Letter from 40+ signers asks Sens. Coons and Carper to “actively support” Senate Rules reform “so that the bills can get passed”

A letter from more than 40 Delaware clergy and faith leaders was released today, thanking U.S. Senators Chris Coons and Tom Carper for their support of federal voting legislation and asking them to “actively support filibuster reform so that the bills can get passed and onto President Biden’s desk for a signature.”

La lettre indique que le Freedom to Vote Act et le John Lewis Voting Rights Advancement Act « sont tous deux nécessaires pour sauver l’autonomie démocratique, et aucun des deux ne sera adopté à moins que le Sénat ne révise l’obstruction parlementaire ». 

Le mois dernier, le sénateur Carper a déclaré Journal d'actualités du Delaware « Aucun obstacle – pas même l’obstruction parlementaire – ne doit nous empêcher de respecter notre devoir envers notre démocratie. » Lisez son éditorial ici.

Faith leaders plan to deliver their letter to the office of Sen. Coons (1105 N. Market Street, Suite 100, Wilmington) on Thursday, December 9 at 10am. 

“We would like to thank Senator Carper for meeting with diverse coalition members recently and we would like to make a humble request to Senator Coons for making some time to speak with us to discuss his views,” the leaders say in the letter.

“Our democracy is sacred, and voting is a sacred act. We must value the voices of everyone in our communities, not just the most powerful. As people of faith and as your constituents, we ask that you strongly and publicly support filibuster reform to pass the Freedom to Vote Act,” the letter says. “The John Lewis Voting Rights Advancement Act would restore important safeguards designed to prevent the return of Jim Crow-style voting restrictions.”

« Toutes nos traditions religieuses ont des enseignements sur la nécessité de prendre soin de nos voisins et de la planète sacrée que nous partageons. La communauté religieuse affirme que chaque être humain est une personne digne et de valeur. Dans une démocratie laïque, des systèmes démocratiques justes et équitables sont essentiels à l’affirmation de cette dignité et de cette valeur », affirment les dirigeants. « Partout dans le pays, les extrémistes anti-électeurs des assemblées législatives des États ont modifié les lois pour rendre plus difficile le vote des Américains noirs et bruns, et les attaques contre la liberté de vote se poursuivent. Ces agressions menacent notre démocratie et le bien-être de notre peuple est en jeu, en particulier dans les communautés de couleur. Des millions d’Américains, en particulier dans les communautés noires et brunes marginalisées, verront leur vote supprimé si les dirigeants ne parviennent pas à adopter des protections fédérales et des normes d’accès pour l’exercice de notre droit sacré de vote. »

« Nous apprécions le soutien de nos sénateurs à ces projets de loi, mais nous avons besoin que la législation parvienne au bureau du président », a déclaré Shweta Arya, directrice exécutive de Delaware Interfaith Power & Light, qui a parrainé la lettre. « En raison des nouveaux projets de loi anti-électeurs, certains de nos frères et sœurs dans d’autres États ont été privés de leurs droits lors des dernières élections. Il est temps que la législation fédérale établisse des normes minimales pour les élections, afin que chaque électeur puisse voter librement et en toute sécurité, quelle que soit la couleur de sa peau ou l’État dans lequel il vit. »

« Un vote libre et équitable est aussi important pour une démocratie saine que la foi en Dieu pendant une prière », a déclaré Charanjeet Singh Minhas, président de la Delaware Sikh Awareness Coalition« Tout doit être mis en œuvre pour garantir à tous les électeurs éligibles un accès facile et pratique au vote. La loi sur la liberté de vote est une étape importante vers cet objectif. »

“I am a pastor with 55 years of experience,” said Rév. Dr. Lyle J. Dykstra, pasteur retraité de l'église PCUSA. “It is very clear that we are our ‘brother and sister’s keeper’ and we are to ‘love our neighbors as ourselves’ Both of these Biblical quotes are a moral call to us to provide opportunities to VOTE for all adult citizens. Therefore, early voting opportunities, vote by mail, multiple voting locations in densely populated areas, to name a few, are needed procedures.”

« Nous avons été ravis d’entendre le sénateur Carper dire qu’il ne laisserait pas une règle parlementaire obscure du Sénat faire obstacle à l’adoption de ces projets de loi », a déclaré Claire Snyder-Hall, directrice exécutive de Common Cause Delaware« Nous apprécions le soutien de nos deux sénateurs à ces deux projets de loi et nous les exhortons tous deux à faire tout ce qu'ils peuvent pour que ces projets de loi parviennent au bureau du président afin qu'ils puissent être promulgués. »

Lire la lettre et la liste des signataires ici.

Delaware Interfaith Power & Light is a chapter of Interfaith Power & Light, a national non-profit organization promoting energy conservation, energy efficiency, and renewable energy to combat climate change. Interfaith Power & Light brings the voice of the faith community into the policy-making arena to protect the earth’s ecosystems, safeguard the health of all Creation, and ensure sufficient, sustainable energy for all.