دينفر، كولورادو. - أصبحت كولورادو الولاية الثامنة التي تمرر قانون ينهي التلاعب بتقسيمات السجون الجمعة الماضية. أناالأفراد المسجونون سوف الآن يتم احتسابها لأغراض إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في آخر ما قبل سجنهمارعنوان الإقامة بدلا من العنوان الذي يقع فيه السجن يقع. عد صشعب في الإير سجن يؤدي إلى عدم المساواة في التمثيل من قبل تضخيم مصطنع السكان من المناطق التي بها سجون. مع إقرار وتوقيع مشروع قانون مجلس النواب 20-1010، تجعل ولاية كولورادو التمثيل السياسي عادلاً من خلال العد الناس في السجن في آخر مكان إقامتهم بموجب التعداد السكاني.  

تصريح أماندا جونزاليس، المديرة التنفيذية لمؤسسة كولورادو كومن كوز.   

"يعد مشروع القانون رقم 1010 انتصارًا للخرائط العادلة في كولورادو. وسوف يضمن أن تقوم لجان إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية المستقلة الجديدة لدينا برسم دوائر سياسية أكثر دقة وتمثيلًا للهيئة التشريعية للولاية ومقاعد الكونجرس. وبموجب هذا الإصلاح، لن يستفيد أي مشرع أو ممثل في الكونجرس من أي حزب سياسي بعد الآن بسبب السجن الحكومي في منطقته. الذي يؤدي إلى تضخم عدد سكانهم المحليين. 

سابقًاالتصويت في كولورادو لقد تم رسم الخرائط حتى يتمكن الأشخاص المسجونون يتم تضمينهم بشكل تعسفي في المنطقة من سجون الدولة التي يقضون فيها مدة العقوبة، والتي غالبًا ما تكون بعيدة عن موطنهم. ستعيد الخرائط الجديدة التوازن في التمثيل السياسي لولايتنا حتىبقوة مجتمعات الملونين - والتي تتأثر بشكل غير متناسب وغير عادل نظام العدالة الجنائية- لا يتآكلأو فائدة ريفي المناطق حيث تقع السجون في كثير من الأحيان.   

بواسطة تطبيقًا لمبدأ الفطرة السليمة الذي ينص على أن السجن لا ينبغي أن يصبح مكانًا للاحتجاز.منزل شخص ما—يزيل مشروع القانون حافزًا منحرفًا للمسؤولين المنتخبين في الهيئة التشريعية أو في الكونجرس لرغبتهم في سجن المزيد من الأشخاص في مناطقهم، نظرًا لزيادة عدد الأفراد المسجونين في منطقتهم."إن مشروع القانون رقم 20-1010 الذي تقدم به مجلس النواب يعمل على حل مشكلة تقسيم الدوائر الانتخابية في السجون، ويحسب عدد السجناء في آخر عنوان سكن لهم."  

# # # # 

السبب الشائع في كولورادو هي منظمة شعبية غير حزبية مكرسة لدعم القيم الأساسية للديمقراطية الأمريكية. ساعدت المنظمة في صياغة وإقرار التعديلات Y وZ في عام 2018، والتي أدت إلى إنشاء لجان تقسيم الدوائر الانتخابية المستقلة الجديدة. نحن نعمل على إنشاء حكومة منفتحة وصادقة وخاضعة للمساءلة تخدم المصلحة العامة؛ وتعزيز المساواة في الحقوق والفرص والتمثيل للجميع؛ وتمكينس جميع الناس ليجعلوا أصواتهم مسموعة في العملية السياسية.