Thực đơn

Thông cáo báo chí

Cuộc diễu hành bằng xe hơi của 'Những tiếng nói vì dân chủ' kêu gọi các Thượng nghị sĩ Coons và Carper 'làm mọi thứ trong khả năng của mình' để đưa các Dự luật ủng hộ cử tri đến Bàn làm việc của Tổng thống Biden

Người dân Delaware đã tham gia vào một “cuộc diễu hành bằng xe hơi” đến thăm văn phòng của Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ để ủng hộ Đạo luật Tự do Bầu cử và Đạo luật Thúc đẩy Quyền Bầu cử John Lewis.

Người dân Delaware đã tham gia "diễu hành bằng xe hơi" hôm qua để đến thăm văn phòng Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ nhằm ủng hộ Đạo luật Tự do Bầu cử và Đạo luật Thúc đẩy Quyền Bầu cử John Lewis.

“Bất kể chúng ta quan tâm đến vấn đề gì nhất – ‘chính phủ vì nhân dân’ của chúng ta sẽ không hoạt động nếu các quan chức được bầu của chúng ta không phải chịu trách nhiệm trước cử tri,” ông nói. Claire Snyder-Hall, Giám đốc của Common Cause Delaware. “Gerrymandering cho phép các chính trị gia chọn cử tri của họ – thay vì chúng ta, những cử tri, chọn chính trị gia của mình. Nó cần phải được dừng lại ngay bây giờ, trong khi các bản đồ lập pháp vẫn đang được vẽ, để mọi người trên khắp đất nước không phải sống với những bản đồ bất công trong thập kỷ tới. Các dự luật chống cử tri đang được thông qua ở các tiểu bang khác cũng cho phép các chính trị gia chọn cử tri của họ – bằng cách gây khó khăn cho các loại cử tri cụ thể khi bỏ phiếu của chúng ta – và vì vậy chúng ta cần có các tiêu chuẩn quốc gia về quyền tiếp cận bỏ phiếu tối thiểu. Chính phủ của chúng ta 'do nhân dân' đang dần mất đi. Chúng ta cần luật liên bang để đảm bảo rằng chúng ta có một chính phủ tập trung vào cử tri, thay vì các lợi ích đặc biệt. Đó là lý do tại sao chúng ta đang nỗ lực hết mình để thông qua Đạo luật Tự do Bầu cử và Đạo luật Tiến bộ Quyền Bầu cử John Lewis.”

Cuộc diễu hành có những chiếc xe được trang trí đưa cử tri đến hai văn phòng Thượng viện để tặng những tấm bưu thiếp "chăn" và những bản kiến nghị ủng hộ hai dự luật. Có sẵn hình ảnh lịch sự đây.

Người dân Delaware từ khắp tiểu bang đã ký vào các bản kiến nghị và viết bưu thiếp cho các thượng nghị sĩ của họ tại các sự kiện cộng đồng, cũng như thông qua các tổ chức cơ sở bao gồm Indivisible Highlands & Beyond, Common Cause Delaware, Stand Up for Racial Justice – Sussex County, Southern Delaware Alliance for Racial Justice, Unitarian Universalists Delaware Action Network, Stand Indivisible – No Borders và Delaware Women for Inclusion.

“Giống như những người khác trong nhóm Indivisible của chúng tôi, tôi quan tâm đến nhiều vấn đề quan trọng mà chúng tôi đang phải đối mặt — nhưng không có vấn đề nào trong số đó là cơ bản đối với tương lai của chúng tôi bằng việc đảm bảo rằng chúng tôi tiếp tục là một nền dân chủ, nơi tất cả công dân được khuyến khích bỏ phiếu và tất cả phiếu bầu của họ đều được tính”, ông nói. Anne Elminger, một trong những cử tri tổ chức cuộc diễu hành. “Vào những thời điểm như vậy, chúng ta phải lên tiếng và gây tiếng vang. Đó là lý do tại sao chúng tôi chọn sử dụng đoàn diễu hành bằng xe hơi để gửi bưu thiếp cho Thượng nghị sĩ Coons và Carper.”

Đoàn diễu hành bằng xe hơi bắt đầu tại cơ sở Wilmington của Cao đẳng Cộng đồng Kỹ thuật Delaware và sau đó tiến đến văn phòng Wilmington của Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Coons và Carper.

“Chúng tôi ghi nhận và cảm ơn Thượng nghị sĩ Coons và Carper vì đã ủng hộ Đạo luật Tự do Bầu cử và Đạo luật Tiến bộ Quyền Bầu cử John Lewis,” Snyder-Hall cho biết. “Các bưu thiếp và bản kiến nghị bao gồm các thông điệp được cá nhân hóa từ cử tri trên khắp Delaware, giải thích lý do tại sao việc thông qua các dự luật là rất quan trọng và thúc giục các Thượng nghị sĩ của chúng tôi làm 'bất cứ điều gì cần thiết' để thông qua các dự luật.”

