Thông cáo báo chí

Newsom ký dự luật ủng hộ dân chủ chấm dứt chính trị trả tiền để chơi của địa phương

Jonathan Mehta Stein, Giám đốc điều hành của California Common Cause, cho biết: “Nền dân chủ của chúng tôi thuộc về người dân, không phải người trả giá cao nhất”.

SB 1439 đảm bảo các chính trị gia đang làm việc cho người dân California, không phải cho các nhóm lợi ích đặc biệt

Sacramento, CA – Thống đốc Gavin Newsom vừa công bố việc ký một dự luật ủng hộ dân chủ quan trọng do California Common Cause tài trợ. SB 1439, do Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Steve Glazer soạn thảo và Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Scott Wilk đồng soạn thảo, giúp chấm dứt tình trạng chính trị trả tiền để chơi ở cấp địa phương.

“Nền dân chủ của chúng ta thuộc về nhân dân, không phải người trả giá cao nhất,” ông nói. Jonathan Mehta Stein, Giám đốc điều hành của California Common Cause. “Luật này trao lại quyền lực cho người dân California bằng cách buộc các nhà lãnh đạo địa phương phải chịu trách nhiệm trước người dân mà họ phục vụ.”

Dự luật 1439 sẽ giúp giảm thiểu các vụ bê bối trả tiền để chơi bằng cách đóng các lỗ hổng hiện cho phép các đại diện địa phương chấp nhận các khoản đóng góp chiến dịch lớn từ các nhóm lợi ích đặc biệt có hoạt động kinh doanh trước mắt. Luật này nhằm mục đích ngăn chặn các vụ bê bối đã gây xôn xao gần đây trên toàn tiểu bang. Ví dụ, tại Thành phố Lynwood, các ứng cử viên hội đồng thành phố năm 2018 đã được cho là đã yêu cầu ký vào một thẻ cam kết ủng hộ đề xuất của hiệp hội cần sa địa phương để đổi lấy khoản đóng góp cho chiến dịch là $15.000. Theo SB 1439, bất kỳ viên chức địa phương nào nhận được khoản đóng góp cho chiến dịch là hơn $250 trong 12 tháng trước khi ra quyết định sẽ phải tiết lộ sự thật đó trong hồ sơ và hoặc là từ chối tham gia vào quá trình ra quyết định hoặc trả lại tiền trong một khung thời gian cụ thể. 

Ngoài ra, theo SB 1439, một viên chức địa phương sẽ không được phép chấp nhận đóng góp cho chiến dịch trên $250 từ một tổ chức có lợi ích đặc biệt trong khi tổ chức đó có hoạt động kinh doanh trước viên chức đó và trong 12 tháng sau đó. 

“Người dân California cần biết rằng các đại diện mà họ bầu ra đang phục vụ lợi ích công cộng, chứ không phải lợi ích đặc biệt,” ông nói. Laurel Brodzinsky, Giám đốc lập pháp của California Common Cause. “Đây là một chiến thắng to lớn trong việc khôi phục niềm tin vào nền dân chủ của chúng ta.”

Vào thời điểm nền dân chủ của chúng ta đang gặp nguy hiểm ở cấp độ quốc gia, California tiếp tục đi theo một con đường khác, xây dựng một nền dân chủ tốt đẹp hơn từ gốc rễ. Với SB 1439 được ký thành luật, California đã nêu rõ rằng họ ưu tiên con người hơn lợi ích đặc biệt.

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}