Presione soltar
MÁS DE 80 GRUPOS DE BUEN GOBIERNO, LÍDERES RELIGIOSOS, ORGANIZACIONES DE DERECHOS CIVILES Y LÍDERES LABORALES PIDEN UNA AGENDA HISTÓRICA DE DERECHO AL VOTO
MÁS DE 80 GRUPOS DE BUEN GOBIERNO, LÍDERES RELIGIOSOS, ORGANIZACIONES DE DERECHOS CIVILES Y LÍDERES LABORALES PIDEN UNA AGENDA HISTÓRICA DE DERECHO AL VOTO
'Nuestra Voz, Nuestro Voto CT' se basa en el éxito de las elecciones de 2020; pide más papeletas de voto en ausencia, votación anticipada, registro automático de votantes, derecho al voto para personas en libertad condicional y más
(Hartford, Connecticut)— Hoy, una amplia coalición de grupos de buen gobierno, líderes religiosos, organizaciones de derechos civiles y líderes sindicales de todo Connecticut hicieron un llamado a los líderes legislativos para que apoyen una agenda histórica y ambiciosa de derechos electorales en la sesión legislativa de 2021, que incluye la ampliación de los derechos de voto en ausencia, el voto anticipado, el Registro Automático de Votantes (AVR), el derecho al voto para las personas en libertad condicional y más. El llamado a la acción, encabezado por Common Cause en Connecticut, cuenta con un amplio apoyo de más de 80 grupos que van desde la Liga de Mujeres Votantes de Connecticut hasta la Iglesia AME Zion de Varick Memorial, SEIU y la ACLU de Connecticut.
Una encuesta publicada por la Secretaria de Estado Denise Merrill la semana pasada demostró un apoyo bipartidista abrumador a estas medidas, incluyendo un 79% de votantes a favor de permitir que todos los votantes voten en ausencia, un 79% de apoyo al voto anticipado, un 77% de apoyo a la AVR y un 66% de apoyo a restablecer los derechos de voto para las personas en libertad condicional.
Cuando se desató la pandemia de COVID-19, el gobernador Lamont, la secretaria de estado Denise Merrill y la legislatura de Connecticut actuaron rápidamente para implementar reformas electorales temporales para garantizar que los residentes de Connecticut pudieran ejercer su derecho al voto de manera segura. Esas medidas incluyeron la ampliación del voto en ausencia, el envío por correo de solicitudes de voto en ausencia a los votantes registrados y la instalación de buzones seguros. A pesar de estas reformas temporales, Connecticut todavía está rezagado con respecto a los estados de todo el país en cuestiones de acceso a los votantes. Es por eso que más de 80 grupos están pidiendo a los líderes de Connecticut que prioricen una agenda legislativa que incluya:
● Una enmienda constitucional para permitir que todos los votantes registrados voten mediante papeleta de voto en ausencia sin una “excusa”
● Una enmienda constitucional para permitir la votación anticipada en persona
● Legislación que permita que los votos en ausencia se cuenten anticipadamente
● Legislación para implementar el registro automático de votantes (AVR) y actualizar el sistema de registro de votantes en línea (OVR)
● Legislación para restablecer el derecho al voto de las personas en libertad condicional
“Las elecciones de 2020 fueron las más exitosas de la historia reciente, a pesar de la pandemia, gracias a las rápidas medidas adoptadas por los líderes de Connecticut para ampliar temporalmente los derechos de voto. Pero si los legisladores no actúan rápidamente para que estas reformas de sentido común sean permanentes, Connecticut pronto dará un paso atrás a expensas de los votantes”, dijo Cheri Quickmire, directora ejecutiva de Common Cause en Connecticut. “El gran apoyo de esta diversa coalición demuestra la abrumadora demanda de un proceso de votación más moderno, accesible y simplificado. Instamos encarecidamente a los legisladores a que hagan de estas medidas, incluida la ampliación del voto en ausencia, el voto anticipado, la AVR y los derechos de voto para las personas en libertad condicional, una prioridad temprana en esta sesión. No tenemos tiempo que perder”.
***La carta enviada a los líderes legislativos se encuentra a continuación***
4 de febrero de 2021
Estimados líderes legislativos:
Cuando llegó la COVID-19, los miembros de la legislatura, el gobernador Lamont y el secretario Merrill entraron en acción para salvaguardar los derechos electorales y garantizar que la votación fuera segura y accesible durante la pandemia. Gracias a ese liderazgo y a la expansión temporal del acceso de los votantes que permitió (incluida la ampliación del voto en ausencia, el envío por correo de solicitudes de voto en ausencia a los votantes registrados y la instalación de buzones seguros), Connecticut pudo llevar a cabo una de sus elecciones más fluidas de la historia reciente. La participación de los votantes alcanzó niveles casi récord con casi 80% de votantes registrados participando, las filas en las urnas eran manejables y los resultados llegaron a tiempo.
