Press Release
Pinupuri ng mga grupo ng karapatan sa pagboto ang California Motor Voter sa pag-abot sa halos 800,000 na mga transaksyon sa pagpaparehistro ng botante
SACRAMENTO, Hulyo 25, 2018 – Pinuri ngayon ng mga organisasyon ng mga karapatan sa pagboto ng California ang programa ng California Motor Voter para sa kapansin-pansing pagtaas ng rehistrasyon ng botante sa buong estado. Ang magkasanib na pagsisikap sa pagitan ng Kalihim ng Estado at Department of Motor Vehicles (DMV) ay nagproseso ng halos 800,000 mga transaksyon sa pagpaparehistro ng botante sa DMV mula Abril hanggang Hunyo at tinitiyak na ang pagpaparehistro ng botante ay magiging maginhawa at ang pag-roll ng mga botante ay mas tumpak sa hinaharap.
“Kailangan nating bumuo ng isang demokrasya kung saan ang lahat ay may patas na pag-access, ang bawat boto ay binibilang, at ang boses ng lahat ay naririnig, at ang California Motor Voter ay nag-uudyok sa atin sa direksyong iyon,” sabi ni Kathay Feng, executive director ng California Common Cause. "Sa halos 800,000 bago, na-update at muling pagrehistro na naproseso sa labas ng gate, malinaw na gumagana ang prosesong ito at may malaking epekto."
Sa isang ulat sa California Motor Voter na inilabas ngayong araw, iniulat ng Kalihim ng Estado na si Alex Padilla ang nangungunang tatlong transaksyon sa pagpaparehistro ng botante: 393,020 muling pagpaparehistro, 259,294 bago pagpaparehistro ng mga botante, at 120,016 na mga update sa address. Maaari mong tingnan ang ulat dito.
Sa pamamagitan ng California Motor Voter, ang mga karapat-dapat na taga-California na kumukumpleto ng lisensya sa pagmamaneho, kard ng pagkakakilanlan (ID) o pagbabago ng address na transaksyon sa online, sa pamamagitan ng koreo o sa isang tanggapan ng DMV, ay awtomatikong nakarehistro upang bumoto, maliban kung sila ay mag-opt out. Upang maging karapat-dapat, dapat i-verify ng mga customer na sila ay isang mamamayan ng US, isang residente ng California at hindi bababa sa 18 taong gulang, bukod sa iba pang mga kwalipikasyon. Ang application ay ganap na naa-access, inaalok sa 10 wika at may kasamang pre-registration para sa 16 at 17 taong gulang.
“Tinatanggap namin ang desisyon ng DMV na mag-install ng isang naa-access na computer para sa mga customer sa bawat tanggapan ng DMV sa California,” sabi ni Paul Spencer mula sa Disability Rights California (DRC). "Ito ay magbibigay-daan sa mga customer na may mga kapansanan na pribado at independiyenteng kumpletuhin ang kanilang mga aplikasyon at magparehistro para bumoto."
"Nagkaroon ng malaking pagsisikap na magdisenyo ng isang sistema upang maghatid ng iba't ibang uri ng mga customer ng DMV," sabi ni Michelle Lim, Asian Americans Advancing Justice-Los Angeles. “Kung ikaw ay isang kabataan, isang imigrante, o isang indibidwal na may kapansanan, ang awtomatikong pagpaparehistro ng botante ay dapat na intuitive at madaling gamitin."
Ang suporta para sa mga programa tulad ng California Motor Voter ay bumubuo ng momentum sa buong bansa. Ang California ang pangatlong estado na nagpasa ng batas para awtomatikong magrehistro ng mga karapat-dapat na botante sa DMV nang lagdaan ni Gov. Jerry Brown ang batas noong 2015. Ngayon, ang California ay sumasali sa 12 pang estado, kabilang ang Colorado, Illinois, Oregon at West Virginia na nagpatupad o nagpatibay awtomatikong mga programa sa pagpaparehistro ng botante.
"Ang layunin ng California Motor Voter ay pahusayin ang katumpakan ng mga listahan ng mga botante at gawing mas maginhawa ang pagpaparehistro ng botante para sa mga taga-California," sabi ni Feng. “Sa higit sa 6 na milyong karapat-dapat ngunit hindi rehistradong mga mamamayan — mahigit 24 porsiyento ng mga karapat-dapat na botante ayon sa mga pagtatantya ng estado — ang panukala ay maaaring kapansin-pansing mapalakas ang pakikilahok sa mga halalan.”
“Malinaw na ipinapakita ng mga bagong numero ng pagpaparehistro mula sa California na ang repormang ito sa katinuan ay nagkakaroon na ng malaking epekto sa paggawa ng makabago sa proseso ng pagpaparehistro ng mga botante at pagpapabuti ng katumpakan ng mga listahan ng mga botante upang matiyak ang mas maayos na mga halalan at na mas kaunting mga botante ang kailangang bumoto ng pansamantalang mga balota dahil sa isang pagkakamali. on the rolls,” sabi ni Karen Hobert Flynn, presidente ng Common Cause. “Mula sa California at Colorado hanggang sa Illinois at Rhode Island, ang Common Cause ay tumulong sa pamumuno sa paglaban upang maipasa ang mga katulad na reporma upang makabuo ng demokrasya kung saan nakikilahok ang lahat, binibilang ang bawat boto, at naririnig ang boses ng lahat.”
Ang mga pangkat na nagtrabaho sa pagbuo ng bagong California Motor Voter program ay kinabibilangan ng ACCE, ACLU, ACLU ng California, Asian Americans Advancing Justice – Los Angeles, Brennan Center, California Common Cause, California Immigrant Policy Center, Demos, Disability Rights California, Future of California Elections, League of Women Voters California, NALEO Education Fund, at UnidosUS.
Hinihikayat ang mga customer na patungo sa DMV na punan ang lisensya sa pagmamaneho at aplikasyon ng ID card online at gumawa ng appointment upang bawasan ang kanilang oras ng paghihintay. Upang ma-access ang application at gumawa ng appointment, bisitahin ang www.dmv.ca.gov. Upang matuto nang higit pa tungkol sa bagong California Motor Voter Program, bumisita motorvoter.sos.ca.gov o commoncause.org/ca.