Descargar la declaración de la coalición

Grupos de derechos constitucionales y de interés público se oponen a los llamados a una convención constitucional basada en el artículo V

Los planes de convocar una nueva convención constitucional bajo el Artículo V de la Constitución de Estados Unidos son una amenaza a los derechos constitucionales y las libertades civiles de todos los estadounidenses.

Los defensores de la convención del Artículo V y los grupos de intereses especiales ricos están peligrosamente cerca de forzar la convocatoria de una convención constitucional para promulgar una enmienda al presupuesto federal equilibrado (BBA). Esta sería la primera convención constitucional desde la convención original de 1787: todas las enmiendas constitucionales desde entonces han sido aprobadas primero por el Congreso y luego por tres cuartas partes de las legislaturas estatales. No hay reglas ni pautas en la Constitución de los Estados Unidos sobre cómo funcionaría una convención, lo que crea una oportunidad para una convención fuera de control que podría reescribir cualquier derecho o protección constitucional actualmente disponible para los ciudadanos estadounidenses.

Según el Artículo V de la Constitución de los Estados Unidos, se puede convocar una convención cuando dos tercios de los estados (34) solicitan una convención para promulgar enmiendas a la constitución. Los estados también pueden rescindir sus convocatorias mediante una votación en la legislatura estatal. A pocos estados de alcanzar los 34 estados requeridos por la constitución para convocar una convención, los defensores del Artículo V y de la BBA han aumentado recientemente sus esfuerzos para convocar una nueva convención.

Una convención en virtud del Artículo V es una amenaza peligrosa para la Constitución de los Estados Unidos, nuestra democracia y nuestros derechos y libertades civiles. La Constitución de los Estados Unidos no establece un texto que limite una convención a un solo tema y hay motivos para temer que, una vez convocada, la convención pueda considerar cualquier enmienda que los delegados quieran considerar. Tampoco existen directrices o reglas que rijan una convención. Debido a la falta de disposiciones en la Constitución y a la falta de precedentes históricos, no se sabe cómo se elegirían los delegados para una convención, qué reglas se establecerían, qué sucedería en caso de disputas legales, qué temas se plantearían, cómo estaría representado el pueblo estadounidense y cómo limitar la influencia de intereses especiales en una convención.

Como no hay forma de limitar el enfoque de una convención, cualquier disposición constitucional podría ser sometida a revisión por una convención. Esto incluye los derechos civiles y las libertades civiles, incluida la libertad de expresión, la libertad de religión, los derechos a la privacidad, la garantía de igualdad de protección ante la ley, el derecho a votar, las cuestiones de inmigración y el derecho a un abogado y a un juicio con jurado, entre otros. La separación básica de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial también estaría sujeta a revisión. Una convención podría no preservar el papel de los tribunales en la protección de nuestros derechos constitucionales. Incluso la supremacía de la ley federal y la Constitución sobre las leyes estatales podría ponerse en duda.

Un 2016 EE.UU. hoy editorial afirmó correctamente que convocar una convención constitucional es “una invitación al caos constitucional” y “podría envenenar aún más nuestra política y obstaculizar a los líderes estadounidenses en momentos de crisis”. Los académicos de derecho de todo el espectro político están de acuerdo. Uno de los académicos de derecho constitucional más estimados del país, el profesor Laurence Tribe de la Facultad de Derecho de Harvard, ha dicho una convención constitucional pondría “toda la Constitución en juego”.

David Super, profesor de Derecho de la Universidad de Georgetown ha escrito que “una convención constitucional eludiría uno de los avances democráticos más orgullosos del último siglo en Estados Unidos: una persona, un voto. Sin un precedente, nadie sabe realmente cómo se desarrollaría una convención, pero los defensores predicen que cada estado tendría el mismo voto en lo que fuera que hicieran”.

El ex presidente de la Corte Suprema, Warren Burger, compartió preocupaciones similares: escribiendo“No hay manera de limitar o amordazar efectivamente las acciones de una convención constitucional. La convención podría crear sus propias reglas y fijar su propia agenda. El Congreso podría intentar limitar la convención a una enmienda o un tema, pero no hay manera de asegurar que la convención obedecería”.

