LOS ANGELES — Hôm nay, Hội đồng thành phố Los Angeles đã bãi bỏ các cải cách về đạo đức mà họ đang thực hiện vì tháng, việc quyết định thẩm quyền cuối cùng về các vấn đề đạo đức sẽ vẫn nằm trong tay Hội đồng thành phố. Trái với các khuyến nghị và thông lệ tốt nhất của các học giả và những người ủng hộ cải cách dân chủ, Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu ủng hộ các sửa đổi sẽ từ chối Ủy ban đạo đức quyền giám sát Hội đồng và thực thi hiệu quả các luật đạo đức của Thành phố.

Kể từ năm 2020, ba thành viên hội đồng LA và một vìphó thị trưởng đã bị kết tội hoặc nhận tội về hành vi đó cáo buộc hối lộ và nói dối chính quyền; khác thành viên hội đồng bị buộc tội tham ô, khai man và xung đột lợi ích; và một cái nữa bị cáo buộc vi phạm luật đạo đức thành phố. Trong cùng thời gian đó, ba thành viên hội đồng khác, bao gồm một vìChủ tịch Hội đồng thành phố mer, đã bị ghi âm khi đang bình luận phân biệt chủng tộc khi họ thảo luận về cách thao túng các khu vực bầu cử của hội đồng để có lợi cho họ.

“Hội đồng thành phố Los Angeles đã có cơ hội đảo ngược tình trạng tham nhũng tại Tòa thị chính và bắt đầu một kỷ nguyên mới mà người dân LA có thể tin tưởng vào các quan chức địa phương được bầu của họ,” ông cho biết. Jonathan Mehta Stein, giám đốc điều hành của California Common Cause. “Thay vào đó, họ chọn duy trì một hiện trạng đáng xấu hổ và đổ vỡ.”

Đẩy vì cải cách đạo đức ở Los Angeles được Chủ tịch Hội đồng Krekorian lãnh đạo và được thúc đẩy bởi chu kỳ bê bối và tham nhũng bất tận từ Hội đồng Thành phố trong năm năm qua, bao gồm cả việc phân chia lại khu vực bầu cử năm 2022 vụ bê bối điều đó đã gây chấn động cả nước và làm bùng lên sự phản đối của công chúng vì thay đổi. Điều này thúc đẩy nhiều tháng điều trần, khuyến nghị và vận động từ các tổ chức cộng đồng, bao gồm cả California Common Cause, cư dân, lãnh đạo cộng đồng và học giả. Tất cả các bên ủng hộ vì những cải cách có ý nghĩa để giúp hạn chế tham nhũng trong Thành phố, cho đến khi có sự phản kháng vào phút chót từ các nhóm lợi ích đặc biệt. Các đề xuất được đưa ra dựa trên các thông lệ tốt nhất trên toàn tiểu bang, nghiên cứu dựa trên bằng chứng, sự lãnh đạo của Ủy ban Đạo đức Los Angeles và các bài học kinh nghiệm từ khắp cả nước.

“Đây là một sự thất bại đáng buồn, nhưng chúng tôi sẽ không để đây là hồi kết của con đường vì cải cách đạo đức ở Los Angeles,” thêm Stein. “California Common Cause cam kết hỗ trợ hiện thực hóa một chính quyền thành phố có đạo đức, xứng đáng với sự tin tưởng và tham gia của người dân Los Angeles.”