Ito ay isang buod ng mga bagay na kailangan mong malaman upang maprotektahan ang iyong boto at matiyak na maa-access mo ang balota!

Upang bumoto sa Florida, kailangan mong magparehistro ng hindi bababa sa 29 araw bago ang araw ng halalan. Kung mayroon kang Florida driver license o Florida ID card, maaari kang magrehistro online sa RegisterToVoteFlorida.gov. Kung wala kang Florida ID, tingnan ang aming gabay para sa detalyadong impormasyon tungkol sa kung paano magparehistro.

Kapag nakarehistro ka na, may 3 iba't ibang paraan upang maiboto mo ang iyong balota: (1) personal sa Araw ng Halalan, (2) personal sa Maagang Pagboto, o (3) pagboto sa pamamagitan ng koreo. Panatilihin ang pagbabasa upang matuto nang higit pa tungkol sa bawat isa sa mga paraang ito sa pagboto at higit pa tungkol sa iyong mga karapatan sa pagboto!

Para sa español haga click aquí

Pagboto nang personal sa Araw ng Halalan

• Bukas ang mga botohan mula 7:00am hanggang 7:00pm. Kung nasa linya ng 7:00pm, may karapatan kang bumoto.
• Dapat kang bumoto sa tamang Presinto/Lokasyon ng Botohan para sa iyong kasalukuyang tirahan. Maaari mong hanapin ang iyong presinto dito.
• Dapat kang magpakita ng wastong (hindi nag-expire) na larawan at pagkakakilanlan ng lagda. Maaari kang gumamit ng isang ID para sa larawan at isa pang ID para sa lagda, kung kinakailangan. Kung gumagamit ka ng ID na may address dito, tandaan na ang address sa ID ay gumagamit hindi kailangang tumugma sa address sa iyong pagpaparehistro ng botante.
• Mayroong 12 mga katanggap-tanggap na anyo ng voter ID sa Florida:
  • Lisensya sa pagmamaneho ng Florida
  • Florida identification card na ibinigay ng Department of Motor Vehicles
  • Pasaporte ng Estados Unidos
  • Debit o credit card
  • Pagkilala sa militar
  • Pagkakakilanlan ng mag-aaral
  • Pagkilala sa sentro ng pagreretiro
  • Pagkakakilanlan ng asosasyon ng kapitbahayan
  • Pagkilala sa tulong ng publiko
  • Veteran health identification card mula sa Department of Veterans Affairs
  • Lisensya para magdala ng nakatagong armas o baril na ibinigay alinsunod sa s. 790.06
  • Employee identification card na ibinigay ng isang opisina o ahensya ng gobyerno

Kung lumipat ka kamakailan sa Florida, maaari kang bumoto sa lokasyon ng botohan para sa iyong BAGONG paninirahan. Maaari mong baguhin ang iyong address anumang oras sa pamamagitan ng pagtawag sa opisina ng Supervisor ng mga Eleksyon ng iyong county. Sa karamihan ng mga kaso, maaari mo ring baguhin ang iyong address sa mga botohan sa Araw ng Halalan kung kinakailangan.

Maagang Pagboto (sa personal)

• Ang mga petsa, oras at lokasyon ng maagang pagboto ay nag-iiba ayon sa county at ayon sa halalan. Maaari mong mahanap ang impormasyon ng maagang pagboto para sa iyong county sa Website ng Supervisor ng Halalan.
• Ang lahat ng mga county ay may Maagang Pagboto (kabilang ang mga opsyon sa Sabado at Linggo) para sa mga halalan na kinabibilangan ng mga karera sa buong estado o pederal. Gayunpaman, maraming lugar ang hindi nag-aalok ng Maagang Pagboto para sa mga halalan sa county o munisipyo.
• Sa panahon ng Maagang Pagboto, ang mga botante ay maaaring pumunta sa ANUMANG lokasyon ng Maagang Pagboto sa county kung saan sila nakatira. Ginagawa nitong isang magandang opsyon ang Maagang Pagboto kung lumipat ka kamakailan.
• Ang mga kinakailangan sa ID para sa Maagang Pagboto ay pareho sa pagboto nang personal sa Araw ng Halalan.

Pagboto sa pamamagitan ng Koreo

Ang sinumang nakarehistrong botante sa Florida ay maaaring pumili na bumoto sa pamamagitan ng koreo. Walang kinakailangang dahilan, ngunit kailangan mong magsumite ng kahilingan para sa balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo. Kung humiling ka ng vote-by-mail na balota, maaari ka pa ring magpasya na bumoto nang personal sa halip sa Maagang Pagboto o sa Araw ng Halalan kung gusto mo.