El difunto juez de la Corte Suprema Antonin Scalia también advirtió sobre los peligros de una convención constitucional. “Yo ciertamente no querría una convención constitucional. ¡Guau! ¿Quién sabe qué saldría de ella?”, dijo Scalia. dicho en 2014.

Las organizaciones abajo firmantes exhortamos firmemente a las legislaturas estatales a que se opongan a los esfuerzos por aprobar una resolución para convocar una convención constitucional. También exhortamos firmemente a las legislaturas estatales a que desistan de cualquier solicitud de una convención constitucional en virtud del Artículo V, a fin de proteger los derechos y privilegios constitucionales de todos los estadounidenses y evitar que se pongan en riesgo y sean objeto de usurpación.

 

Organizaciones nacionales:

Alianza de Salud Afroamericana

Ministros afroamericanos en acción

Jubilados de AFSCME

Alianza por la Justicia

Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO)

Federación Estadounidense de Empleados Estatales, del Condado y Municipales (AFSCME)

Comité Antidiscriminación Árabe-Americano

Estadounidenses por la Acción Democrática (ADA)

Voto estadounidense de los asiáticos y los isleños del Pacífico

Acción judía "Dobla el arco"

Centro Brennan para la Justicia

Centro Legal de Campaña

Centro para el Progreso Americano

Centro para el cambio comunitario

Centro de Derecho y Política Social (CLASP)

Centro para los Medios y la Democracia

Centro de Defensa de Medicare

Centro para la Democracia Popular

Centro de Prioridades Presupuestarias y Políticas

Fondo de Defensa de los Niños

Ciudadanos por la Responsabilidad y la Ética en Washington (CREW)

Coalición sobre Necesidades Humanas

Causa común

Trabajadores de las Comunicaciones de Estados Unidos (CWA)

Instituto de Políticas Públicas de Defensores Comunitarios

Kos diario

Democracia 21

Democracia para América

Defensores de los sueños

Justicia terrestre

Eclectablog

Instituto de Política Económica

La lista de EMILY

Cada voz

Centro de Elecciones Justas

La fe en la vida pública

Los valores familiares en el trabajo

Centro de Investigación y Acción Alimentaria (FRAC)

Red de Acción Franciscana

Greenpeace Estados Unidos

Asociación Internacional de Bomberos

Empleos con justicia

Conferencia de liderazgo sobre derechos civiles y humanos

Liga de Mujeres Votantes de los Estados Unidos

Alianza de la calle principal

Mi Familia Vota

Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP)

Familias asiáticas y estadounidenses del Pacífico contra el abuso de sustancias

Asociación Nacional de Trabajadores Sociales

Consejo Nacional de Estadounidenses Asiáticos del Pacífico

Consejo Nacional de Mujeres Judías

Fondo de Acción del Consejo Nacional de La Raza

Instituto Nacional de Discapacidad

Red Nacional de Derechos de las Personas con Discapacidad

Asociación Nacional de Educación (NEA)

Proyecto de Ley Nacional de Empleo (NELP)

Alianza Nacional para la Vivienda Justa

Consorcio Nacional Coreano-Americano de Educación y Servicios (NAKASEC)

Asociación Nacional para Mujeres y Familias

Asociación Nacional WIC

Centro Nacional de Derecho de la Mujer

La gente exige acción

Gente a favor del estilo americano

ProgresoAhora

Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU)

Club Sierra

Liderazgo congregacional de las Hermanas de la Caridad de Nazaret

La seguridad social funciona

Bolsa de Innovación Estatal

El Arco de los Estados Unidos

El Foro para la Inversión Juvenil

El interés público

El Instituto del Derecho al Voto

ÚNETE AQUÍ

Trabajadores Unidos de Alimentos y Comercio (UFCW)

Voz por la adopción

Fondo de Acción VoteVets

Voces de mujeres Fondo de acción para el voto de las mujeres

América trabajadora

 

Organizaciones estatales y locales:

Alabama

Centro de Vivienda Justa del Norte de Alabama

 

Alaska

Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales de Alaska

 

Arkansas

Centro OMNI para la Paz, la Justicia y la Ecología

 

Arizona

AFSCME 2960

Capítulo 97 de jubilados de AFSCME

Red de Defensa de Arizona

Día del Fénix

Consejo de Vivienda Justa del Suroeste

 

