Communiqué de presse

Le Bureau du recensement des États-Unis publie les données démographiques du recensement de 2020 pour lancer le redécoupage des circonscriptions de 2021

La publication des données du recensement est l’un des jours les plus importants pour la démocratie américaine. Grâce à ces informations, les États et les localités peuvent entamer le processus de redécoupage des circonscriptions qui façonnera nos élections pour les dix prochaines années. Les données du recensement fourniront les informations dont nos communautés ont besoin pour établir des cartes électorales équitables et garantir que tout le monde soit représenté au sein de notre gouvernement.

Aujourd'hui, le Bureau du recensement des États-Unis publiera les données démographiques du recensement de 2020 qui brosseront un tableau détaillé des diverses communautés américaines. Les données au niveau local seront partagées avec les 50 États, le District de Columbia et Porto Rico, et donneront le coup d'envoi du cycle de redécoupage des circonscriptions de 2021.

Les États et les localités utilisent ces données pour redessiner les limites des circonscriptions législatives fédérales, étatiques et locales qui façonneront les élections de chaque État pour la prochaine décennie. Ce processus vise à garantir qu'à mesure que les populations augmentent et évoluent, chaque Américain continue d'avoir une représentation égale et une voix égale au gouvernement.

La publication des données fournit le premier aperçu détaillé depuis dix ans des caractéristiques démographiques des communautés. Les données comprennent la répartition des races et des ethnies, la population en âge de voter, les logements occupés et vacants et les personnes vivant dans des logements collectifs, tels que des maisons de retraite, des prisons, des casernes militaires et des résidences universitaires, des communautés du pays par État, ville et comté.

Le Bureau du recensement des États-Unis a fourni les données dans un format technique, connu sous le nom de « données héritées », qui a été utilisé lors des recensements de 2010 et 2000. D’ici le 30 septembre, le Bureau du recensement mettra les données à disposition en ligne, dans un format plus convivial.

Si la publication des données marque le début du processus de redécoupage des circonscriptions de 2021, elle marque également le point culminant du recensement de 2020, l'effort national visant à compter chaque personne vivant aux États-Unis, qui a lieu une fois tous les dix ans. Du 1er avril au 15 octobre 2020, les États et les localités ont encouragé tous les résidents à se faire compter pour garantir un décompte complet et précis de la population américaine.

Déclaration de Kathay Feng, directrice nationale du redécoupage électoral pour la cause commune

La publication des données du recensement est l’un des jours les plus importants pour la démocratie américaine. Grâce à ces informations, les États et les localités peuvent entamer le processus de redécoupage électoral qui façonnera nos élections pour les dix prochaines années.

Les données du recensement fourniront les informations dont nos communautés ont besoin pour dessiner des cartes équitables et garantir que tout le monde soit représenté au sein de notre gouvernement.

Chaque année, après le recensement décennal, des personnes de tous horizons se rassemblent pour bâtir un gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple. Ensemble, les communautés participent au redécoupage des circonscriptions pour garantir que nous ayons un gouvernement qui travaille pour nous tous et qui nous représente tous, et pas seulement les intérêts particuliers, les riches et les bien connectés.

Si le redécoupage des circonscriptions est juste, transparent et inclut tout le monde, nous pourrons dessiner des cartes équitables pour garantir des élections libres, justes et réactives pour les dix prochaines années. Des cartes équitables signifient que les politiciens doivent travailler pour gagner chaque vote dans chaque recoin du district, car c'est nous, le peuple, qui choisissons nos représentants élus, et non l'inverse.

Des cartes électorales équitables permettront aux représentants élus de répondre aux besoins des communautés, en leur garantissant les ressources dont elles ont besoin pour des écoles plus solides, de meilleures routes et transports, et des soins de santé abordables. Au cours des prochaines semaines et des prochains mois, des citoyens de tout le pays participeront au redécoupage des circonscriptions pour garantir que nous ayons des élections libres et équitables pour les dix prochaines années.

Nous encourageons tout le monde à faire entendre sa voix pour des cartes équitables cette année. Notre démocratie nous appartient à tous et nous devons veiller à ce que chacun soit représenté et ait voix au chapitre au sein de notre gouvernement.

Pourtant, nous n'avons toujours pas de réforme du découpage électoral national. C'est pourquoi nous continuerons à plaider pour que le Congrès adopte le For The People Act, une loi qui mettra fin au découpage partisan et racial qui restreint le pouvoir et la voix de nos communautés.

Dans les semaines et les mois à venir, Common Cause continuera à travailler en partenariat avec les dirigeants des États et des collectivités locales pour garantir que nous ayons une démocratie où chacun participe, chaque vote est compté et la voix de chacun est entendue pour la prochaine décennie.

Fermer

Fermer

Bonjour ! Il semblerait que vous nous rejoigniez depuis {state}.

Vous voulez voir ce qui se passe dans votre état ?

Accéder à Common Cause {état}