Пресс-релиз
Федеральный суд подтвердил ограничения на взносы в Колорадо
Вчера, после двухдневных слушаний, Окружной суд США по округу Колорадо отклоненный просьба двух кандидатов и донора прекратить применение утвержденных избирателями штата лимитов на пожертвования на избирательную кампанию, оставив эти лимиты в силе на выборах этого года.
Колорадское общее дело, общее дело и юридический центр кампании подал amicus brief в иске, Лопес против Грисволда, ссылаясь на результат, к которому пришел суд в своем вчерашнем решении.
«Судья Кейн справедливо отклонил просьбу кандидатов и донора о «чрезвычайном облегчении» приостановления исполнения, в разгар выборов, лимитов на взносы, одобренных избирателями, которые хорошо работали в течение 20 лет», — сказал Кэмерон Хилл, заместитель директора Colorado Common Cause. «Нам нужна надежная защита в нашей демократии, чтобы каждый имел право голоса в нашем правительстве, а не только богатые и с хорошими связями. Решение суда, подтверждающее эти лимиты, ясно показывает, что в Колорадо размер вашего кошелька не должен определять силу вашего голоса».
Истцами по делу являются Грег Лопес, кандидат на пост губернатора во второй раз; Родни Пелтон, кандидат в сенат штата; и Стивен Хаус, спонсор кампании, который пожертвовал более $200 000 в пользу кандидатов из Колорадо с 2010 года. Вместе истцы просят суд объявить неконституционными лимиты взносов на избирательную кампанию штата: $1 250 на одного спонсора за цикл для кандидатов на общештатную должность и $400 на одного спонсора за цикл для кандидатов в законодательный орган штата.
«Двадцать лет назад избиратели Колорадо объединились вне зависимости от расы и места жительства, чтобы одобрить реформу финансирования избирательных кампаний, которая вернула бы власть народу», — сказала Марта Тирни, председатель совета Common Cause. «Отклонение судом этого последнего запроса на высвобождение потока неограниченных денег и заглушение голосов рядовых жителей Колорадо сохраняет власть там, где она должна быть — в руках избирателей».
«Американцы по всему политическому спектру согласны, что нам нужна система финансирования избирательных кампаний, которая не позволит богатым особым интересам подавлять волю избирателей», — сказал Адав Ноти, вице-президент и юридический директор Campaign Legal Center. «Сохраняя лимиты взносов, одобренных избирателями, вчерашнее решение не только следует почти полувековому прецеденту Верховного суда США, но и помогает убедить рядовых граждан в том, что их голоса не заглушаются».
Colorado Common Cause поддержала Инициативу 27 — Инициативу по системе финансирования избирательных кампаний в Колорадо, одобренную избирателями в 2002 году, и на протяжении последних двух десятилетий продолжала выступать за соблюдение этих ограничений, пользуясь широкой общественной поддержкой.
Чтобы ознакомиться с решением суда об отклонении предварительного судебного запрета, кликните сюда.