SF đang trên bờ vực tạo nên lịch sử phân chia lại khu vực bầu cử, bất chấp những cuộc tấn công sai lầm
California Common Cause và Liên đoàn cử tri nữ San Francisco thúc giục Hội đồng giám sát gửi một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập đến cử tri vào mùa thu năm nay
California Common Cause và Liên đoàn cử tri nữ San Francisco thúc giục Hội đồng giám sát gửi một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập đến cử tri vào mùa thu năm nay
San Francisco — Tiến trình cải cách phân chia lại khu vực bầu cử theo lẽ thường đang bị đe dọa ở San Francisco khi Hội đồng Giám sát đang tiến gần đến thời hạn chót vì chuyển các biện pháp đến cuộc bỏ phiếu tháng 11 này. Hội đồng hiện đang xem xét liệu có nên đưa một biện pháp vào cuộc bỏ phiếu tháng 11 năm 2024 để thay thế cho Thành phố Ủy ban tư vấn phân chia lại khu vực bầu cử “gây tranh cãi dữ dội và hỗn loạn”, dẫn đầu một quá trình được đặc trưng bởi “bối rối”, với một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập tốt nhất. Bản thân ủy ban cố vấn đã kết luận trong báo cáo cuối cùng của mình rằng cần phải thay thế bằng một cơ quan mới ít bị ảnh hưởng bởi ảnh hưởng chính trị hơn.
California Common Cause và Liên đoàn cử tri nữ San Francisco kêu gọi Hội đồng giám sát làm điều đúng đắn và gửi việc phân chia lại khu vực bầu cử độc lập cho cử tri. Việc phân chia lại khu vực bầu cử độc lập là một cải cách chính quyền tốt đã được chứng minh, thẩm định và có hiệu quả ở vô số khu vực pháp lý của California.
Common Cause và League of Women Voters là những tổ chức hoàn toàn phi đảng phái, không quan tâm đến việc thúc đẩy một đảng phái chính trị hoặc phe phái nào. Họ đã dành nhiều năm qua để theo dõi chặt chẽ việc phân chia lại khu vực bầu cử tại California thông qua kinh nghiệm trực tiếp tại hơn 60 khu vực địa phương và đã công bố nghiên cứu mở rộng về chủ đề này. Kinh nghiệm của chúng tôi và nghiên cứu đó đều phát hiện ra rằng các khu vực pháp lý nơi cử tri có quy trình phân chia lại khu vực bầu cử minh bạch, toàn diện và công bằng nhất đã sử dụng các ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập, nơi các thành viên đủ điều kiện và độc lập lãnh đạo các quy trình công khai và toàn diện để vạch ra ranh giới khu vực bầu cử. Điều này đã được các chuyên gia phân chia lại khu vực bầu cử trên toàn quốc xác nhận phát hiện mới.
Ngược lại, những khu vực mà cử tri có những người thao túng, tự phục vụ nhiều nhất hoặc cho phép những người đương nhiệm tự vẽ các khu vực bầu cử của họ, hoặc cho phép những người đương nhiệm tự tay chọn những người vẽ các ranh giới khu vực bầu cử. Trường hợp sau xảy ra ở San Francisco, nơi hai phần ba nhiệm vụ phân chia lại khu vực bầu cử của Thành phố vìce bao gồm các ủy viên được các chính trị gia đương nhiệm bổ nhiệm. Quá trình họ lãnh đạo trong năm 2021-2022 là bị phá vỡ và lộn xộn, bị các chính trị gia can thiệp đằng sau hậu trường làm hỏng và với sự phản đối dữ dội của cộng đồng và mất lòng tin của công chúng.
Các ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập đã được sử dụng trong chu kỳ phân chia lại khu vực bầu cử gần đây nhất của Tiểu bang California vì ghế lập pháp quốc hội và tiểu bang, của 18 thành phố California và bốn quận của California. Họ đã tạo ra các quy trình công bằng, minh bạch và phi đảng phái một cách đáng tin cậy, tập trung vào sự tham gia của cộng đồng thay vì những người đương nhiệm và chính trị. Đây là tiêu chuẩn mà San Francisco xứng đáng có được.
Tuyên bố của Giám đốc điều hành California Common Cause, Jonathan Mehta Stein:
Sau nhiều năm vận động của California Common Cause, Liên đoàn cử tri nữ San Francisco và các đối tác của chúng tôi, Hội đồng giám sát San Francisco sắp đưa việc phân chia lại khu vực bầu cử độc lập vào cuộc bỏ phiếu vì cử tri quyết định.
Chúng tôi tự hào ủng hộ biện pháp củng cố nền dân chủ này — đây là một cải cách đã được chứng minh, thẩm định và phi đảng phái, có hiệu quả ở vô số khu vực pháp lý khác trên khắp California.
Một số tiếng nói mạnh mẽ ủng hộ hệ thống hiện trạng bị phá vỡ đang cố gắng ngăn chặn cải cách chính phủ tốt, hợp lý của chúng ta khỏi việc được chuyển đến cử tri, với những tuyên bố sai lầm rằng nó sẽ chính trị hóa quá trình này. Ở mọi nơi mà việc phân chia lại khu vực bầu cử độc lập đã được thử nghiệm, nó đã dẫn đến kết quả công bằng, minh bạch và phi đảng phái.
California Common Cause và Liên đoàn cử tri nữ San Francisco ủng hộ vì một chính phủ phục vụ lợi ích công cộng, không phải lợi ích cá nhân và các chính trị gia. Chúng tôi không quan tâm đến bất kỳ đảng phái hay phe phái nào. Phân chia lại khu vực bầu cử độc lập là một chính phủ tốt đơn giản, đã được chứng minh – thông tin sai lệch mang tính đảng phái tuyên bố rằng điều ngược lại bắt nguồn từ hư cấu.
Quyết định thực hiện việc phân chia lại khu vực bầu cử độc lập trong Thành phố thuộc về cử tri. Hội đồng Giám sát phải chuyển biện pháp này đến cuộc bỏ phiếu, để người dân San Francisco có thể bỏ phiếu vì nền dân chủ mà họ muốn thấy.