La verdad es que, a pesar de estas reformas temporales, Connecticut todavía está rezagado respecto de nuestros vecinos y estados de todo el país en lo que respecta al acceso de los votantes. Instamos a todos los miembros de la Asamblea General de Connecticut a que apoyen Our Voice, Our Vote CT, una ambiciosa agenda legislativa sobre el derecho al voto que debe priorizarse lo antes posible en esta sesión, que incluye:
1. Una enmienda constitucional para permitir que todos los votantes registrados voten mediante papeleta de voto en ausencia sin una “excusa”
2. Una enmienda constitucional para permitir la votación anticipada en persona
3. Legislación que permita el recuento anticipado de los votos en ausencia
4. Legislación para implementar el registro automático de votantes (AVR) y actualizar el sistema de registro de votantes en línea (OVR)
5. Legislación para restablecer el derecho al voto de las personas en libertad condicional
Estas medidas son de sentido común, bipartidistas, se debían haber tomado hace tiempo y convertirán a Connecticut en un líder nacional en lo que respecta al acceso de los votantes y los derechos de voto. Las elecciones de 2020 fueron la primera vez que nuestro estado permitió a todos los votantes votar por correo, y fue un éxito increíble: cerca de 700.000 votantes (más de uno de cada tres) optaron por votar por correo y menos del 11% de las papeletas fueron rechazadas. Connecticut también hizo lo correcto al aprobar una legislación que permitió a los funcionarios municipales la capacidad de preprocesar las papeletas de voto por correo de manera anticipada, lo que dio a los registradores y trabajadores electorales locales el tiempo que necesitaban para garantizar que los resultados se tabularan de manera rápida, precisa y transparente. Como resultado, Connecticut evitó las semanas de incertidumbre que enfrentaron otros estados y mantuvo la solidez de nuestro proceso democrático. En esta sesión, tenemos la oportunidad de hacer que estas reformas temporales sean permanentes; no podemos permitirnos el lujo de dejar pasar esa oportunidad.
Connecticut también debe aprovechar esta oportunidad histórica para sumarse a los otros 44 estados del país que permiten la votación anticipada en persona. La votación anticipada es un paso sencillo que haría que nuestro proceso de votación fuera más accesible y, al mismo tiempo, ayudaría a reducir las colas el día de las elecciones. Para muchas familias trabajadoras, llegar a las urnas el día de las elecciones no es una tarea fácil, lo que obliga a algunas de ellas a elegir entre las obligaciones familiares y laborales y su deber cívico. Con la votación anticipada, ya no se verían obligadas a tomar esa decisión.
La promulgación del voto anticipado, así como la ampliación del voto por correo, requeriría una enmienda constitucional, como la que propone el Secretario Merrill. Estamos de acuerdo con el Secretario Merrill en que los votantes no deberían tener que esperar años para que estas reformas se conviertan en realidad: el momento de implementarlas es ahora.
También es hora de que Connecticut apruebe la ley de registro automático de votantes (AVR, por sus siglas en inglés). La implementación de AVR ayudará a cientos de miles de nuevos votantes a registrarse automáticamente. Al reducir el papeleo y agilizar el proceso de registro de votantes cuando los residentes interactúan con las agencias estatales, AVR permitirá a Connecticut modernizar nuestras elecciones y mantener actualizados nuestros padrones electorales, al tiempo que, en última instancia, ahorra dinero de los contribuyentes en un momento en el que los legisladores tomarán decisiones difíciles para abordar el déficit presupuestario. También instamos a la legislatura a aprovechar esta oportunidad para apoyar la actualización de nuestro sistema de registro de votantes en línea (OVR, por sus siglas en inglés) al permitir que las personas se registren para votar con un número de seguro social en caso de que no tengan una identificación del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés). Hacerlo ayudará a que nuestro sistema de registro se adapte al siglo XXI y hará que el proceso sea más rápido, así como más abierto y accesible para todos los residentes elegibles.
La restauración del derecho al voto de las personas en libertad condicional es una cuestión que afecta directamente a la justicia social y racial. Quitarles el derecho al voto a quienes están en libertad condicional es un acto de privación de derechos que ha afectado desproporcionadamente a las comunidades de color en Connecticut durante demasiado tiempo. Al restaurar el derecho al voto de las personas en libertad condicional, Connecticut puede comenzar a eliminar las barreras para votar de miles de personas y ayudar a dar la bienvenida nuevamente a las personas que buscan reincorporarse a sus comunidades. Todos los electores de Connecticut deberían poder ejercer su derecho al voto y recibir representación, incluidos aquellos que se están reincorporando a la sociedad.
