Press Release
Dapat na nasa Balota ng 2024 ng San Francisco ang Independent Redistricting
Ang tunay na independiyenteng muling distrito ay magpapalakas sa demokrasya ng San Francisco at makatutulong na wakasan ang gerrymandering sa Bay Area
SAN FRANCISCO – Habang kumikilos ang Komite ng Fair, Independent, and Effective Redistricting for Community Engagement (FIERCE) ng San Francisco na maglagay ng independiyenteng muling pagdidistrito sa balota ng 2024, hinihimok ng California Common Cause ang Komite na tiyakin na ang iminungkahing komisyon ay tunay na independyente at walang impluwensyang pampulitika.
Sa huling ikot ng muling pagdidistrito sa San Francisco, nakita ng lungsod kung gaano maaaring makuha ang divisive na muling distrito kapag ang mga hinirang na pulitikal ang namamahala sa proseso. Mula sa sorpresang mapa lumipat sa mahahalagang komunidad ng interes na nahati-hati hanggang sa pampublikong patotoo na hindi pinansin, ang panggigipit ng mga inihalal na opisyal ng San Francisco sa mga hinirang na komisyoner ay sumisira sa proseso ng muling pagdidistrito at sumisira sa tiwala ng publiko sa lokal na pulitika ng lungsod.
Isang independent redistricting commission (IRC) — sa ngayon ay isang napatunayang reporma na nagtrabaho nang maayos sa buong California — ay magwawakas sa mga problemang ito sa San Francisco. Ang pagpasa ng isang IRC, sa mahusay na itinatag na modelo na ginamit sa maraming iba pang mga lungsod at county, ay maglalagay sa mga regular na miyembro ng komunidad sa kontrol, magbibigay-daan sa patotoo at partisipasyon ng komunidad na humimok ng proseso, at matiyak na ang proseso ay ganap na transparent.
"Kami ay lubos na naniniwala na ang mga linya ng distrito sa San Francisco ay dapat iguhit ng mga walang kinikilingan na panel at hindi maimpluwensyahan ng mga inihalal na opisyal," sabi Russia Chavis Cardenas, ang mga karapatan sa pagboto ng California Common Cause at tagapamahala ng programa sa pagbabago ng distrito. “Ang independiyenteng muling pagdidistrito ay nagbibigay sa mga tao ng kapangyarihan sa isang proseso na dapat ay sa kanila sa panimula. Dapat bigyang-priyoridad at ipakita ng mga mapa ng distrito ang ating mga kapitbahayan at komunidad, hindi ang mga adhikain sa pulitika ng nanunungkulan na mga pulitiko.”
Sa kasalukuyan, ang ilang komisyoner ng San Francisco ay hinirang ng mga inihalal na opisyal, habang ang iba ay hinirang ng Komisyon sa Halalan. Mga palabas sa pananaliksik Ang mga linya ng distrito na iginuhit ng mga indibidwal na independiyenteng napili ay mas mahusay na gumaganap at gumagamit ng mga mapa na hindi partidista na inuuna ang pagpapanatiling buo ang mga kapitbahayan at komunidad. Sa kabaligtaran, ang Modelo ng San Francisco ng pagbibigay kapangyarihan sa mga hinirang sa pulitika humantong sa paghihiwalay ng mga komunidad, isang nakababahala na kawalan ng transparency, pakikialam sa pulitika, at pagkagalit ng publiko sa proseso.
“Dapat ilagay ng San Francisco ang kapangyarihang gumuhit ng mga mapa ng distrito sa kamay ng mga tao — hindi politiko" dagdag ni Cardenas. "Ito ay nagsisiguro ng isang antas ng paglalaro para sa lahat ng mga kandidato at nagtataguyod ng isang mas kinatawan na demokrasya."
Bilang kamakailang ulat ng Common Cause, “Ang Pangako ng Makatarungang Mapa,” ay nagpapakita, napatunayang isa ang mga independiyenteng komisyon sa pagbabago ng distrito na isa sa mga pinakaepektibong tool sa pagpigil sa pampulitikang gerrymandering at pagtiyak ng patas, tapat, at malinaw na muling pagdidistrito. Dalawang beses itong ipinakita ng California Citizens Redistricting Commission at ng mga lungsod at county sa paligid ng California na gumamit ng mga IRC na may ganap na independiyenteng proseso ng pagpili ng komisyoner sa 2020 na ikot ng muling distrito.
Dapat sundin ng San Francisco ang mga hakbang na ito at lumipat upang maglagay ng ganap na independiyenteng komisyon sa muling pagdidistrito sa balota ng 2024, kung saan ang lahat ng mga komisyoner ay hinirang sa pamamagitan ng isang independiyenteng proseso, hindi mga nanunungkulan na pulitiko.
Ang komite ng FIERCE ay susunod na magpupulong sa Oktubre 30, 2023.