LOS ANGELES – Ngày 3 tháng 3 năm 2020. California Common Cause tin rằng không có gì có thể ngăn cách giữa những cử tri đủ điều kiện và thùng phiếu. Trong cuộc bầu cử sơ bộ Tổng thống năm 2020 này, Nhân viên Common Cause và các tình nguyện viên đã quan sát các trung tâm bỏ phiếu trên toàn tiểu bang kể từ khi cuộc bỏ phiếu sớm bắt đầu vào ngày 22 tháng 2.

Vào cuối ngày Siêu Thứ Ba, gần 40 giám sát viên bỏ phiếu sẽ quan sát hơn 100 địa điểm bỏ phiếu và trung tâm bỏ phiếu tại các quận Santa Clara, Los Angeles, Orange và San Diego. Các giám sát viên bỏ phiếu của Common Cause đang quan sát quá trình chuyển đổi từ các địa điểm bỏ phiếu sang các trung tâm bỏ phiếu, nơi cung cấp dịch vụ bỏ phiếu trên toàn quận và 10 ngày bỏ phiếu sớm ngoài Ngày bầu cử.

Tuyên bố của Kathay Feng, Giám đốc điều hành tạm thời, California Common Cause
“Mọi người Mỹ đều xứng đáng được tham gia vào nền dân chủ và thực hiện quyền bỏ phiếu mà không có rào cản. Trong cuộc bầu cử sơ bộ Tổng thống này, nhiều thay đổi toàn diện để việc bỏ phiếu thuận tiện hơn đang diễn ra trên toàn tiểu bang. Và điều quan trọng là cử tri phải được thông báo và biết các lựa chọn của mình. Common Cause và các giám sát viên bỏ phiếu của chúng tôi sẽ có mặt để quan sát quá trình chuyển đổi này.”

Đã thông qua vào năm 2016, Đạo luật lựa chọn của cử tri hiện đại hóa cuộc bầu cử ở California bằng cách trao cho cử tri nhiều sự linh hoạt và lựa chọn hơn khi bỏ phiếu bằng cách:

• Gửi cho mỗi cử tri một lá phiếu bầu qua thư (trừ quận Los Angeles)
• Mở rộng thời gian bỏ phiếu sớm trực tiếp lên 10 ngày
• Cho phép cử tri bỏ phiếu tại bất kỳ trung tâm bỏ phiếu nào trong quận của họ

Các quận đã chọn tổ chức bầu cử theo Đạo luật Lựa chọn của cử tri năm 2020 là các quận Amador, Butte, Calaveras, El Dorado, Fresno, Los Angeles, Mariposa, Madera, Napa, Nevada, Orange, Sacramento, San Mateo, Santa Clara và Tuolumne.  

Những thay đổi quan trọng trên toàn tiểu bang California

• Tại Quận Los Angeles, chương trình VSAP (Giải pháp bỏ phiếu cho mọi người) mới đã được triển khai, giới thiệu các trung tâm bỏ phiếu cũng như Thiết bị đánh dấu phiếu bầu (BMD) màn hình cảm ứng mới cho phép cử tri đánh dấu và bỏ phiếu bằng 13 ngôn ngữ. 
• 15 trong số 58 quận của California, chiếm một nửa số cử tri của tiểu bang, đang tham gia Đạo luật Lựa chọn của cử tri. Điều này có nghĩa là các trung tâm bỏ phiếu và bỏ phiếu sớm đã được đưa vào sử dụng. Tất cả cử tri đã đăng ký đều được gửi phiếu bầu qua thư (trừ Quận Los Angeles).  
• Phiếu bầu qua thư trên toàn tiểu bang được thanh toán trước lần đầu tiên.
• Hiện nay, dịch vụ đăng ký trong ngày được cung cấp tại tất cả các điểm bỏ phiếu và trung tâm bỏ phiếu, cho phép cử tri đăng ký lần đầu hoặc thay đổi thông tin đăng ký của mình, bao gồm thay đổi địa chỉ và đảng phái. 

Phỏng vấn truyền thông Super Tuesday 
Vào Siêu Thứ Ba, các giám sát viên bỏ phiếu của Common Cause sẽ quan sát các trung tâm bỏ phiếu ở San Jose, Pomona, Long Beach, Carson, Wilmington, South Gate, Huntington Park, Chinatown, East Los Angeles, Monterey Park, El Monte và San Diego. 

Kathay Feng, giám đốc điều hành tạm thời của California Common Cause sẽ có mặt để phỏng vấn nhằm chia sẻ những quan sát của chúng tôi trong lĩnh vực này cũng như chuyên môn về quyền bỏ phiếu của chúng tôi. Liên hệ với Linda Owens tại Lowens@commoncause.org 929-245-1500.

Những cử tri có vấn đề hoặc thắc mắc có thể gọi đến đường dây nóng miễn phí của Cơ quan Bảo vệ Bầu cử để nói chuyện với một tình nguyện viên được đào tạo phi đảng phái bằng ngôn ngữ của họ:

Tiếng Anh: 866-OUR-VOTE
Tiếng Tây Ban Nha: 888-VE-Y-VOTA
Tiếng Ả Rập: 844-YALLA-US
Ngôn ngữ Châu Á: 888-API-VOTE
Tiếng Quan Thoại, tiếng Quảng Đông, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Tagalog, tiếng Urdu, tiếng Hindi và tiếng Bengali/tiếng Bangla.
# # # #