto sa loob ng 11 araw na panahon ng pagboto. Ang mga botante sa mga county na ito ay maaaring bumoto sa alinmang sentro ng pagboto sa kanilang county. Maaari din nilang ma-access ang pagpaparehistro sa parehong araw, bumoto gamit ang isang accessible na makina ng pagboto, o makakuha ng suporta sa halalan sa maraming wika. Gagamitin ng County ng Los Angeles ang modelo ng sentro ng pagboto sa 2020, at lahat ng iba pang mga county ay maaari ding mag-opt in simula sa 2020.

CHECK YOUR REGISTRATION

Botante ng Motor: Ang programa ng California Motor Voter ay inilunsad sa DMV nitong Abril, na nagpapahintulot sa mga karapat-dapat na taga-California na kumumpleto ng lisensya sa pagmamaneho, ID, o pagbabago ng address na transaksyon sa pamamagitan ng DMV na awtomatikong magparehistro para bumoto, maliban kung sila ay mag-opt out. Ang DMV kamakailan ay nag-ulat na 23,000 mga customer ang maaaring nairehistro upang bumoto nang hindi tama dahil sa mga error sa pagproseso. Ang mga botante na nagparehistro sa DMV ay hinihiling na i-double check ang kanilang impormasyon sa pagpaparehistro ng botante sa voterstatus.sos.ca.gov bago ang Araw ng Halalan.

DMV Online: Pinapayagan ng DMV ang mga karapat-dapat na botante na simulan ang proseso ng pagpaparehistro ng botante online kapag nag-a-apply para sa lisensya sa pagmamaneho o ID online. Ang mga indibidwal na sumagot sa mga tanong sa pagpaparehistro ng botante ay dapat bumisita sa isang tanggapan ng DMV upang kumpletuhin ang form. Ang mga botante na hindi sigurado kung nakumpleto nila ang proseso ay maaaring suriing muli ang kanilang impormasyon sa pagpaparehistro ng botante sa voterstatus.sos.ca.gov o magparehistro para bumoto sa registertovote.ca.gov.