Letter from 40+ signers delivered to Sen. Coons

More than 40 Delaware clergy and faith leaders joined together in a letter to U.S. Senators Chris Coons and Tom Carper, thanking them for their support of federal voting legislation and asking them to “actively support filibuster reform so that the bills can get passed and onto President Biden’s desk for a signature.” 

The letter was delivered to Sen. Coons’s Wilmington office yesterday by five of the faith leaders and witnessed by representatives of Delaware Interfaith Power & Light, Common Cause Delaware, Sierra Club Delaware Chapter, and Indivisible Highlands and Beyond. 

Courtesy photos from the event are available 여기.

Video interviews with event participants are available 여기.

The faith leaders’ letter says both the Freedom to Vote Act and the John Lewis Voting Rights Advancement Act “are necessary to save democratic self-government, and neither will pass unless the Senate revises the filibuster.” 

지난달, Carper 상원의원은 델라웨어 뉴스 저널 독자들에게 "어떤 장벽도, 심지어 필리버스터도 우리의 민주주의에 대한 의무를 막을 수 없습니다."라고 말했습니다. 그의 사설을 읽어보세요. 여기. 

“우리는 Carper 상원의원이 이러한 법안 통과를 방해하는 난해한 상원 의회 규칙을 허용하지 않을 것이라는 말을 듣고 기뻤습니다.”라고 말했습니다. Claire Snyder-Hall, Common Cause Delaware의 전무 이사. “우리는 두 상원의원 모두 이 두 법안을 지지하는 것을 감사히 여기며, 두 상원의원 모두 법안을 대통령의 책상에 올려서 법으로 서명될 수 있도록 최선을 다하기를 촉구합니다.”

“Our democracy is sacred, and voting is a sacred act. We must value the voices of everyone in our communities, not just the most powerful. As people of faith and as your constituents, we ask that you strongly and publicly support filibuster reform to pass the Freedom to Vote Act,” the faith leaders’ letter says. “The John Lewis Voting Rights Advancement Act would restore important safeguards designed to prevent the return of Jim Crow-style voting restrictions.”

"우리의 모든 신앙 전통에는 이웃을 돌보고 우리가 공유하는 신성한 지구를 돌보아야 한다는 가르침이 있습니다. 신앙 공동체는 모든 인간이 존엄성과 가치를 지닌 사람이라고 확언합니다. 세속적 민주주의에서 공정하고 정의로운 민주주의 시스템은 그 존엄성과 가치를 주장하는 데 핵심입니다." 지도자들은 말합니다. "전국에서 주 의회의 반유권 극단주의자들은 흑인과 갈색인종 미국인이 투표하기 어렵게 만드는 법률을 변경해 왔고, 투표의 자유에 대한 공격은 계속되고 있습니다. 이러한 공격은 우리 민주주의를 위협하고 우리 국민의 복지는 균형을 이루고 있습니다. 특히 유색인종 커뮤니티에서 그렇습니다. 수백만 명의 미국인, 특히 소외된 흑인과 갈색인종 커뮤니티의 투표는 지도자들이 우리의 신성한 투표권을 행사하기 위한 연방 보호 및 접근 기준을 통과시키지 못하면 억압될 것입니다."

“자유롭고 공정한 투표는 기도하는 동안 신에 대한 믿음만큼이나 건강한 민주주의에 중요합니다.”라고 말했습니다. 델라웨어 시크교 인식 연합 회장인 Charanjeet Singh Minhas. “모든 유권자가 투표에 쉽고 편리하게 접근할 수 있도록 모든 것을 다해야 합니다. 투표의 자유법은 그 목표를 향한 강력한 단계입니다.”

“It is very clear that we are our ‘brother and sister’s keeper’ and we are to ‘love our neighbors as ourselves.’ Both of these Biblical quotes are a moral call to us to provide opportunities to VOTE for all adult citizens,” said 목사 박사 Lyle J. Dykstra, 은퇴한 PCUSA 목사. “Therefore, early voting opportunities, vote by mail, multiple voting locations in densely populated areas, to name a few, are needed procedures.”

“우리는 상원의원들이 이러한 법안을 지지해 주셔서 감사하지만, 이 법안이 대통령의 책상까지 올라가야 합니다.”라고 그는 말했습니다. 델라웨어 인터페이스 파워 앤 라이트의 전무이사, Shweta Arya, 편지를 후원한 곳. "새로운 반유권자 법안 때문에 다른 주의 우리 형제자매 중 일부는 최근 선거에서 권리를 박탈당했습니다. 모든 유권자가 피부색이나 거주 주에 관계없이 자유롭고 안전하게 투표할 수 있도록 연방 법률이 선거에 대한 최소 기준을 정할 때가 되었습니다."

Sen. Carper recently met with coalition members to discuss the legislation. The letter asks Sen. Coons to hold a similar meeting. 

편지와 서명자 목록을 읽어보세요 여기.