Article de blog
Gerrymander Gazette: NC Court Strikes Down General Assembly Districts
BREAKING: North Carolina Court Strikes Down General Assembly Districts as Unconstitutional Partisan Gerrymander
A North Carolina trial court struck down the state’s General Assembly districts as an illegal partisan gerrymander that violates the North Carolina Constitution. The court held that the districts violate the following provisions:
- Free elections clause; Article I, section 5
- Freedom of assembly; Article I, section 12
- Freedom of speech; Article I, section 14
- Equal protection; Article I, section 19
- Les circonscriptions actuelles sont inconstitutionnelles et ne pourront pas être utilisées lors des élections de 2020.
- L'Assemblée générale a jusqu'au 18 septembre 2019 pour redessiner les cartes dans le cadre d'un processus entièrement transparent qui doit être effectué lors d'audiences publiques avec des écrans d'ordinateur visibles, et dans lequel aucune modification ou révision ne peut être effectuée en privé.
- L'ordonnance fournit des critères de découpage des circonscriptions, notamment l'interdiction de l'utilisation de considérations partisanes et de données électorales, l'interdiction d'utiliser les circonscriptions inconstitutionnelles comme point de départ pour les nouvelles cartes, et le respect de la loi sur le droit de vote et d'autres lois fédérales.
- The court will appoint a referee to assess the General Assembly’s remedial maps or to draw maps if the General Assembly fails to do so. The parties may provide names and qualifications by September 6, 2019.
Sept. 3, 2019
Contact: Bryan Warner, Common Cause NC, at 919-599-7541 or bwarner@commoncause.orgLandmark victory: Court rules NC partisan gerrymandering is unconstitutional, orders new legislative maps drawn for the 2020 election
RALEIGH – Un panel de trois juges de la Cour supérieure du comté de Wake a statué à l'unanimité today that the NC General Assembly violated the North Carolina Constitution when it gerrymandered the state’s legislative districts for partisan gain. The court gave the legislature two weeks to draw new NC House and NC Senate districts, applying strict nonpartisan criteria and in full public view.
Déclaration de Bob Phillips, directeur exécutif de Common Cause NC :
« Il s'agit d'une victoire historique pour les citoyens de Caroline du Nord. La Cour a clairement indiqué que le découpage électoral partisan viole la constitution de notre État et est inacceptable. Grâce à la décision historique de la Cour, les politiciens de Raleigh ne pourront plus truquer nos élections par le biais de découpages électoraux partisans.
Ce qui est crucial maintenant, c'est de s'assurer que le pouvoir législatif se conforme pleinement à l'ordonnance du tribunal et dessine de nouveaux districts législatifs en temps opportun, en toute transparence et avec une participation publique solide, absolument exempte de tout découpage électoral.
Déclaration de Karen Hobert Flynn, présidente de Common Cause :
« En juin, une faible majorité de la Cour suprême des États-Unis a tourné le dos aux électeurs de Caroline du Nord en refusant de mettre un frein au découpage électoral partisan flagrant, mais aujourd’hui, la Cour suprême de l’État a défendu les droits de ces électeurs en vertu de la Constitution de l’État. Cette victoire s’ajoute à une liste croissante de victoires dans la lutte pour mettre fin au découpage électoral partisan à l’échelle nationale. Mais la bataille ne s’arrête pas là. Nous surveillerons ce processus pour nous assurer que la législature dessine des cartes électorales équitables et que le processus est transparent. Dans d’autres États, la lutte se poursuivra devant les tribunaux d’État, dans les législatures et par le biais d’initiatives de vote pour garantir que chaque électeur de ce pays ait son mot à dire aux urnes. Common Cause poursuivra sans relâche son combat pour mettre fin au découpage électoral partisan une fois pour toutes. »
See the ruling here.
Learn more about the case of Common Cause v. Lewis here.
Common Cause NC is a nonpartisan, grassroots organization dedicated to upholding the core values of American democracy.
###
Cette newsletter a été produite par Common Cause et compilée par Dan Vicuna. Abonnez-vous à la Gerrymander Gazette ici. Pour plus d'informations ou pour transmettre des nouvelles, contactez Dan Vicuna.