Paghiling ng vote-by-mail (VBM) na balota:

• Ang mga bagong kahilingan sa pagboto sa pamamagitan ng koreo ay kinakailangan pagkatapos ng bawat midterm at presidential election (bawat cycle ng pangkalahatang halalan).  
• Maaaring humiling ng balota ng VBM mula sa iyo opisina ng Superbisor ng Halalan ng county ni:
  • Pagsusumite ng isang online na aplikasyon sa website ng Supervisors of Elections
  • Pagtawag sa opisina ng Superbisor ng Eleksyon at humihiling sa telepono
  • Pagsusumite ng nakasulat na kahilingan sa Supervisor ng Halalan sa pamamagitan ng koreo o email gamit ang Form ng Kahilingan sa Buong Estado para sa Pagboto sa Pamamagitan ng Koreo
  • Paghiling nang personal sa isa sa mga opisina ng Supervisor ng mga Eleksyon ng county
• Kakailanganin mong ibigay ang sumusunod na impormasyon sa iyong kahilingan:
  1. pangalan
  2. permanenteng tirahan/tirahan
  3. address kung saan mo gustong ipadala ang balota (kung iba sa iyong tirahan)
  4. petsa ng kapanganakan
  5. Florida driver license o Florida ID card number at/o ang huling apat na digit ng iyong social security number
  6. Kung magsusumite ng nakasulat na kahilingan, dapat mo ring isama ang iyong lagda
• Ang mga balota ay hindi ipinasa, kaya mahalagang maipadala ito sa isang address kung saan maaari kang makatanggap ng mail.
• Kung gusto mong ipadala ang iyong balota sa VBM sa isang address na wala pa sa file ng Supervisor of Elections para sa iyo (hal., isang address maliban sa iyong tirahan o iyong regular na address sa koreo), dapat kang magsumite ng nilagdaang nakasulat na kahilingan gamit ang Form ng Kahilingan sa Buong Estado para sa Pagboto sa Pamamagitan ng Koreo.
• Maaaring humiling ang mga botanteng may kapansanan naa-access na boto sa pamamagitan ng koreo upang makatanggap ng balotang pangkoreo na maaari mong punan ng iyong gustong pantulong na teknolohiya.
• Dapat mong hilingin ang iyong balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo bago ang 5:00 ng hapon sa ika-12 araw bago ang Araw ng Halalan kung gusto mong ipadala sa iyo ang balota. Kung makalampas ka sa huling araw na ito, maaari ka pa ring humiling ng isang balota ng VBM, ngunit kakailanganin mong kunin ito mula sa isa sa mga opisina ng Supervisor ng mga Halalan ng iyong county at isang emergency excuse affidavit maaaring kailanganin (inirerekumenda namin sa iyo tumawag sa unahan kung kailangan mong gawin ito).

Pagboto sa balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo:

• Matatanggap mo ang iyong balota mga isang buwan bago ang Araw ng Halalan (o ilang araw pagkatapos mong hilingin ito, kung hihilingin mo ito nang wala pang isang buwan bago ang Araw ng Halalan). kaya mo subaybayan ang iyong balota online upang makita kung kailan ito ipinadala sa iyo.
• Basahin ang mga materyales na kasama ng iyong balota at sundin ang lahat ng mga tagubilin.
• Dapat mong lagdaan ang sobre sa pagbabalik ng balota sa koreo! Inirerekomenda namin na isama mo rin ang iyong numero ng telepono at/o email sa sobre upang makontak ka ng Supervisor ng Halalan kung may problema.
• Dapat mong ibalik ang iyong balota sa koreo bago ang 7:00pm sa Araw ng Halalan!
  • I-mail ito: Inirerekumenda namin na ipadala ito nang hindi bababa sa 10 araw bago ang Araw ng Halalan upang makarating ito sa oras. Hindi sapat ang petsa ng postmark.
  • I-drop ito:
    • sa anumang Tanggapan ng Superbisor ng Halalan sa county sa mga oras ng pagbubukas (kabilang ang Araw ng Halalan mula 7:00am-7:00pm).
    • Sa isang ligtas na istasyon ng pagkuha ng balota sa iyong county. Ang mga ito ay matatagpuan sa lahat ng mga lokasyon ng Maagang Pagboto sa mga oras ng maagang pagboto (ang ilang mga county ay mayroon ding mga karagdagang lokasyon).
    • Ipahulog ito sa ibang tao para sa iyo: Maaaring ihulog ng mga botante ang mga balota para sa mga malapit na miyembro ng pamilya at 2 karagdagang tao bawat halalan. Kasama sa Immediate Family ang asawa, magulang, anak, lolo't lola, apo, kapatid, magulang ng asawa, anak ng asawa, lolo't lola ng asawa, apo ng asawa, o kapatid ng asawa.
    • Note: Ikaw hindi pwede ihulog ang mga balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo sa iyong regular na lugar ng botohan sa Araw ng Halalan, ngunit maaari mo itong palitan at bumoto nang personal sa halip.
• Maaari mong subaybayan ang iyong balota upang matiyak na natanggap ito, alinman sa pamamagitan ng online na tool sa pagsubaybay o sa pamamagitan ng pagtawag sa iyong Tanggapan ng Superbisor ng Halalan.
• Kung may problema sa iyong pirma sa iyong sobre ng balota, mayroon kang hanggang ika-5 ng hapon sa ikalawang araw pagkatapos ng Araw ng Halalan upang isumite ang mga papeles upang itama ang iyong lagda.

