Sau tiếng kêu cứu của công chúng, việc phân chia lại khu vực bầu cử độc lập đang tiến gần hơn đến việc có mặt trên lá phiếu bầu cử năm 2024

LOS ANGELES — Hôm nay, Thành phố Los Angeles đã bỏ phiếu thông qua việc thành lập Ủy ban Phân chia lại Khu vực Độc lập (IRC). California Common Cause hoan nghênh Hội đồng Thành phố đã thúc đẩy cải cách phân chia lại khu vực có ý nghĩa này để đảm bảo rằng quá trình phân chia lại khu vực của Los Angeles là công bằng và xứng đáng với sự tin tưởng của công chúng.

Động thái này diễn ra sau đợt phân chia lại khu vực bầu cử năm 2022 vụ bê bối gây chấn động cả nước và nhiều tháng điều trần, khuyến nghị và vận động từ các tổ chức cộng đồng, bao gồm cả California Common Cause, cư dân, lãnh đạo cộng đồng và học giả. Đề xuất này được đưa ra dựa trên các thông lệ tốt nhất của Ủy ban Phân chia lại Khu vực Công dân California, nghiên cứu dựa trên bằng chứng và các bài học kinh nghiệm trên khắp cả nước.

“Chúng tôi rất vui mừng khi thấy việc phân chia lại khu vực bầu cử độc lập cho Thành phố Los Angeles tiến gần hơn đến việc được đưa vào lá phiếu,” ông cho biết. Nga Chavis Cardenas, người quản lý chương trình quyền bỏ phiếu và phân chia lại khu vực bầu cử của California Common Cause. “Nếu được cử tri thông qua, việc phân chia lại khu vực bầu cử một cách độc lập – không bị chi phối bởi trò chơi chính trị dẫn đến việc phân chia khu vực bầu cử gian lận – sẽ giúp khôi phục niềm tin vào chính quyền của chúng ta và sẽ xây dựng một Hội đồng thành phố thực sự phản ánh và ưu tiên nhu cầu của người dân Los Angeles.”

Trong khi hành động ngày hôm nay hướng tới IRC là bước đầu tiên theo đúng hướng cải cách, các lỗ hổng phải được đóng lại để đảm bảo rằng ủy ban sẽ thực sự độc lập. Cùng với phiếu bầu ủng hộ của họ, Hội đồng thành phố đã lặng lẽ thêm một sửa đổi cho phép những cá nhân có quan hệ với Tòa thị chính được phục vụ trong ủy ban trong vòng hai năm kể từ khi họ rời khỏi thành phố. Một lệnh cấm tuyển dụng kéo dài hơn là cần thiết để ngăn chặn một cánh cửa xoay vòng của các nhóm lợi ích đặc biệt phục vụ trong một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập.

Mô hình IRC được hoan nghênh rộng rãi đã chứng minh được khả năng dẫn dắt các quy trình phân chia lại khu vực bầu cử công bằng, minh bạch và toàn diện nhất ở cấp địa phương, tiểu bang và quốc hội, như đã được Ủy ban Phân chia lại Khu vực Bầu cử của Công dân California chứng minh ở cấp tiểu bang. Các khu vực pháp lý địa phương quan trọng cũng đã sử dụng thành công mô hình IRC, với báo cáo chính tìm thấy rằng Quận Los Angeles, Quận San Diego, các Thành phố San Diego, các Thành phố Long Beachvà Thành phố Sacramento đã lãnh đạo các tiến trình công bằng và có sự tham gia nhất trong tiểu bang vào năm 2020 đối với các tiến trình phân chia lại khu vực bầu cử do những người đương nhiệm điều hành. 

“Việc thành lập một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập sẽ giúp đảm bảo quá trình phân chia lại khu vực bầu cử có hiệu quả đối với tất cả người dân Los Angeles,” ông cho biết. Alton Wang, thành viên của Equal Justice Works tại Common Cause. “Nhưng một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập thôi là chưa đủ. Thành phố phải hành động để thực hiện cải cách đạo đức và giảm quy mô của các Khu vực Hội đồng để đảm bảo rằng tất cả cư dân Los Angeles đều có đại diện công bằng và các nhà lãnh đạo của chúng ta vẫn phải chịu trách nhiệm trước cộng đồng của mình.”

Là một trong những kiến trúc sư của Ủy ban Phân chia lại Khu vực Bầu cử của Công dân trên toàn tiểu bang California, California Common Cause đã dẫn đầu phong trào phân chia lại khu vực bầu cử độc lập trong các cộng đồng địa phương trong nhiều thập kỷ. Hoạt động vận động và khuyến nghị của tổ chức này được thông báo bởi giám sát hơn 60 khu vực địa phương trong chu kỳ phân chia lại khu vực bầu cử gần đây nhất, cùng với 20 năm kinh nghiệm giám sát và làm việc với Ủy ban Phân chia lại Khu vực Bầu cử của Công dân của tiểu bang.

Phân chia lại khu vực bầu cử độc lập là bước đầu tiên hướng tới việc xây dựng một Hội đồng Thành phố đại diện phục vụ tất cả người dân Los Angeles một cách bình đẳng. Để đảm bảo một Los Angeles có trách nhiệm giải trình, phản ứng và minh bạch, Thành phố hiện phải hành động để giảm quy mô của các Khu vực Hội đồng và tìm hiểu thêm các cải cách về đạo đức, như tăng cường ủy ban đạo đức và tạo ra sự giám sát chặt chẽ hơn.