Rejoignez le mouvement géorgien Rejoignez notre équipe de bénévoles

Menu

Communiqué de presse

L'Alliance pour le redécoupage des circonscriptions de Géorgie appelle à la transparence dans le processus de redécoupage

En vertu d'un amendement proposé à la constitution de Géorgie, le redécoupage des circonscriptions serait mené par une commission indépendante et non partisane plutôt que par l'assemblée législative de l'État.

Au milieu d'une avalanche de projets de loi anti-vote déposés dans les deux chambres de l'assemblée législative de Géorgie, le Sénat et la Chambre des représentants de Géorgie ont tous deux présenté des résolutions proposant un amendement à la constitution de l'État pour prévoir que le redécoupage des circonscriptions législatives et du Congrès serait mené par une commission de redécoupage indépendante et non partisane au lieu de l'assemblée générale de Géorgie. La résolution 20 du Sénat et la résolution 55 de la Chambre (également citée comme la loi sur la démocratie) appellent à la création d'une « Commission de redécoupage des circonscriptions des citoyens » qui serait responsable du redécoupage en Géorgie. Les résolutions appellent également à la création d'un portail en ligne par lequel le public peut accéder aux propositions de cartes et soumettre ses propres cartes pour examen.

« Depuis des années, nous plaidons pour que le redécoupage électoral soit mené en public. Nous devons rester vigilants face à la suppression des électeurs et nous savons que le redécoupage électoral [le processus de manipulation des limites des circonscriptions pour assurer le succès d'un candidat] est une forme très puissante de suppression des électeurs. Lorsque le redécoupage électoral est mené à huis clos, nous savons que nous avons une bataille à mener pour protéger et défendre nos communautés », déclare Helen Butler, directrice exécutive de la Coalition géorgienne pour l'agenda du peuple.

En Géorgie, le redécoupage des circonscriptions électorales est décidé par l’assemblée générale, ce qui signifie généralement que les législateurs en exercice peuvent utiliser leur pouvoir pour s’assurer d’être réélus, indépendamment de ce que souhaitent les électeurs. Les défenseurs de la Georgia Redistricting Alliance (GRA) – une coalition d’organisations œuvrant pour un redécoupage juste, équitable et transparent dans une optique d’équité raciale – ont fait pression pour une plus grande transparence dans ce processus, qui se déroule en grande partie à huis clos.

Selon Jerry Gonzalez, directeur exécutif de GALEO« L’existence d’une commission de redécoupage indépendante et citoyenne en Géorgie est un pas en avant vers un redécoupage équitable et transparent, mais la commission seule ne suffit pas. Un redécoupage équitable inclut les voix de ceux qui sont touchés de manière disproportionnée par le découpage électoral racial et partisan du passé. Et pour avoir voix au chapitre, ces communautés doivent être informées et avoir accès au processus. »

L’accès à la langue reste une préoccupation pour les défenseurs du redécoupage des circonscriptions et du droit de vote. « Nous ne pouvons plus mener des processus aussi cruciaux uniquement en anglais. Ce faisant, nous excluons des milliers de Géorgiens qui méritent de faire entendre leur voix », explique-t-il. Stephanie Cho, directrice exécutive d'Asian Americans Advancing Justice – Atlanta.

Gigi Pedraza, directrice exécutive de LCF-Géorgie « Nous félicitons les promoteurs de la résolution pour les progrès réalisés dans la réforme du processus de redécoupage des circonscriptions électorales de Géorgie. Il reste encore beaucoup à faire pour apporter des changements significatifs et transformateurs qui garantiront que nos communautés soient véritablement représentées. La GRA s'engage à renforcer ses relations avec les membres de la communauté dans tout l'État afin qu'ensemble nous puissions faire de ce changement une réalité. »

La Georgia Redistricting Alliance (GRA) regroupe Common Cause Georgia, 9 to 5, Asian Americans Advancing Justice, All Voting is Local, GALEO, Georgia WAND, GCV Education Fund, Latino Community Fund, Southern Poverty Law Center, Georgia NAACP, The Georgia Coalition for the Peoples' Agenda, League of Women Voters of Georgia et Georgia Stand-Up. Pour en savoir plus, rendez-vous sur garedistrictingalliance.org.

Fermer

Fermer

Bonjour ! Il semblerait que vous nous rejoigniez depuis {state}.

Vous voulez voir ce qui se passe dans votre état ?

Accéder à Common Cause {état}