Một dự luật cung cấp dịch vụ viễn thông miễn phí cho những người trong các cơ sở cải tạo và giam giữ vị thành niên đã được Thượng viện tiểu bang thông qua vào ngày 5 tháng 5 với số phiếu gần như nhất trí (35-1) và được Hạ viện thông qua (94-51) vào tuần trước. Connecticut buộc tội người dân vào tù nhiều hơn bất kỳ tiểu bang nào khác trên toàn quốc, ngoại trừ Arkansas. Mỗi năm, Về $5,5 triệu trong hàng năm Lợi nhuận cuộc gọi điện thoại đã được trả cho một công ty tư nhân.

Tuyên bố của Cheri Quickmire, Giám đốc điều hành của Common Cause tại Connecticut

Thứ sáu, cơ quan lập pháp Connecticut đã tạo nên lịch sử khi trở thành tiểu bang đầu tiên trong cả nước có cơ quan lập pháp bỏ phiếu miễn phí các cuộc gọi điện thoại trong tù, với việc thông qua Dự luật 972. Tổ chức Common Cause ở Connecticut kêu gọi Thống đốc Lamont ký ban hành luật mà không chậm trễ.

Các bà mẹ, ông bố, trẻ nhỏ, chị em gái, anh em trai và ông bà ở Connecticut vẫn phải trả tới $5 mỗi lần họ muốn kết nối với người thân đang bị giam giữ chỉ trong 15 phút. Điều này đúng trong khi COVID-19 vẫn tiếp tục tàn phá các hệ thống nhà tù và những người bị giam giữ đang chết gần như mỗi ngày sau song sắt. Nếu SB 972 được Thống đốc Lamont ký thành luật, Connecticut cuối cùng sẽ giảm bớt gánh nặng về các cuộc gọi điện thoại tốn kém trong tù cho các gia đình đang đau khổ. 

SB 972 tiết kiệm cho các bà mẹ, ông bố và ông bà Connecticut hơn $12,2 triệu đô la mỗi năm và đảm bảo rằng giao tiếp bằng giọng nói không bao giờ có thể được sử dụng để thay thế vĩnh viễn cho việc tiếp xúc và thăm viếng trực tiếp. Theo nhiều cách, SB 972 đảm bảo rằng các gia đình được kết nối và những người hiện đang bị giam giữ có nhiều cơ hội tái hòa nhập thành công hơn sau khi bị giam giữ. 

Trong thời gian quá dài, những gia đình khốn khổ nhất của Connecticut đã phải trả những khoản tiền cắt cổ để kết nối với những người thân yêu của họ. Tôi tự hào rằng Cơ quan lập pháp của chúng ta là cơ quan đầu tiên trong cả nước thực hiện thay đổi quan trọng này. Xin chúc mừng Liên minh Kết nối Gia đình và tất cả những người đã ủng hộ luật quan trọng này. Chúng tôi kêu gọi Thống đốc Lamont ký ban hành mà không chậm trễ.