Secretario de Estado de Georgia tiene agregado idioma a su sitio web, aclarando que “las obligaciones monetarias pendientes distintas de las multas, como restituciones, honorarios, costos o recargos no pagados” no son un obstáculo para votar, para las personas que han sido condenadas por un delito grave.

En Georgia, las personas que han sido condenadas por un delito grave son elegibles para votar después de haber “completado cualquier período de encarcelamiento, libertad condicional o libertad bajo palabra y haber pagado todas las multas”.

Sin embargo, antes de este cambio en el sitio web del Secretario, existían orientaciones contradictorias sobre si los ciudadanos que regresaban debían pagar obligaciones financieras, además de multas, antes de ser elegibles para votar.

Common Cause Georgia y otras organizaciones están organizando un ayuntamiento “Decarcerate Now” este viernes 18 de septiembre a las 7 p. m. para debatir la importancia de la despenalización, especialmente en tiempos de COVID-19. Los medios de comunicación están invitados a participar. Regístrese en https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_NrTqiVuLSRCLuPmeDISnwg

Declaración de Aunna Dennis, directora ejecutiva de Common Cause Georgia

Nuestro "gobierno del pueblo" es más fuerte cuando más personas pueden ejercer su derecho a votar.

Lamentablemente, los ciudadanos que regresan a Georgia se han enfrentado a una barrera burocrática para votar: asesoramiento contradictorio sobre sus requisitos de elegibilidad. Si bien emitir un voto indebido los pondría en riesgo de ser procesados, las agencias estatales no han brindado claridad sobre los requisitos de elegibilidad.

Agradecemos esta declaración oficial del Secretario Raffensperger.

También agradecemos a los cientos de miembros de Common Cause Georgia que se comunicaron con la oficina del Secretario y le pidieron que emitiera esta aclaración.

La burocracia gubernamental no debería obstaculizar el derecho de nadie a votar.

Animamos a todos los ciudadanos que regresan y que son elegibles para votar a que se registren.

Esperamos poder debatir este y otros temas durante el ayuntamiento “Deencarcelar ahora” de este viernes.

Hay más información y registro en línea disponible en el sitio web de la Secretaría de Estado:  https://sos.ga.gov/index.php/Elections/register_to_vote  La fecha límite de inscripción para las elecciones de este otoño es el 5 de octubre.