Kung humiling ka ng balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo ngunit hindi mo ito natatanggap, maaari kang makipag-ugnayan sa opisina ng Superbisor ng mga Halalan ng iyong county para sa isang kapalit o maaari kang bumoto nang personal sa halip sa Maagang Pagboto o sa iyong presinto sa Araw ng Halalan!

Kung humiling ka ng balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo ngunit gusto mo o kailangan mong bumoto nang personal sa Araw ng Halalan o sa Maagang Pagboto sa halip, magagawa mo. Dalhin ang iyong balota sa pamamagitan ng pagboto sa pamamagitan ng koreo sa iyong lugar ng botohan at ibigay ito sa manggagawa ng botohan. Kakanselahin nila ang iyong balota sa pagboto sa pamamagitan ng koreo at bibigyan ka nila ng personal na balota. Kung wala sa iyo ang iyong balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo, sabihin ang mga manggagawa sa botohan. Susuriin nila ang iyong impormasyon sa system at kung kinumpirma ng system na hindi ka pa nakakapagsumite ng balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo, bibigyan ka nila ng personal na balota upang makaboto ka sa lugar ng botohan. Kung hindi makumpirma ang iyong katayuan, bibigyan ka ng pagkakataong bumoto ng isang pansamantalang balota.

Karagdagang Karapatan sa Pagboto

Access sa Wika

• Ang mga botante na hindi nagsasalita ng Ingles o hindi nagbabasa o nagsusulat ay may karapatang tumanggap ng tulong mula sa sinumang pipiliin ng botante, hangga't hindi ito ang kanilang tagapag-empleyo o kinatawan ng unyon. Ito ay para sa personal na pagboto at pagboto sa pamamagitan ng koreo.
• Ang lahat ng mga county sa Florida ay kinakailangang magbigay ng mga balota sa wikang Espanyol.
• Maraming mga county ang inaatas ng batas na magbigay din ng mga materyales at impormasyon sa pagboto sa Espanyol (at ang Miami-Dade ay kinakailangang magbigay sa parehong Espanyol at Haitian Creole).

Access sa Kapansanan

• Ang mga botanteng may kapansanan ay may karapatan na makatanggap ng tulong mula sa sinumang pipiliin ng botante, hangga't hindi ito ang kanilang tagapag-empleyo o kinatawan ng unyon. Ito ay para sa personal na pagboto at pagboto sa pamamagitan ng koreo.
• Ang mga botanteng may kapansanan ay may karapatang bumoto nang pribado at independiyente sa isang naa-access na kagamitan sa pagmamarka sa mga botohan. Ang bawat lokasyon ng botohan ay kinakailangang magkaroon ng isang accessible na sistema ng pagboto sa araw ng halalan at sa panahon ng maagang pagboto.
• Ang mga botanteng may kapansanan ay may karapatan na naa-access na pagboto sa pamamagitan ng koreo, na nagbibigay-daan sa mga taong bulag o may kapansanan sa pag-print na markahan ang isang lihim, independyente, at nabe-verify na balota ng pagboto sa pamamagitan ng koreo gamit ang isang computer. Makipag-ugnayan sa Tanggapan ng Superbisor ng Halalan upang humiling ng malayuang naa-access na pagboto sa pamamagitan ng koreo.
• Disability Rights Florida hotline: 877-352-7337

Mga Nagbabalik na Mamamayan

• Ang mga Bumalik na Mamamayan ay maaaring magparehistro at bumoto sa Florida kung natutugunan nila ang mga sumusunod na pamantayan:
  • Nahatulan ng isang pagkakasala maliban sa pagpatay o mga krimen sa sex
  • Nakumpleto na ang kanilang buong sentensiya (kabilang ang oras ng pagkakakulong o pagkakakulong, parol, probasyon, at iba pang paraan ng pangangasiwa)
  • Walang natitirang mga obligasyon sa pananalapi (mga bayarin, multa, gastos o pagsasauli) na bahagi ng kanilang sentensiya
• Ang Florida Rights Restoration Coalition ay may mga mapagkukunang magagamit para sa mga indibidwal na may mga tanong tungkol sa pagiging karapat-dapat dahil sa isang nakaraang paghatol. I-click dito upang i-download ang Checklist ng Pagiging Karapat-dapat sa Pagboto ng FRRC para sa mga Bumalik na Mamamayan.
• Ang Campaign Legal Center ay may interactive na online na tool sa campaignlegal.org/restoreyourvote na nagpapahintulot sa mga bumabalik na mamamayan na masuri ang kanilang pagiging karapat-dapat sa pamamagitan ng pagsagot sa isang serye ng mga simpleng tanong.

Mga Botante ng Militar at Mamamayan sa ibang bansa

• Ang Militar at Overseas Citizens ay maaaring sumangguni sa site ng Division of Elections para sa karagdagang impormasyon tungkol sa kanilang mga opsyon sa pagboto: https://dos.myflorida.com/elections/for-voters/voting/military-and-overseas-citizens-voting/
• Federal Voting Assistance Program (FVAP): https://www.fvap.gov/