سيبدأ الناخبون في كولورادو في تلقي بطاقات الاقتراع الخاصة بهم عبر البريد في غضون عشرة أيام فقط - وسيضطرون إلى اتخاذ بعض القرارات الكبرى. صوتك هو صوتك في تحديد مستقبل ولايتنا. من المهم أن تبحث وتصوت على جميع المرشحين والمبادرات المدرجة في بطاقة الاقتراع الخاصة بك.

في حين أن منظمة Colorado Common Cause لا تتخذ مواقف بشأن المرشحين الذين يترشحون لمنصب ما، يمكنك الاطلاع على ديمقراطيتنا 2018 للتعرف على مواقف مرشحيك بشأن قضايا الديمقراطية.

لقد اتخذنا موقفًا بشأن سبع مبادرات تصويت على مستوى الولاية ومبادرات تصويت محلية واحدة، والتي سيكون لها تأثيرات عميقة على ديمقراطيتنا:

المبادرات على مستوى الولاية

التعديل أ
موقف كولورادو كومن كوسيس: الدعم

ماذا يفعل؟ يعدل الدستور لمنع العبودية والعبودية غير الطوعية.

كيف يؤثر هذا على ديمقراطيتنا؟ الحرية هي إحدى القيم الأساسية لبلدنا وركيزة من ركائز ديمقراطيتنا. ومن شأن هذا التعديل أن يزيل بند الاستثناءات من دستور ولاية كولورادو. وقد تم تضمين بنود الاستثناءات بعد إلغاء العبودية للسماح للولايات بمواصلة الاستفادة من العمل القسري للأشخاص الملونين. وكان هؤلاء الأشخاص في كثير من الأحيان عبيدًا سابقين. واليوم، لا يزال الأشخاص الملونون ممثلين بشكل مفرط في نظام العدالة الجنائية لدينا، وتقترب معظم أنواع العمل في السجون من ظروف العبودية والعبودية غير الطوعية. وفي حين من غير المرجح أن يكون لهذا التعديل تأثيرات عملية على نظام العدالة الجنائية لدينا، إلا أنه خطوة حاسمة نحو العدالة العرقية والمساواة في ولايتنا.

التعديل الخامس
موقف كولورادو كومن كوسيس: الدعم

ماذا يفعل؟ يؤدي هذا التعديل إلى تغيير المؤهلات العمرية لعضو الجمعية العامة لولاية كولورادو من 25 إلى 21 عامًا.

كيف يؤثر هذا على ديمقراطيتنا؟ كولورادو هي واحدة من ثلاث ولايات فقط - كولورادو ويوتا وأريزونا - التي تشترط أن يكون جميع المشرعين فيها في سن 25 عامًا على الأقل. وتشترط نيو هامبشاير أن يكون ممثلو الولاية في سن 18 عامًا على الأقل، وأن يكون أعضاء مجلس الشيوخ في الولاية في سن 30 عامًا على الأقل. ومن خلال خفض الحد الأدنى للسن، ستزيد ولايتنا من عدد الأشخاص المؤهلين للترشح لمناصب منتخبة على مستوى الولاية، وقد تلهم المزيد من الناس للمشاركة والتفاعل مع مؤسساتنا المدنية على مستوى الولاية.

التعديل و
موقف كولورادو المشترك – الدعم

ماذا سيفعل؟ تغيير لغة الاقتراع لانتخابات الاحتفاظ بالقضاة بحيث يكون هناك عدد أقل من الكلمات على الاقتراع، مما يجعل الاقتراع أقصر.

كيف يؤثر هذا على ديمقراطيتنا؟ ومن المتوقع أن يؤدي هذا التغيير إلى زيادة احتمالية قيام الناخبين بالتصويت بكامل بطاقاتهم الانتخابية.

التعديلات Y & Z
موقف القضية المشتركة في كولورادو: يدعم

ماذا سيفعل؟ تغير التعديلات Y وZ الطريقة التي نقسم بها ولايتنا إلى دوائر سياسية. فهي تنشئ لجان إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية المستقلة (التعديل Y) والهيئة التشريعية (التعديل Z)، وتزيل الهيئة التشريعية والمسؤولين المنتخبين من العملية، وتضع معايير لرسم الدوائر الانتخابية. كما تتطلب التعديلات توازنًا متساويًا بين الجمهوريين والديمقراطيين والأعضاء غير المنتمين إلى أحزاب في اللجان، وتدمج قانون حقوق التصويت في قانون الولاية، وتحمي مجتمعات المصالح.

كيف يؤثر هذا على ديمقراطيتنا؟ إن عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية تشكل أهمية بالغة لضمان التمثيل العادل والدقيق. وسوف تصبح عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في كولورادو أكثر شفافية وأقل انحيازاً إلى الأحزاب إذا تم تمرير هذه التعديلات. وسوف تؤدي العملية الجديدة إلى ترسيم الدوائر الانتخابية بواسطة أشخاص عاديين، وليس بواسطة الساسة أو جماعات الضغط. يمكنك قراءة المزيد عن دعمنا للتعديلين Y وZ على Democracy Wire، مدونة Colorado Common Cause.