En 2019, la AVR fue aprobada en la Cámara de Representantes, pero se dejó en el Senado hasta el último día de sesión y, en última instancia, nunca se sometió a votación final. No podemos permitir que eso vuelva a suceder: los votantes de Connecticut merecen que se tomen medidas en relación con los derechos de voto y el acceso a los votantes en esta sesión. Por eso, nosotros, una coalición de grupos de buen gobierno y otras organizaciones que comparten esta visión, escribimos hoy para instar firmemente a nuestros líderes legislativos a que hagan de Our Voice, Our Vote CT una prioridad desde el primer día.
Atentamente,
ACLU de Connecticut
Acción conjunta CT
Acción conjunta CT – Condado de New Haven
Federación Estadounidense de Maestros (AFT) Connecticut
Asociación de Maestros Jubilados de Connecticut (ARTC)
Negros y morenos unidos en acción
BLM860
Junta de la Asociación de Estudiantes de Derecho de Oriente Medio y el Norte de África, Facultad de Derecho de Yale
La Generación Bridgeport Vota Ahora
Sucursal de Bristol de la NAACP
CAIR Connecticut
Centro para el Progreso Latino
Comité Demócrata Municipal de Cheshire
Acción por el agua limpia
Centro Colaborativo para la Justicia
Causa común en Connecticut
Trabajadores de las Comunicaciones de América Local 1298
Congregación Mishkan Israel
AFL-CIO de Connecticut
Grupo de Acción Ciudadana de Connecticut
Sindicato de empleados de Connecticut Independiente CEUI SEIU Local 511
Federación de Mujeres Demócratas de Connecticut
Liga de votantes por la conservación de Connecticut
Familias trabajadoras de Connecticut
Estudiantes de CONNPIRG
CSEA SEIU Local 2001
Alianza de Connecticut para jubilados estadounidenses
Mujeres negras de Connecticut
Colaboración para la primera infancia de Southington
Primera Iglesia Metodista Unida de Summerfield
Generación Cambio CT
Club de Mujeres Demócratas Progresistas de Greater Hartford
NAACP del Gran New Haven
Acción en Hamden ahora
Comité Demócrata Municipal de Hamden
Red de Acción Progresista de Hamden (HamPAN)
Fundación Hartford para la Donación Pública
Hartford Votes ~ Coalición Hartford Vota
Club Democrático de Heritage Village
Oficina estatal de Connecticut de la Federación Hispana
Coalición para mantener la promesa
Liga de Mujeres Votantes de Connecticut
Liga de Mujeres Votantes del Área de Bridgeport Inc.
Facilite la votación-CT
Lunes moral CT
Asociación Nacional de Trabajadores Sociales, Capítulo de Connecticut
Organización Nacional de Mujeres (NOW)
Coalición por la justicia racial de Nueva Bretaña
Comité Demócrata Municipal de New Haven
Centro Popular de New Haven
El ascenso de New Haven
Coalición de votos de New Haven
Mujeres que votan en Norwalk
Nuestra revolución Connecticut
PAN34 (Red de Acción Progresista del distrito 34)
PerHermanas
Política ACT
Enciende Manchester
Mujeres progresistas del área metropolitana de Hartford
Hermanas resistentes
Camino a los derechos
SEIU – Consejo Estatal de Connecticut
Unión Sindical 32BJ
Club Sierra de Connecticut
Consejo de Acción Social, Congregación Unitaria Universalista de Danbury
Comité Demócrata Municipal de Southbury
Iglesia Unida de Cristo de la Conferencia del Sur de Nueva Inglaterra
Comité Demócrata Municipal de Southington
Coalición de agentes negociadores de empleados estatales (SEBAC)
Las 4 C del SEIU de 1973
El Arco de Connecticut
El Consejo de Iglesias del Gran Bridgeport
Región 9A de la UAW
Fundación de Atención Sanitaria Universal de Connecticut
Universidad de Connecticut AAUP
Facultad de Trabajo Social de la Universidad de Connecticut
Conceptos urbanos, inc.
UU. el Voto CT
Iglesia Metodista Episcopal Africana Metodista (AME) de Sión Varick Memorial
Elección de los votantes en Connecticut
Comité Demócrata Municipal de Wallingford
Musulmanes de Waterbury
Reunión de mujeres de West Hartford (WEHA)
Red de acción del oeste de Connecticut
Federación de trabajadores del área occidental de Connecticut
Comité Demócrata Municipal de Woodbury
YWCA de Greenwich
YWCA Nueva Bretaña