Communiqué de presse

AVIS AUX MÉDIAS CONCERNANT L'OURAGAN : Date limite d'inscription des électeurs pour les élections spéciales et municipales dans les comtés de Hillsborough et d'Orange le 11 septembre

Les électeurs potentiels temporairement déplacés par l'ouragan Irma peuvent imprimer des formulaires d'inscription électorale en ligne et les envoyer par courrier à leur superviseur des élections. Si le cachet de la poste fait foi le lundi 11 septembre, la demande peut encore être traitée pour ces élections. Les bureaux du superviseur des élections ne seront pas ouverts le lundi 11 septembre.

Veuillez partager ces informations importantes destinées aux électeurs avec vos lecteurs ou téléspectateurs  

Les électeurs potentiels temporairement déplacés par l'ouragan Irma peuvent imprimer des formulaires d'inscription électorale en ligne et les envoyer par courrier à leur superviseur des élections. Si le cachet de la poste fait foi le lundi 11 septembre, la demande peut encore être traitée pour ces élections. Les bureaux du superviseur des élections ne seront pas ouverts le lundi 11 septembre. 

Dans Comté de Hillsborough, l'élection spéciale du 10 octobre pour le district 58 de la Chambre de Floride et l'élection du maire de la ville de Temple Terrace ont une date limite d'inscription des électeurs fixée au lundi 11 septembre. Le site Web du superviseur des élections du comté de Hillsborough rapporte :  

« Tous les bureaux du gouvernement du comté de Hillsborough, y compris le bureau du superviseur des élections, sont fermés du vendredi 8 septembre au lundi 11 septembre en raison de l'ouragan Irma. Nos bureaux rouvriront le mardi 12 septembre. » 

Dans Comté d'Orange, l'élection spéciale du 10 octobre pour le district 44 de la Chambre des représentants a une date limite d'inscription fixée au lundi 11 septembre. Le site Web du superviseur des élections du comté d'Orange rapporte : 

« Le bureau du superviseur des élections du comté d'Orange sera fermé au public à compter de 13 heures le vendredi 8 septembre et restera fermé jusqu'au lundi 11 septembre. La réouverture au public au-delà de cette date sera dictée par la durée et la gravité de l'impact de l'ouragan Irma sur le comté d'Orange. »

Les demandes d’inscription des électeurs de Floride, ainsi que des informations sur l’éligibilité, peuvent être trouvées ici : https://tinyurl.com/hkh6s3q  Vous pouvez remplir le formulaire en ligne, l'imprimer et le signer. Envoyez le formulaire complété par courrier au superviseur des élections de votre comté.

Pour Comté d'Orange Envoyer à :

Superviseur des élections du comté d'Orange

Case postale 562001

Orlando, FL 32856-2001

Pour Comté de Hillsborough Envoyer à :

Superviseur des élections du comté de Hillsborough

2514, chemin N. Falkenburg

Tampa FL 33619-0917 

Si un candidat potentiel se trouve dans un autre comté de Floride au moment de l'ouragan, Common Cause Florida veut s'assurer qu'il sait qu'il peut toujours s'inscrire en profitant des caractéristiques de la loi nationale sur l'inscription des électeurs de 1993, qui oblige les États à fournir des inscriptions électorales auprès de diverses entités gouvernementales. Vous pouvez vous inscrire dans l'un des bureaux gouvernementaux suivants qui pourraient être ouverts le lundi 11 septembre.  

Un bureau de surveillance des élections dans un autre comté – coordonnées : http://tinyurl.com/hcp62fw 

Une bibliothèque publique de Floride - emplacements des comtés et des municipalités par comté : https://tinyurl.com/yc8k7blw 

Bureau du Département de la sécurité routière et des véhicules à moteur ou bureaux du percepteur des impôts qui délivrent des permis de conduire de Floride ou des cartes d'identité de Floride. 

De plus, ces agences d'inscription des électeurs en Floride peuvent fournir et accepter les demandes d'inscription des électeurs de tout demandeur, quel que soit le comté dans lequel il réside, avant la date limite du lundi 11 septembre 2017. 

Bureaux qui fournissent une assistance publique :

Programme spécial d'alimentation complémentaire pour les femmes, les nourrissons et les enfants (WIC) du ministère de la Santé

Département de l'enfance et de la famille (SNAP), TANF, etc. 

Bureaux qui proposent des programmes financés par l'État pour les personnes handicapées

Agence pour les personnes handicapées

Ministère des Anciens Combattants

Département de l'éducation (Division des services aux aveugles, Division de la réadaptation professionnelle)

Département des services financiers (Division de l'indemnisation des accidents du travail)

Bureaux des personnes handicapées dans les universités et collèges publics (bureaux de recrutement des forces armées, centres de vie autonome) 

Vous pouvez également obtenir un formulaire de demande d'inscription électorale en Floride auprès de toute entité autorisée par la Florida Fish and Wildlife Commission à délivrer des permis de pêche, de chasse ou de piégeage. Remplissez, signez et envoyez le formulaire au superviseur des élections de votre comté. 

Nous vous encourageons à partager ces informations avec votre public et vous invitons à diffuser toute information sur les changements apportés aux bureaux de vote anticipé et aux bureaux de vote le jour du scrutin qui pourraient être endommagés par la tempête, ainsi que toute information sur les bulletins de vote par correspondance qui doivent être remplacés en raison de dommages ou de pertes. L'accès au processus électoral est important pour tous les Floridiens.

Fermer

Fermer

Bonjour ! Il semblerait que vous nous rejoigniez depuis {state}.

Vous voulez voir ce qui se passe dans votre état ?

Accéder à Common Cause {état}