California

Causa común de California

División de Vivienda de la Ciudad de Chino

Campaña de coraje

Defensores de la vivienda justa del norte de California

 

Colorado

ACLU de Colorado

Estados Unidos vota por Colorado

AFL-CIO de Colorado

Causa común de Colorado

Observatorio de ética de Colorado

Instituto Fiscal de Colorado

Alianza Popular de Colorado

Club Sierra de Colorado

Colorado GANA

Nueva Era Colorado

Liga de Mujeres Votantes de Colorado

ProgresoAhora Colorado

SEIU de Colorado

 

Connecticut

Causa común Connecticut

Centro de Vivienda Justa de Connecticut, Inc.

Planned Parenthood del sur de Nueva Inglaterra

Hogar y refugio de la Sagrada Familia, Inc.

 

Delaware

Causa común de Delaware

 

Florida

Causa común Florida

La fe en Florida

Red de Acción del Consumidor de Florida

Progreso Florida

 

Georgia

Capítulo de Georgia de 9to5

Fondo para los votantes negros

Causa común Georgia

Coalición de Georgia para la Agenda Popular

Georgia se pone de pie

Liga de Mujeres Votantes de Georgia

Asociación para la Equidad en el Sur

 

Hawai

Estadounidenses por la Acción Democrática en Hawái

Alianza de Hawái para la Acción Progresista

Centro Appleseed de Hawái para la Justicia Económica y Jurídica

Asociación de empleados del gobierno de Hawái

Causa común en Hawái

Liga de Mujeres Votantes de Hawái

Liga de Mujeres Votantes de Honolulu

Liga de Mujeres Votantes de la Isla de Hawái

Vida de la tierra

 

Idaho

ACLU de Idaho

Mejor Idaho

AFL-CIO de Idaho

 

Illinois

Causa común Illinois

Despensa de alimentos de Oak Park River Forest

Proyecto IRENE

 

Indiana

Causa común Indiana

Centro de Vivienda Justa del centro de Indiana

 

Iowa

Consejo 61 de la AFSCME de Iowa

Congregación de la Humildad de María

AFL-CIO de Iowa

 

Kansas

AFL-CIO de Kansas

 

Kentucky

Causa común Kentucky

Asociación de maestros del condado de Jefferson

AFL-CIO de Kentucky

Centro de Política Económica de Kentucky

UFCW Local 227

 

Luisiana

Centro de Acción para la Vivienda Justa del Gran Nueva Orleans

 

Maine

Derechos de las personas con discapacidad en Maine

AFL-CIO de Maine

 

Maryland

ACE-AFSCME Local 2250

Consejo 3 de la AFSCME

Consejo 67 de la AFSCME

Vecindarios de Baltimore, Inc.

Hermanas Benedictinas de Baltimore

Causa común Maryland

Derechos de las personas con discapacidad en Maryland

Liga de Mujeres Votantes de Maryland

Centro de Política Económica de Maryland

Centro de Justicia Pública

Los hermanos javerianos

 

Massachusetts

AFL-CIO de Massachusetts

 

Michigan

Causa común Michigan

Centro de Vivienda Justa del Oeste de Michigan

Progreso Michigan

 

Minnesota

Alianza de Chicanos, Hispanos y Latinoamericanos (Rochester, MN)

Causa común Minnesota

Local indivisible de Minnesota

Liga de Mujeres Votantes de Minnesota

AFL-CIO de Minnesota

Ciudadanos de Minnesota por elecciones limpias

Tomar acción Minnesota

Mujeres y defensores de Minnesota

 

Misisipí

Causa común en Misisipi

AFL-CIO de Misisipi

 

Misuri

Visión para los niños en riesgo

 

Montana

AFL-CIO de Montana

 

Nebraska

Causa común Nebraska

Los habitantes de Nebraska por la reforma cívica

 

Nuevo Hampshire

AFL-CIO de Nueva Hampshire

 

New Jersey

Sección 1081 de la CWA

Asociación de Agencias de Salud Mental y Adicciones de Nueva Jersey, Inc.

