Thông cáo báo chí

Newsom ký dự luật làm sáng tỏ hoạt động vận động hành lang trên toàn tiểu bang

Jonathan Mehta Stein, Giám đốc điều hành của California Common Cause, cho biết: "Người dân California xứng đáng được biết về những nhóm lợi ích lớn đằng sau luật pháp tác động đến cuộc sống hàng ngày của chúng ta".

SB 459 yêu cầu các nhóm lợi ích đặc biệt phải tiết lộ chi tiêu trước các cuộc bỏ phiếu quan trọng

Sacramento, CA – Vào ngày cuối cùng của kỳ họp lập pháp năm 2022, Thống đốc Gavin Newsom đã công bố việc ký kết dự luật ủng hộ dân chủ quan trọng thứ hai do California Common Cause tài trợ. SB 459, do Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Ben Allen biên soạn, yêu cầu mức độ minh bạch chưa từng có từ các nhóm lợi ích đặc biệt giàu có khi họ vận động hành lang các nhà lãnh đạo tiểu bang trong các giai đoạn cao điểm của quá trình lập pháp.

“Người dân California xứng đáng được biết những nhóm lợi ích lớn đứng sau luật pháp tác động đến cuộc sống hàng ngày của chúng ta,” ông nói. Jonathan Mehta Stein, Giám đốc điều hành của California Common Cause. “Dự luật này trao lại quyền lực cho người dân California bằng cách tiết lộ số tiền các nhóm đang chi tiêu để tác động đến quyết định của các nhà lãnh đạo được bầu của chúng ta.”

Dự luật 459 cải thiện báo cáo vận động hành lang của California bằng cách cung cấp thông tin quan trọng về những người đang "vận động hành lang" vào giờ thứ 11 trước cuộc bỏ phiếu quan trọng, trong khi thông tin đó vẫn hữu ích. Hiện tại, báo cáo về hoạt động vận động hành lang được công khai sau khi phiên họp kết thúc và các cuộc bỏ phiếu đã được thực hiện, không còn thời gian để minh bạch với báo chí hoặc công chúng. Theo SB 459, các hợp đồng vận động hành lang mới trên $5.000 được thực hiện trong 60 ngày cuối cùng của phiên họp phải được báo cáo trong vòng 48 giờ. 

Dự luật này cũng sẽ chấm dứt các chiến dịch gây sức ép ẩn danh bằng cách yêu cầu các nhóm cố gắng gây ảnh hưởng đến luật pháp và các nhà lập pháp thông qua các quảng cáo vấn đề, như những quảng cáo xuất hiện trên mạng xã hội ("Yêu cầu thượng nghị sĩ của bạn bỏ phiếu có cho AB XX!"), phải ghi tên của họ vào các quảng cáo vấn đề, đây là lần đầu tiên trong lịch sử tiểu bang.

Vào năm 2015, tiết lộ được tiết lộ ngành công nghiệp dầu mỏ đã chi hàng triệu đô la để vận động hành lang các nhà lập pháp tiểu bang bãi bỏ một phần cụ thể của luật về biến đổi khí hậu. Không được công chúng biết cho đến khi quá muộn để hành động, ngành công nghiệp dầu mỏ đã nhắm mục tiêu vào các nhà lập pháp cụ thể để bãi bỏ một số điều khoản liên quan đến dầu mỏ của dự luật, chi hơn $1,6 triệu đô la trong quý cuối cùng. Cuối cùng, ngành công nghiệp đã thành công và dự luật được thông qua sau khi các yêu cầu của họ được đáp ứng. SB 459 trang bị cho người dân California và các đại diện được bầu kiến thức mà họ cần kịp thời để đưa ra quyết định sáng suốt và tự mình vận động hiệu quả trước các chiến dịch gây sức ép của nhóm lợi ích đặc biệt. 

“Quá thường xuyên, luật phổ biến có thể cải thiện cuộc sống hàng ngày của người dân California bị các nhà lập pháp chặn lại vì họ bỏ phiếu vì lợi ích của những người tài trợ chiến dịch giàu có của họ, chứ không phải vì lợi ích của cử tri của họ,” ông nói. Laurel Brodzinsky, Giám đốc lập pháp của California Common Cause. “Dự luật do Common Cause bảo trợ này sẽ giúp vạch trần những nhà lãnh đạo được bầu của chúng ta nằm trong tay nhóm lợi ích đặc biệt và những người nào đứng về phía người dân California.”

Với việc SB 459 được ký thành luật, California đã quyết liệt trao lại quyền lực vào tay người dân bằng cách làm sáng tỏ những thế lực có ảnh hưởng lớn đến nền chính trị của chúng ta.

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}