Vào thứ Tư, ngày 20 tháng 10, Đảng Cộng hòa đã ngăn cản Thượng viện bắt đầu tranh luận về Đạo luật Tự do Bầu cử, nhưng vẫn còn các lựa chọn có sẵn để thông qua dự luật. Đọc thêm tại đây.

“Indivisible Highlands and Beyond muốn tập trung vào nhu cầu của chính phủ liên bang trong việc ban hành các biện pháp bảo vệ quyền bỏ phiếu ở cấp quốc gia. Chúng tôi muốn các Thượng nghị sĩ của mình biết điều này quan trọng như thế nào đối với người dân Delaware nên chúng tôi đã bắt đầu chiến dịch bưu thiếp, Voices for Democracy,” ông cho biết. Cheryl Siskin, một người tổ chức diễu hành khác. “Những tấm bưu thiếp này phản ánh nhiều lý do khác nhau tại sao người dân Delaware muốn các Thượng nghị sĩ của chúng tôi bỏ phiếu cho Đạo luật Tự do Bầu cử và Đạo luật Quyền Bầu cử John Lewis, và họ không muốn việc cản trở được sử dụng như một công cụ để ngăn chặn các dự luật này trở thành luật. Chúng tôi đã thu thập bưu thiếp trong vài tuần ngắn ngủi. Chúng tôi đã tổ chức một cuộc diễu hành bằng ô tô vì COVID và chúng tôi muốn gây ra một chút 'rắc rối tốt' để giúp thu hút sự chú ý của các Thượng nghị sĩ của chúng tôi.” 

“Điều quan trọng là Thượng nghị sĩ Coons và Carper phải hiểu được nhu cầu thông qua Đạo luật Tự do Bầu cử và Đạo luật Thúc đẩy Quyền Bầu cử John Lewis là lớn như thế nào, ngay cả khi điều đó có nghĩa là phải cải cách thủ tục cản trở,” ông nói. Nick Beard, người cũng giúp tổ chức cuộc diễu hành. “Đây là chính phủ của chúng ta mà chúng ta đang nói đến. Nó cần phải lấy cử tri làm trung tâm, không tập trung vào việc mang lại lợi ích cho những người đương nhiệm hoặc những nhóm lợi ích đặc biệt.”

“Những dự luật này sẽ cấm việc phân chia khu vực bầu cử gian lận và đảm bảo rằng tất cả cử tri đều có thể lên tiếng. Chúng tôi cần Thượng viện thông qua chúng ngay bây giờ – trước khi chúng tôi bị mắc kẹt với những bản đồ tệ hại, và trước khi chúng tôi có thêm nhiều cuộc bầu cử mà một số cử tri không thể tham gia vì những rào cản đối với hòm phiếu,” Beard cho biết. “Chúng tôi đánh giá cao sự ủng hộ của các Thượng nghị sĩ đối với cả hai dự luật – nhưng chúng tôi thực sự cần phải thông qua chúng.”

Đọc thêm về Đạo luật Tự do Bầu cử đâyđây. Đọc thêm về Đạo luật thúc đẩy quyền bỏ phiếu của John Lewis đây.

Vào tháng 8, Lãnh đạo đa số Thượng viện Delaware và 17 nhà lập pháp tiểu bang khác đã gửi một lá thư cho Thượng nghị sĩ Carper và Coons, kêu gọi họ ủng hộ một dự luật ủng hộ cử tri trước đó và "làm mọi cách để thông qua dự luật này và đưa nó đến bàn làm việc của Tổng thống Biden."

“Tại Delaware, chúng tôi đã thực hiện nhiều bước để bảo vệ và mở rộng khả năng bỏ phiếu của những người hàng xóm trong cuộc bầu cử của chúng tôi”, lá thư của các nhà lập pháp cho biết. “Tuy nhiên, chúng tôi không miễn nhiễm với những thách thức và trở ngại mà nhiều tiểu bang khác phải đối mặt. Chúng tôi đã không thể thông qua việc bỏ phiếu vắng mặt không cần lý do do những người Cộng hòa đã từ bỏ sự ủng hộ ban đầu của họ sau thất bại của Trump. Đầu năm nay, những người Cộng hòa First State cũng đã tài trợ cho một số dự luật tương tự như các biện pháp hạn chế cử tri đang được các đối tác của họ trên khắp đất nước chúng ta đệ trình. Đất nước chúng ta cần các tiêu chuẩn quốc gia để đảm bảo quyền tự do bỏ phiếu.” Đọc thêm đây.

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}