메뉴

보도 자료

콜로라도 공통의 원인, 가석방자 투표 법안 통과에 박수 - 주지사에게 중범죄자의 투표권 회복 촉구

덴버 – 비당파 정부 감시 기구인 Colorado Common Cause는 오늘 가석방 중인 중범죄 유죄 판결을 받은 개인에게 선거에서 투표할 수 있도록 허용하여 재선거권을 부여하는 HB-1266의 통과를 환영했습니다. Colorado Common Cause는 이번 회기 초에 이 법안을 지지하는 증언을 했으며 주지사에게 이 법안에 서명할 것을 촉구했습니다.  

콜로라도 Common Cause의 전무 이사 Amanda Gonzalez의 성명: 

"이 나라에서 투표는 정치적 평등과 완전한 시민권의 상징입니다. 시민이 이 권리와 책임을 거부당하면, 우리 사회의 완전하고 평등한 구성원으로서의 그녀의 지위가 의심을 받게 됩니다. 일하고, 세금을 내고, 지역 사회에 기여하는 시민권의 책임은 사회에 복귀하는 사람들에게 부여된 의무입니다. 지역 사회로 돌아온 개인에게 시민권의 권리를 거부함으로써 더욱 처벌하는 것은 시민들이 유죄 판결을 받은 후 스스로를 회복했다는 기대를 약화시키고, 그들이 우리 지역 사회에 투자할 수 있는 능력을 방해합니다. 

“오늘날 약 10,000명의 콜로라도 주민이 가석방 중이라는 이유로 투표권을 박탈당하고 있습니다. 이 시민들은 지역 사회의 적극적인 구성원임에도 불구하고 투표권을 행사할 수 없습니다. 이러한 권리 박탈은 시대에 뒤떨어진 인종 차별적 법률에서 비롯되었으며 라틴계와 아프리카계 미국인에게 불균형적인 영향을 미치고 있습니다. 성인 콜로라도 주민의 4%에 불과하지만 아프리카계 미국인은 성인 가석방자의 15%를 차지합니다. 마찬가지로 성인 라틴계는 성인 콜로라도 주민의 20%이지만 성인 가석방자의 29%입니다. 

"이제 유권자 권리 박탈의 체계적 인종 차별을 종식시킬 때입니다. 가석방이 허가된 사람은 형기를 마쳤습니다. 그들의 권리는 회복되어야 하며, 그래야 그들이 우리 사회에서 의미 있는 지분을 가질 수 있습니다." 

닫다

  • 닫다

    안녕하세요! {state}에서 합류하시는 것 같습니다.

    귀하의 주에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 싶으신가요?

    Common Cause {state}로 가세요