Asociados de Vivienda Monarca

 

Nuevo Mexico

ACLU de Nuevo México

Consejo 18 de la AFSCME

Causa común Nuevo México

Liga de Mujeres Votantes de Nuevo México

Sindicato de trabajadores de hospitales de Nuevo México (1199NM)

 

Nueva York

Vivienda justa de CNY, Inc.

Causa común Nueva York

Discapacitados en Acción de Greater Syracuse Inc.

Servicios de vivienda de Long Island, Inc.

Ministerio del centro de la ciudad de Schenectady

Comité de Solidaridad del Distrito Capital

 

Nevada

AFSCME 4041

Jubilados de AFSCME Nevada

Progreso nacido de la batalla

Sindicato de trabajadores culinarios Local 226

Coalición para dejar que los nevadenses voten

AFL-CIO de Nevada

Liga de Conservación de Nevada

Asociación de Educación del Estado de Nevada (NSEA)

SEIU Nevada 1107

 

Carolina del Norte

Causa común de Carolina del Norte

Derechos de las personas con discapacidad en Carolina del Norte

Recursos para la vida independiente (Durham, NC)

 

Dakota del Norte

AFL-CIO de Dakota del Norte

 

Ohio

Red de No Violencia de Cleveland

Causa común Ohio

Igualdad Ohio

La voz de Ohio

ProgresoOhio

Centro de Vivienda Justa de Toledo

Empleos en el área de Toledo con Justicia

 

Oklahoma

AFL-CIO de Oklahoma

Instituto de Políticas de Oklahoma

 

Oregón

Causa común de Oregón

Derechos de las personas con discapacidad en Oregon

 

Pensilvania

Asociación de la comunidad butanesa de Pittsburgh

Causa común Pensilvania

Comunidad en Holy Family Manor (Pittsburgh, PA)

Just Harvest (Pittsburgh, Pensilvania)

 

Rhode Island

Causa común Rhode Island

 

Carolina del Sur

AFL-CIO de Carolina del Sur

 

Dakota del Sur

AFL-CIO de Dakota del Sur

 

Tennesse

Causa común Tennessee

A Nashville le importa

 

Texas

Elecciones limpias en Texas

Causa común en Texas

Corporación de Desarrollo Comunitario de Harlingen

 

Utah

El camino de Tabita

 

Vermont

Vivienda y desarrollo comunitario de Downstreet

PS, una asociación

 

Virginia

El Instituto de la Commonwealth

AFL-CIO de Virginia

Mesa de participación cívica de Virginia

 

Washington

Radio Consciente Hablada

Washington AFL-CIO

Red de Acción Comunitaria de Washington

Fusible Washington

 

Wisconsin

Acceso a la Independencia, Inc. (Madison, Wisconsin)

Consejo 32 de la AFSCME

Capítulo 32 de jubilados de AFSCME

Acción ciudadana de Wisconsin

Causa común Wisconsin

Poner fin al abuso doméstico en Wisconsin

Abuelos unidos por las escuelas públicas de Madison

La independencia primero

Liga de Mujeres Votantes de Wisconsin

Ministerio urbano del área de Madison

Consejo de Vivienda Justa del Área Metropolitana de Milwaukee

Consultores de vida independiente de Midstate

Un Wisconsin ahora

Opciones para la vida independiente Inc. (Green Bay, WI)

Hermanas de la Escuela de San Francisco (Milwaukee, Wisconsin)

Coalición de Supervivencia de la Organización de Discapacitados de Wisconsin

El Arco de Wisconsin

AFL-CIO de Wisconsin

Red de Defensa del Envejecimiento de Wisconsin

Coalición de Centros de Vida Independiente de Wisconsin,

Asociación del Programa de Acción Comunitaria de Wisconsin

Consejo de Niños y Familias de Wisconsin

Campaña por la democracia en Wisconsin

Voces de fe de Wisconsin por la justicia

Voces de Wisconsin

Asociación Nacional de Trabajadores Sociales, Capítulo Wisconsin

Dominicos de Sinsinawa – Consejo de Liderazgo

 

Virginia del Oeste

Grupo de Acción Ciudadana de Virginia Occidental

 

Wyoming

AFL-CIO de Wyoming

 

Esta declaración se publicó en abril de 2017 y la lista de firmantes se actualizó en marzo de 2019.