Thực đơn

Thông cáo báo chí

Thống đốc Georgia ký dự luật an ninh bầu cử mới để đáp lại vụ kiện của các nhóm quyền bỏ phiếu

Thống đốc Brian Kemp hôm nay đã ký thành luật HB 392, trong đó có điều khoản yêu cầu bộ trưởng ngoại giao Georgia phải thực hiện các bước để củng cố an ninh cho cơ sở dữ liệu đăng ký cử tri của tiểu bang. Động thái này diễn ra chỉ vài tuần sau khi Thống đốc Kemp ký HB 316, trong đó bao gồm các biện pháp bảo vệ mới cho cử tri Georgia, những người được yêu cầu bỏ phiếu tạm thời. Các dự luật này được thông qua để phản ứng trực tiếp với vụ kiện do Trung tâm Công lý Brennan tại Trường Luật NYU đệ trình thay mặt cho Common Cause Georgia, cùng với Paul, Weiss, Rifkind, Wharton, & Garrison LLP và Sugarman LLP.

Là một phần của gói cải cách sau những lo ngại về cuộc bầu cử năm 2018

Thống đốc Brian Kemp hôm nay đã ký thành luật HB392, có điều khoản yêu cầu bộ trưởng ngoại giao Georgia phải thực hiện các bước để củng cố an ninh cho cơ sở dữ liệu đăng ký cử tri của tiểu bang. Động thái này diễn ra chỉ vài tuần sau khi Thống đốc Kemp ký HB 316, bao gồm các biện pháp bảo vệ mới cho cử tri Georgia, những người được yêu cầu bỏ phiếu tạm thời. Các dự luật này được thông qua để đáp trả trực tiếp một vụ kiện tụng được đưa ra thay mặt cho Common Cause Georgia bởi Trung tâm Công lý Brennan tại Trường Luật NYU, cùng với Paul, Weiss, Rifkind, Wharton, & Garrison LLP và Sugarman LLP.

“Vào Ngày Bầu cử, chúng tôi đã tiếp nhận quá nhiều cuộc gọi từ những cử tri đã bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử trước đó nhưng đột nhiên được thông báo rằng họ không còn trong hệ thống nữa. Khối lượng lớn các khiếu nại này, cùng với các thất bại về an ninh mạng được công khai rộng rãi của Nhà nước đã buộc chúng tôi phải tiến hành hành động pháp lý”, ông cho biết. Sara Henderson, Giám đốc điều hành của Common Cause Georgia. “Kết quả là Tiểu bang hiện đã ban hành một số cải cách quan trọng. Nhưng công việc vẫn chưa hoàn tất. Chúng tôi sẽ giám sát chặt chẽ việc tuân thủ yêu cầu theo luật định mới này của tiểu bang và đảm bảo rằng các giao thức bảo mật mà Bộ trưởng đưa ra sẽ bảo vệ cử tri Georgia.”

“Đây là một kết quả tốt cho cử tri Georgia,” ông nói Myrna Pérez, giám đốc Dự án Quyền bầu cử và Bầu cử của Trung tâm Brennan. “Chúng tôi biết rằng tội phạm mạng nước ngoài đã nhắm mục tiêu vào cơ sở dữ liệu đăng ký cử tri của tiểu bang. Các điều khoản lập pháp này sẽ tăng cường bảo mật cho cơ sở dữ liệu đăng ký cử tri trước thềm cuộc bầu cử và cung cấp các biện pháp bảo vệ mới để đảm bảo tốt hơn rằng tất cả các lá phiếu tạm thời hợp lệ đều được tính sau cuộc bầu cử.”

Tháng 11 năm ngoái, các luật sư của Common Cause Georgia đã đệ đơn kiện trước bằng chứng ngày càng tăng cho thấy hệ thống đăng ký cử tri của Georgia dễ bị thao túng - và hệ thống bỏ phiếu tạm thời của tiểu bang không cung cấp đủ biện pháp khắc phục trong trường hợp cơ sở dữ liệu đăng ký bị hack. Vụ kiện đưa ra các tuyên bố cho thấy nhiều cử tri đã bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử trước đó đã được thông báo rằng họ không được đăng ký bỏ phiếu hoặc đột nhiên được đăng ký ở một quận khác.

Ngay sau khi vụ kiện được đệ trình, Common Cause Georgia và các luật sư của họ đã thành công trong việc bảo đảm một lệnh tạm thời từ tòa án liên bang yêu cầu các quận của Georgia thực hiện một số bước nhất định khi kiểm phiếu tạm thời. Lệnh ban đầu có hiệu lực kịp thời để kiểm phiếu sau cuộc bầu cử mùa thu năm ngoái.

Xét về tổng thể, các điều khoản của cả hai dự luật mới được thông qua sẽ tăng cường bảo vệ cơ sở dữ liệu đăng ký cử tri của tiểu bang bằng cách yêu cầu bộ trưởng ngoại giao thiết lập các giao thức bảo mật cho việc đăng ký cử tri; yêu cầu chứng nhận tuân thủ các giao thức đó hàng năm; và yêu cầu các quan chức bầu cử tham khảo tất cả thông tin đăng ký cử tri có sẵn để xác định xem có nên tính phiếu bầu tạm thời hay không.

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}