SACRAMENTO, Biyernes, Agosto 31, 2018 – Inaprubahan ngayon ng Senado ng California ang SB 822, ang pinakamatibay na net neutrality bill sa bansa, kasunod ng pag-apruba kahapon sa Assembly. Hinihimok ng California Common Cause si Gobernador Jerry Brown na mabilis na kunin at ibalik ang pagiging patas sa online para sa mga residente sa buong estado.

Ang net neutrality ay nagbibigay-daan sa mga user na ma-access ang mga serbisyo sa Internet na gusto nila — at maipahayag ang kanilang mga sarili online — nang hindi nakikialam ng mga Internet Service Provider (ISP). Pinipigilan nito ang Internet na kontrolin o dominado ng sinumang indibidwal, grupo, o organisasyon na gustong kontrolin kung ano ang ginagawa natin, kung ano ang nakikita natin at kung saan tayo pumupunta online.

Ang batas ng California ay kinakailangan dahil sa pagpapawalang-bisa ng Federal Communications Commission (FCC) sa mga tuntunin ng netong neutralidad noong Disyembre 2017. Mula nang ipawalang-bisa, ang mga ISP ay malayang humarang, mag-throttle, at maningil ng mga espesyal na bayarin upang unahin ang pag-access sa Internet.

Pahayag ni Yosef Getachew, ang direktor ng Common Cause Media and Democracy Program:

“Pinapalakpak ng California Common Cause ang Senado at Asembleya para sa pagboto upang maibalik ang netong neutralidad. Espesyal na pasasalamat kay Senator Scott Wiener para sa kanyang pamumuno sa mahalagang panukalang batas na ito.

Ang isang bukas na internet ay mahalaga sa isang gumaganang demokrasya. Tinitiyak nito na magagamit ang Internet bilang isang plataporma para sa malayang pananalita, pakikipag-ugnayan sa sibiko, pagkakataong pang-ekonomiya, at pagbabago. Iyon ang dahilan kung bakit napakahalaga ng panukalang batas na ito upang maibalik ang netong neutralidad sa California pagkatapos na bawiin ng FCC ang mga panuntunan nito noong nakaraang taon.

Sa kabila ng impluwensya ng malalaking kumpanya ng cable at telepono na naghagis ng mga hukbo ng mga tagalobi upang patayin ang netong neutralidad, ang lehislatura ng California ay pumanig sa mga residente ng California na labis na sumusuporta sa netong neutralidad.

Ngunit hindi lamang mga taga-California ang sumusuporta sa netong neutralidad – ang mga Amerikano sa buong bansa ay humihiling ng bukas na Internet. Ang mga estado ay dapat tumingin sa California bilang isang modelo para sa komprehensibong pagbibigay sa kanilang mga residente ng netong neutralidad na mga proteksyon.

Hinihimok namin ang Gobernador na mabilis na lagdaan ang panukalang batas na ito bilang batas upang protektahan ang mga gumagamit ng Internet sa California mula sa pagharang, pag-thrott at iba pang mga mapanlinlang na kasanayan ng Mga Internet Service Provider.