Presione soltar

SPLC, votantes de Georgia y grupos de derechos electorales cuestionan los distritos electorales del Congreso de Georgia manipulados racialmente

ATLANTA – Los grupos de derechos electorales y los votantes de Georgia presentaron hoy una demanda en un tribunal federal en la que sostienen que los distritos congresionales 6, 13 y 14 de Georgia violan la Constitución y disminuyen ilegalmente el poder de voto de los votantes de color. El caso, Common Cause, et al. v. Brad Raffensperger, et al., fue presentado en nombre de Common Cause, la Liga de Mujeres Votantes de Georgia y ciudadanos de Georgia. Están siendo representados por el Southern Poverty Law Center (SPLC) y Dechert LLP.

ATLANTA – Los grupos de derechos electorales y los votantes de Georgia presentaron una pleito en un tribunal federal hoy acusando a los 6El, 13El, y 14El Los distritos del Congreso de Georgia violan la Constitución y disminuyen ilegalmente el poder de voto de los votantes de color.

La demanda pone de relieve tanto la larga historia de la mayoría blanca de Georgia que utiliza la discriminación racial para mantener el poder político como la necesidad persistente de que el gobierno federal intervenga para garantizar que los mapas asignen el poder político de una manera que no viole la ley federal ni la Constitución. La demanda sostiene que el nuevo mapa del Congreso viola la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos al negar intencionalmente a las comunidades negras de Georgia la representación y, por lo tanto, la protección igualitaria ante la ley.

El caso, Causa común, et al. contra Brad Raffensperger, y otros., fue presentada en nombre de Common Cause, la Liga de Mujeres Votantes de Georgia y ciudadanos georgianos individuales. Están siendo representados por el Southern Poverty Law Center (SPLC) y Dechert LLP.

“La legislatura de Georgia ha 'fracturado' y 'llenado' las comunidades de color en el mapa de distritos del Congreso, negando a los votantes de color una voz igualitaria en las elecciones”, dijo Jack Genberg, abogado principal del SPLC“Este mapa debe ser corregido para evitar daños a las comunidades de color de Georgia en los próximos años. Estos distritos ilegales reducirían la capacidad de las comunidades para defender un trato justo y la asignación de fondos de su gobierno”.

“Seguimos con nuestro compromiso de larga data de garantizar que todos los votantes elegibles estén representados de manera justa y puedan participar de manera significativa en el proceso político sin que sus votos se diluyan”, dijo Hartley West, socio de Dechert, LLP.

La denuncia explica que:

  • Los legisladores estatales desgarraron el 6.º Distrito Congresional de Georgia al desviar a los votantes de color a otros distritos, eliminando casi la mitad de los 6El Votantes del distrito
  • Los legisladores estatales reemplazaron a los votantes de color en el 6El Distrito con votantes blancos, por lo que el resto de los votantes de color tienen menos voz a la hora de elegir a su candidato preferido.
  • La Asamblea General reunió a comunidades negras en partes de seis condados para llenar el 13El Distrito con una población negra mucho mayor que la necesaria para elegir candidatos preferidos por los negros, lo que reduce la fuerza del voto negro en otros distritos.
  • Los legisladores estatales dividieron a las comunidades negras del condado de Cobb en el Distrito 14, predominantemente rural y blanco, obligándolos a vivir en un distrito que no refleja su comunidad.
  • Los residentes negros del condado de Cobb estarán representados por la representante Marjorie Taylor Greene, una congresista conocida por sus declaraciones racistas contra sus nuevos electores.

Al presentar la demanda, los demandantes dijeron:

  • “Los mapas políticos de Georgia deben reflejar los intereses de la gente, no de los políticos”, dijo Aunna Dennis, directora ejecutiva de Common Cause Georgia“Estos mapas discriminan intencionalmente a los georgianos de color al silenciar nuestras voces en las urnas. Esperamos que se corrijan estos mapas para que den voz a todos los votantes, independientemente de su raza, etnia u origen”.
  • “A pesar de las horas de testimonio de los electores en las audiencias en todo el estado el año pasado, exigiendo líneas de distritos justas que mantengan intactas las comunidades de interés y eviten la manipulación racial de los distritos electorales, la Legislatura de Georgia ha creado una serie de distritos del Congreso que una vez más apiñan y dividen inconstitucionalmente a las minorías raciales para diluir las voces de los votantes de color en Georgia”, dijo Susannah Scott, presidenta de la Liga de Mujeres Votantes de Georgia“Esto es inaceptable y la Liga de Mujeres Votantes de Georgia se enorgullece de luchar para garantizar que el principio fundamental de 'una persona, un voto' se respete en Georgia”.
  • “Estos nuevos mapas políticos agrupan comunidades dispares que no tienen nada en común en términos de preocupaciones y necesidades”, dijo un votante de Georgia. Ursula Thomas, Doctora en Educación“Temo que esto prive de derechos a mi diversa comunidad urbana y suburbana y nos niegue un trato equitativo”.
  • Los votantes del condado de Clayton en el distrito 13 de GeorgiaElLos distritos del Congreso son los centros económicos y de recursos humanos del aeropuerto más transitado del mundo, pero algunos políticos en el gobierno estatal aún disminuyen nuestras voces al concentrar los votos de los negros y los latinos en un solo distrito”, dijo Georgia Voter. Jazmín Bowles“A pesar del alcance de nuestro trabajo humano y de la cantidad de ingresos que ayudamos a generar para nuestro estado, se nos negó nuestra participación justa en la forma en que se rediseñaron los mapas, despojándonos de nuestra parte justa de recursos y representación”.

Para leer la denuncia completa, haga clic aquí.

Cerca

Cerca

¡Hola! Parece que te unes a nosotros desde {estado}.

¿Quieres ver lo que está pasando en tu estado?

Ir a causa común {estado}