Nakakatulong ang bagong reporma na protektahan ang mga nagbabayad ng buwis mula sa pagtupad sa panukalang batas ng political gamesmanship sa mga halalan sa pagpapabalik ng estado

Sacramento, CA — Inihayag ng California Common Cause na ito ay nag-iisponsor ng isang susog sa konstitusyon na naglalayong tiyakin na ang mga pambuong estado at pambatasan na pagpapabalik sa California ay mas demokratiko, mas kinatawan, at mas pinoprotektahan laban sa maling paggamit sa mga kamay ng mga partidistang agitator. Ipinakilala ngayon ni Senator Josh Newman (D-Fullerton), binago ng SCA 1 kung paano isinasagawa ang mga halalan sa recall sa antas ng estado upang isang tanong lang ang lalabas sa isang balota ng pagbawi, na lumilikha ng isang mas direkta, mapagkakatiwalaan, at cost-effective na proseso.

“Bagama't ang pagpapabalik ay isang mahalagang demokratikong kasangkapan na dapat pangalagaan kapag ito ay tunay na kailangan, kadalasan ang proseso ng pagpapabalik ng estado ng California ay hindi nagbibigay inspirasyon sa tiwala sa integridad ng ating sistema ng elektoral at hindi nagtitiyak na ang mga desisyon ay sumasalamin sa kalooban ng mga tao. Itong constitutional amendment na ito ang magbabago niyan,” said Jonathan Mehta Stein, Executive Director ng California Common Cause. “Pinapalakas ng susog na ito ang demokrasya ng ating estado sa pamamagitan ng pagbabawas ng pagkakataon para sa mga masasamang aktor na abusuhin ang sistema ng pagpapabalik at pinoprotektahan ang ating mga prosesong institusyonal laban sa anti-demokratikong pamamahala ng minorya."

Ang pag-amyenda sa konstitusyon na ito ay kasunod ng pagtatangkang pagpapabalik kay Gobernador Gavin Newsom noong 2021, kung saan nagbayad ang mga taga-California. $200 milyon para manatili si Newsom sa kanyang posisyon na may a halos magkaparehong margin sa kanyang inaugural 2018 panalo. Ang botohan na isinagawa ng PPIC sa panahon at pagkatapos ng halalan na ito ay nagpakita na nakita ng mayorya ng mga botante ng California ang pagpapabalik bilang isang pag-aaksaya ng pera ng nagbabayad ng buwis at gusto ang pagkakataong bumoto sa mga reporma sa hinaharap.

Gaya ng kasalukuyang nakatayo, ang pera ng nagbabayad ng buwis ay ginugugol sa isang recall election bago pa man makapagdesisyon ang mga botante kung gusto nilang bawiin ang halal na opisyal sa unang lugar. Nagagawa ito ng balota sa pagbawi ng California sa pamamagitan ng sabay na pagtatanong sa mga botante ng dalawang tanong: ang isa ay upang magpasya kung ang isang opisyal ay dapat tanggalin sa tungkulin, at isa pa upang magpasya kung sino ang papalit sa opisyal na iyon, sakaling pumasa ang pagpapabalik. Ang California ay kabilang sa 19 na estado na may proseso ng pagpapabalik, ngunit kabilang lamang sa dalawang estado na mayroong dalawang-tanong na balota na nagpapahintulot sa maraming kandidato na tumakbo para sa isang posisyon na maaaring hindi magbukas.

Sa ilalim ng SCA 1:

• Isang tanong lamang ang lilitaw sa isang balota ng recall sa antas ng estado, na humihiling lamang sa mga botante na magpasya kung ang isang halal na opisyal ay dapat bawiin sa opisina o hindi.
• Kung matagumpay ang pagpapabalik, ang opisyal ay papalitan sa paraang naaayon sa umiiral na batas kung ang opisyal ay lalabas sa opisina para sa anumang iba pang dahilan, maliban sa kaso ng Gobernador. 
• Sa kaso ng isang matagumpay na pagpapabalik ng gobernador sa unang dalawang taon ng termino ng Gobernador, ang Tenyente Gobernador ay uupo sa puwesto at ang kapalit na halalan ay pagsasama-samahin sa susunod na pang-estadong primaryang halalan at kasunod na pangkalahatang halalan sa buong estado. 
• Kung ang pagpapabalik ay matagumpay sa huling dalawang taon ng termino ng Gobernador, ang Tenyente Gobernador ay magsisilbing Gobernador para sa nalalabing bahagi ng isang na-recall na termino ng Gobernador.

"Kailangan namin ng isang sistema ng pagpapabalik ng estado na gumagana bilang isang ahente ng demokrasya, hindi bilang isang pagkagambala dito," sabi Laurel Brodzinsky, direktor ng pambatasan ng California Common Cause. “Ang aming iminungkahing pag-amyenda ay ginagawang hindi gaanong nakakalito ang proseso ng recall para sa mga botante habang tinitiyak na ang mga dolyar ng nagbabayad ng buwis ay hindi masasayang sa mga pagtatangka ng partidistang pag-agaw ng kapangyarihan."

Sisiguraduhin ng SCA 1 na ang isang kapalit na gobernador ay hindi mapipili sa pamamagitan ng maramihang boto sa isang mababang-turnout na recall na halalan. Ito rin ay lilikha ng isang disinsentibo para sa paggamit ng mga pagpapabalik sa gubernatoryo bilang mga pampulitika na football, dahil ang isang matagumpay na pagbabalik ay mangangahulugan na ang California ay magkakaroon ng isang nararapat na halal na opisyal ng konstitusyon sa upuan ng Gobernador, sa halip na ang gustong kandidato ng oposisyon.

Ang susog na ito ay co-sponsor ng California Secretary of State Shirley Weber at ng League of Women Voters of California. Ang SCA 1 ay prinsipyong coauthored ni Assemblymember Issac Bryan, Chair of the Assembly Elections Committee, kasama ang mga karagdagang coauthors kasama sina Senators Tom Umberg, Caroline Menjivar, at Catherine Blakespear. 

Kung ang SCA 1 ay pumasa sa parehong kapulungan ng Lehislatura na may dalawang-ikatlong boto, ito ay mapupunta sa 2024 na balota upang maaprubahan ng mga botante ng California.