Press Release
Ang Kaso ng Karaniwang Dahilan Laban sa Diskriminasyong Proseso ng Muling Pagdistrito ng Florida ay Sumulong
Mga Kaugnay na Isyu
TALLAHASSEE — Ang isang pederal na kaso upang muling iguhit ang hindi patas at diskriminasyong mga mapa ng Kongreso sa lugar sa Florida ay nagtagumpay sa isang malaking milestone sa linggong ito, nang ang isang panel ng tatlong hukom pinasiyahan Martes ang kaso ay maaaring magpatuloy sa yugto ng pagtuklas.
Ang demanda na inihain ng Common Cause, Fair Districts NOW, Florida NAACP at limang indibidwal na nagsasakdal sa US District Court para sa Northern District ng Florida ay naghahanap na palitan ang Congressional voting map na ipinasa ng lehislatura ng Florida noong Pebrero 2022 at nilagdaan ni Gov. Ron DeSantis.
Sa binagong reklamo, binalangkas ng mga grupo ng karapatan sa pagboto at indibidwal na nagsasakdal kung paano ginawa at ipinasa ng lehislatura ng Florida ang mga mapa ng pagboto sa isang prosesong natatakpan ng lihim. Ang mga mapa, na ginamit sa midterm elections noong Martes, ay nagpapalabnaw sa kapangyarihan sa pagboto ng mga Black voters at lumalabag sa 14ika at 15ika Mga susog sa Konstitusyon ng US.
Hukom ng US Circuit Court na si Adalberto Jordan at ang mga Hukom ng Korte ng Distrito ng US na sina M. Casey Rodgers at Allen Winsor ay nagpasya noong Martes in ang order nila na maaaring magpatuloy ang demanda, isang malaking hakbang patungo sa pagkamit ng hustisya para sa mga botante sa Florida.
“Natutuwa kaming makitang sumulong ang mahalagang kaso na ito, upang ang mga botante ng Florida ay magkaroon ng patas na representasyon sa Kongreso sa halip na ang diskriminasyong hanay ng mga mapa ng pagboto na pinilit na gamitin ng mga botante sa halalan ngayong linggo,” sabi Kathay Feng, ang pambansang direktor ng muling distrito para sa Common Cause.
Ang hindi patas na mga mapa ng Kongreso ay inilagay para sa halalan kahapon, na nakakapinsala sa mga botante.
"Ang mga populasyon ng Latine, Black, at Asian American ng Florida ay hindi gaanong napinsala sa linggong ito nang kailanganin nilang bumoto sa ilalim ng mga mapa ng diskriminasyon na kasalukuyang inilalagay," sabi Allison Riggs, co-executive director at chief counsel para sa mga karapatan sa pagboto sa Southern Coalition for Social Justice. “Ang mga korte na sumusulong sa kasong ito ay tutulong sa atin na matiyak ang isang hinaharap kung saan ang mga botante na iyon ay mas madaling maghalal ng mga kandidatong kanilang pinili. Patuloy naming ipaglalaban ang mga karapatan ng lahat ng botante sa Florida na malayang magamit ang kanilang boses.”
Ibinasura din ng mga hukom si DeSantis mula sa demanda para sa mga kadahilanang pamamaraan ngunit hindi isinasaalang-alang ang mga pahayag ng demanda na kumilos si DeSantis nang may diskriminasyong layunin habang ipinapasok ang kanyang sarili sa proseso ng muling pagdidistrito.
"Maaaring pinabayaan ng panel ng tatlong hukom si Gobernador DeSantis para sa mga kadahilanang pamamaraan, ngunit alam namin na siya ay isang pangunahing arkitekto sa paglikha ng mga hindi patas at iligal na mga mapa ng Kongreso na lubhang nagbawas sa kakayahan ng mga Black Floridians na pumili ng mga kandidato na kanilang pinili. ,” sabi Ellen Freidin ng Fair Districts NGAYON.
Ang mga botante sa Florida ay nagpasa ng isang konstitusyonal na panukala sa balota noong 2010 na nagbalangkas kung paano dapat iguhit muli ang mga distrito ng Kongreso, isang proseso na isinantabi para sa kasalukuyang mga mapa, sabi Adora Obi Nweze, Pangulo ng NAACP Florida State Conference.
"Sa halip na sundin ang proseso na kami, ang mga tao, ay inukit sa aming konstitusyon ng estado, ang aming gobernador at lehislatura ay yurakan ang mga karapatan sa pagboto ng sampu-sampung libong Floridian para sa partisan na mga pakinabang," Nweze sabi. "Ang mga botante ng Black Floridian ay karapat-dapat na magkaroon ng kanilang araw sa korte dahil sa sinadya at nakakahiyang pagsisikap na subukan at patahimikin ang ating mga boses."
Available ang isang kopya ng order dito.
Higit pang impormasyon tungkol sa kaso ay magagamit dito.