التعديل 74
موقف القضية المشتركة في كولورادو: معارضة

ماذا سيفعل؟ سيعمل هذا التعديل على توسيع تعريف الاستيلاء الحكومي، وهو الموقف الذي تستولي فيه الحكومة على ممتلكات خاصة أو تلحق الضرر بها، ليشمل انخفاض قيمة الممتلكات بموجب القانون أو اللوائح.

كيف يؤثر هذا على ديمقراطيتنا؟ إذا تم تمرير التعديل 74، فإنه سيمنع الحكومات المحلية وحكومات الولايات من حكم نفسها وتنفيذ إرادة الناخبين. كما أنه سيفتح الباب أمام التهديد القانوني من قبل الأفراد والشركات الذين يعتقدون أنهم يجب أن يكسبوا المزيد من المال من ممتلكاتهم، مما يقيد أيدي القادة المنتخبين الذين يحاولون تمرير سياسات تتعلق بتقسيم المناطق وتخصيص الموارد وتخطيط المدن، من بين قضايا أخرى. عندما نفذت ولاية أوريجون قانونًا مشابهًا - والذي كان ساريًا لأكثر من عام - تم رفع دعاوى بقيمة 1.19 مليار دولار تقريبًا ضد الولاية.

التعديل 75
موقف القضية المشتركة في كولورادو: معارضة

ماذا سيفعل؟ إذا تم تمريره، فإن التعديل 75 سوف يضاعف خمس الحدود الحالية لمساهمات الحملة لجميع المرشحين في أي وقت يقوم فيه مرشح لمنصب على مستوى الولاية بأحد الأمور التالية: (1) المساهمة أو إقراض أكثر من مليون دولار للجنة المرشحين الخاصة به، (2) المساهمة أو إقراض أكثر من مليون دولار للجنة أو كيان آخر لأغراض دعم أو معارضة أي مرشح في نفس الانتخابات، أو (3) تسهيل أو تنسيق مساهمات طرف ثالث تصل إلى أكثر من مليون دولار لأي لجنة أو منظمة لأغراض التأثير على انتخاب المرشح نفسه.

كيف يؤثر هذا على ديمقراطيتنا؟ إن الحل لكثرة المال في السياسة ليس في زيادة المال في السياسة. تعمل الديمقراطية على أفضل وجه عندما نشارك جميعًا وعندما يستجيب المسؤولون المنتخبون لدوائرهم الانتخابية. يمكن أن يطغى التأثير المفسد للمال على أصوات الناس العاديين. سيسمح هذا التعديل للأفراد الأثرياء بالتبرع بما يصل إلى خمسة أضعاف حدود المساهمة الحالية مباشرة للمرشحين، مما يزيد من فرصة الفساد مقابل المال ولا يوجد دليل على أنه سيؤدي إلى انتخابات أكثر عدالة أو أكثر تنافسية. إذا تم تمرير هذا التعديل، فقد يخفف أيضًا من نفوذ الأشخاص الذين ليس لديهم آلاف الدولارات لإعطائها للمرشحين لمنصب الحاكم والمرشحين الذين يترشحون لمناصب أخرى على مستوى الولاية. أخيرًا، يحتوي الإجراء على لغة مربكة، والتي يمكن أن تخلق مشاكل بمجرد إضافته إلى دستور كولورادو.

لمزيد من المعلومات حول مبادرات الاقتراع على مستوى الولاية، نوصي بالموارد غير الحزبية التالية:

الكتاب الأزرق 2018
اعتبرني معك في كولورادو
دليل الاقتراع في كولورادو لعام 2018 من مركز بيل للسياسات

مبادرات دنفر

التعديل 2E
موقف كولورادو كومن كوسيس: الدعم

ماذا سيفعل؟ إنشاء نظام جديد للانتخابات الممولة من المواطنين. أولاً، من شأنه أن ينشئ برنامجاً للمطابقة بنسبة 9:1 للمرشحين الذين يتنافسون على المناصب البلدية في دنفر والذين يوافقون على عدم قبول التبرعات من الشركات. كما من شأنه أن يخفض حدود المساهمة لتكون أكثر انسجاماً مع المناصب الأخرى في كولورادو.

كيف يؤثر هذا على ديمقراطيتنا؟ تساعد الانتخابات الممولة من المواطنين على كسر الحواجز التي تحول دون المشاركة في ديمقراطيتنا، مما يؤدي إلى إنشاء حكومة تشبه إلى حد كبير الشعب الذي تخدمه. تعمل الأموال العامة المطابقة على تضخيم دور سكان دنفر العاديين في تمويل الانتخابات وخفض الحواجز أمام دخول المرشحين الذين قد لا يكون لديهم إمكانية الوصول إلى المانحين الأثرياء.
اقرأ النص الكامل للمبادرة في الصفحة 36 من كتيب معلومات الاقتراع في دنفر و لمعرفة المزيد عن عملنا في المبادرة، تفضل بزيارة مدونتنا.